Dienstleistungen - 559261-2020

20/11/2020    S227

Estland-Tallinn: Datenerhebung und -zusammentragung

2020/S 227-559261

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Maanteeamet
Nationale Identifikationsnummer: 70001490
Postanschrift: Teelise tn 4
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE EESTI
Postleitzahl: 10916
Land: Estland
Kontaktstelle(n): Helen-Mai Voogand
E-Mail: info@mnt.ee
Telefon: +372 6119408
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.mnt.ee
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Teede hoid ja liiklusohutus

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Liiklusloendusseadmete hooldus 2021–2023

Referenznummer der Bekanntmachung: 226699
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72314000 Datenerhebung und -zusammentragung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Liiklusloendusseadmete hooldusteenus 24 kuuks. Liiklusloendusseadmete puhastamine, kontrollimine, loenduspunkti teeandurite pragude täitmine, liiklusloenduse teostamine läbi püsi- ja perioodiliste liiklusloendusseadmete ning loendusandmete edastamine Maanteeametile, riketest teavitamine ja tehniliste rikete parandamine. Samuti liiklusloenduspunktide teeandurite paigaldamine, kui teeandurid vajavad taastamist, vandalismi ning avarii tagajärgede likvideerimine ning taastamine, liiklusloendusseadmetega seonduvate päringute vastamine.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 158 752.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72314000 Datenerhebung und -zusammentragung
50410000 Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EE EESTI
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Liiklusloendusseadmete hooldusteenus 24 kuuks. Liiklusloendusseadmete puhastamine, kontrollimine, loenduspunkti teeandurite pragude täitmine, liiklusloenduse teostamine läbi püsi- ja perioodiliste liiklusloendusseadmete ning loendusandmete edastamine Maanteeametile, riketest teavitamine ja tehniliste rikete parandamine. Samuti liiklusloenduspunktide teeandurite paigaldamine, kui teeandurid vajavad taastamist, vandalismi ning avarii tagajärgede likvideerimine ning taastamine, liiklusloendusseadmetega seonduvate päringute vastamine.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Hankija jätab endale õiguse vastavalt RHS § 49 lg-le 5 tellida väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse tulemusel samalt pakkujalt uusi teenuseid, mis seisnevad samalt pakkujalt väljakuulutatava hankemenetluse tulemusel kuni 3 aastat varem sõlmitud hankelepingu alusel tellitud ja esialgse projektiga kooskõlas olevate samalaadsete teenuste kordamises. Uue hankelepingu kestvuseks on 24 kuud.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 175-423042
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1-12/20/2490-1
Bezeichnung des Auftrags:

Hankeleping

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/11/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AS Signaal TM
Nationale Identifikationsnummer: 12394501
Postanschrift: Liimi tn 3
Ort: Tallinn
NUTS-Code: EE EESTI
Postleitzahl: 10621
Land: Estland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 158 752.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Hooldusteenus peab olema kogu süsteemile jätkuv ja pidev, osadeks jagamine ei ole võimalik. Hankija ostab teenust 2 aastaks.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postanschrift: Endla 13/Lõkke 5
Ort: Tallinn
Postleitzahl: 10122
Land: Estland
E-Mail: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internet-Adresse: http://www.fin.ee/riigihangete-poliitika
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/11/2020