Lieferungen - 56811-2023
27/01/2023    S20

Deutschland-München: Brandmeldeanlagen

2023/S 020-056811

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Kreisverwaltungsreferat, Branddirektion – Vergabestelle 9
Postanschrift: An der Hauptfeuerwache 8
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80331
Land: Deutschland
E-Mail: bfm.vergabestelle-9.kvr@muenchen.de
Telefon: +49 892353-82000
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.muenchen.de/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Alarmübertragungseinrichtung (AÜE) auf IP-Standard umstellen - Rahmenvertrag

Referenznummer der Bekanntmachung: VGSt9-2022-0003
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31625200 Brandmeldeanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31625200 Brandmeldeanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Im stadtweiten Gebiet der Landeshauptstadt München

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Leistung zur Umstellung von mindestens 300 und maximal 900 Objekten der Alarmübertragungseinrichtung (AÜE) auf IP-Technologie. Montage und Inbetriebnahme dieser Alarmübertragungseinrichtungen im stadtweiten Gebiet der Landeshauptstadt München.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 02/05/2022
Ende: 31/05/2023
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 098-268875

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Pauschalkosten je Umbau von Alarmübertragungsanlagen auf IP-Standard

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
16/05/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Pfättisch Sicherheitstechnik GmbH
Ort: Ingolstadt
NUTS-Code: DE211 Ingolstadt, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 0.01 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Ort: München
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Internet-Adresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Unwirksamkeit des öffentlichen Auftrags kann gem. § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB nur innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union in einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden. Zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen vor Auftragsvergabe wird auf die Auftragsbekanntmachung verwiesen.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/01/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
31625200 Brandmeldeanlagen
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Im stadtweiten Gebiet der Landeshauptstadt München

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Umstellung von weiteren 500 Objekten der Alarmübertragungseinrichtung (AÜE) auf IP-Technologie. Montage und Inbetriebnahme dieser Alarmübertragungseinrichtungen im stadtweiten Gebiet der Landeshauptstadt München.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 02/05/2022
Ende: 31/05/2023
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 0.01 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Pfättisch Sicherheitstechnik GmbHPostanschrift
Ort: Ingolstadt
NUTS-Code: DE211 Ingolstadt, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Der bestehende Auftrag aus Los 1 und Los 2 zur Umstellung von maximal 1800 Objekten der Alarmübertragungseinrichtung (AÜE) auf IP-Technologie soll um weitere 500 Objekte inkl. Montage und Inbetriebnahme im stadtweiten Gebiet der Landeshauptstadt München erweitert werden.

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Es fehlten praktische Erfahrungen und damit auch verwertbare Zahlen darüber, wie viel Personal für die rückwärtigen Tätigkeiten (z.B. Kontaktdatenermittlung, Personal-Einsatzplanung, Terminkoordination, Material-Logistik, Schaltungsdurchführung, Fehlerbehebung, Kommissionierung) tatsächlich benötigt wird. Es war vorgesehen, dass auch IT-Mitarbeiter*innen einen Anteil der Umstellungstätigkeiten durchführen. Entgegen den ursprünglichen Erwartungen konnte aufgrund der vorherrschenden Rahmenbedingungen diese zusätzlich zum Tagesgeschäft erforderliche Leistung nicht erbracht werden. Aufgrund einer erhöhten Störanfälligkeit der neuen Technik musste der Personalansatz zum Jahreswechsel sogar reduziert werden. Damit der Zeitraum, in welchem die Alarmweiterleitung ausfällt, möglichst kurzgehalten wird, muss die Maßnahme mit der aktuell vorhandenen Leistung bzw. Umstellungsrate fortgeführt werden. Zusammenfassend muss das Auftragsvolumen für die Restlaufzeit des Vertrags erhöht werden.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR