Lieferungen - 571420-2019

03/12/2019    S233    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Dębe Wielkie: Elektrizität

2019/S 233-571420

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Dębe Wielkie
Postanschrift: ul. Strażacka 3
Ort: Dębe Wielkie
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-311
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Małgorzata Tkaczyk, Justyna Kucharczyk
E-Mail: sekretariat@debewielkie.pl
Telefon: +48 257564700
Fax: +48 257564734

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.debewielkie.e-biuletyn.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Cegłów
Postanschrift: ul. Kościuszki 4
Ort: Cegłów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-319
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Marcin Uchman
E-Mail: urzad@ceglow.pl
Telefon: +48 257595948
Fax: +48 257595948

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ceglow.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Cegłowie
Postanschrift: ul. Plac Anny Jagiellonki 17
Ort: Cegłów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-319
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Waldemar Jabłoński
E-Mail: przychodnia@spzozceglow.pl
Telefon: +48 257595948
Fax: +48 257595948

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://spzozceglow.kylos.pl/wp/kontakt/

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gminna Biblioteka Publiczna - Kulturoteka w Cegłowie
Postanschrift: ul. Józefa Piłsudskiego 22
Ort: Cegłów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-319
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Tadeusz Lempkowski
E-Mail: gbp@bibliotekaceglow.pl
Telefon: +48 257570181
Fax: +48 257570181

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.bibliotekaceglow.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Dobre
Postanschrift: ul. T.Kościuszki 1
Ort: Dobre
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-307
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Tadeusz Gałązka
E-Mail: urzad@gminadobre.pl
Telefon: +48 257571190
Fax: +48 257571190

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.gminadobre.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Halinów
Postanschrift: ul. Spółdzielcza 1
Ort: Halinów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-074
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Adam Ciszkowski
E-Mail: halinow@halinow.pl
Telefon: +48 227836107
Fax: +48 227836107

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.halinow.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Biblioteka Publiczna Gminy Halinów
Postanschrift: ul. Spółdzielcza 1
Ort: Halinów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-074
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Jadwiga Dudek
E-Mail: biblioteka@halinow.pl
Telefon: +48 227836009
Fax: +48 227836009

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://katalog.biblioteka.halinow.pl/kontakt.php

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zakład Komunalny w Halinowie Sp. z o. o.
Postanschrift: ul. Józefa Piłsudskiego 77
Ort: Halinów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-074
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Małgorzata Komuda-Ołowska
E-Mail: biuro@zakladkomunalny.pl
Telefon: +48 227604015
Fax: +48 227836905

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.zakladkomunalny.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gminne Centrum Kultury w Halinowie
Postanschrift: ul. Rynek 46/2
Ort: Okuniew
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-079
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dariusz Kowalczyk
E-Mail: gck@gckgminahalinow.pl
Telefon: +48 227837099
Fax: +48 227837099

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://gckgminahalinow.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Jakubów
Postanschrift: ul. Mińska 15
Ort: Jakubów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-306
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Hanna Wocial
E-Mail: sekretariat@jakubow.pl
Telefon: +48 257579190
Fax: +48 257599719

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.jakubow.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Kałuszyn
Postanschrift: ul. Pocztowa 1
Ort: Kałuszyn
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-310
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Arkadiusz Czyżewski
E-Mail: umkaluszyn@kaluszyn.pl
Telefon: +48 257576618
Fax: +48 257576026

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.kaluszyn.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Straż Pożarna w Sinołęce
Postanschrift: Sinołęka 9
Ort: Kałuszyn
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-310
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Adam Kaczmarczyk, Antoni Domański
E-Mail: umkaluszyn@kaluszyn.pl
Telefon: +48 257576618
Fax: +48 257576026

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.kaluszyn.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Dom Kultury w Kałuszynie
Postanschrift: ul. Warszawska 45
Ort: Kałuszyn
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-310
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Marian Pełka
E-Mail: mdkkaluszyn@op.pl
Telefon: +48 257576210
Fax: +48 257576210

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.kaluszyn.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Straż Pożarna w Gołębiówce
Postanschrift: Gołebiówka 43
Ort: Kałuszyn
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-310
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Mirosław Idzikowski, Stanisława Kiełbasa
E-Mail: umkaluszyn@kaluszyn.pl
Telefon: +48 257576618
Fax: +48 257576026

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.kaluszyn.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Biblioteka Publiczna w Kałuszynie
Postanschrift: ul. Warszawska 39
Ort: Kałuszyn
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-310
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Anna Andrzejkiewicz
E-Mail: biblioteka@kaluszyn.pl
Telefon: +48 257576085
Fax: +48 257522783

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.biblioteka.kaluszyn.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Latowicz
Postanschrift: ul. Rynek 6
Ort: Latowicz
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-334
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Bogdan Jacek Świątek-Górski
E-Mail: sekretariat@gmina-latowicz.pl
Telefon: +48 257521065
Fax: +48 257521090

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.gmina-latowicz.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Mińsk Mazowiecki
Postanschrift: ul. Chełmońskiego 14
Ort: Mińsk Mazowiecki
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Antoni Janusz Piechowski
E-Mail: gmina@minskmazowiecki.pl
Telefon: +48 257562500
Fax: +48 257562550

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.minskmazowiecki.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Mrozy
Postanschrift: ul. Adama Mickiewicza 35
Ort: Mrozy
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-320
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dariusz Jaszczuk
E-Mail: gmina@mrozy.pl
Telefon: +48 257574175
Fax: +48 257574190

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mrozy.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gminne Centrum Kultury im. Heleny Wielobyckiej w Mrozach
Postanschrift: ul. Adama Mickiewicza 22
Ort: Mrozy
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-320
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Mirosław Borczyński
E-Mail: kulturalnemrozy@gmail.com
Telefon: +48 257574479
Fax: +48 257574479

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.kulturalnemrozy.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gminna Biblioteka Publiczna im. Jana Pawła II w Mrozach
Postanschrift: ul. Pokoju 1
Ort: Mrozy
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-320
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Zofia Jagodzińska
E-Mail: biblioteka@mrozy.pl
Telefon: +48 257574702
Fax: +48 257574702

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.biblioteka.mrozy.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Siennica
Postanschrift: ul. Kołbielska 1
Ort: Siennica
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-332
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Stanisław Duszczyk
E-Mail: gmina@ugsiennica.pl
Telefon: +48 257572095
Fax: +48 257572095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ugsiennica.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gminna Biblioteka Publiczna w Siennicy
Postanschrift: ul. Latowicka 9
Ort: Siennica
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-332
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Elżbieta Jurkowska
E-Mail: gbpsiennica@poczta.fm
Telefon: +48 257572276
Fax: +48 257572276

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://bibliotekasiennica.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Straż Pożarna w Siennicy
Postanschrift: ul. Strażacka 2
Ort: Siennica
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-332
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Artur Mariusz Czajka
E-Mail: gmina@ugsiennica.pl
Telefon: +48 257572095
Fax: +48 257572095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ugsiennica.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Straż Pożarna w Łękawicy
Postanschrift: Łękawica
Ort: Łękawica
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-332
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Ireneusz Paweł Luba
E-Mail: gmina@ugsiennica.pl
Telefon: +48 257572095
Fax: +48 257572095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ugsiennica.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Straz Pożarna w Pogorzeli
Postanschrift: Pogorzel
Ort: Siennica
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-332
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Daniel Henryk Wawryniuk
E-Mail: gmina@ugsiennica.pl
Telefon: +48 257572095
Fax: +48 257572095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ugsiennica.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ochotnicza Straż Pożarna w Dzielniku
Postanschrift: Dzielnik 15
Ort: Siennica
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-332
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Krzysztof Adamiec
E-Mail: gmina@ugsiennica.pl
Telefon: +48 257572095
Fax: +48 257572095

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.ugsiennica.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Stanisławów
Postanschrift: ul. Rynek 32
Ort: Stanisławów
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-304
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Kinga Anna Sosińska
E-Mail: urzad.gminy@stanislawow.pl
Telefon: +48 257575858
Fax: +48 257575857

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.stanislawow.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gmina Kotuń
Postanschrift: ul. Siedlecka 56C
Ort: Kotuń
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 08-130
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Grzegorz Góral
E-Mail: ug@kotun.pl
Telefon: +48 256414383
Fax: +48 256327830

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.kotun.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miasto Mińsk Mazowiecki
Postanschrift: ul. Konstytucji 3 Maja 1
Ort: Mińsk Mazowiecki
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Marcin Tomasz Jakubowski
E-Mail: boi@umminskmaz.pl
Telefon: +48 257595300
Fax: +48 257584025

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.minsk-maz.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miejski Dom Kultury w Mińsku Mazowieckim
Postanschrift: ul. Warszawska 173
Ort: Mińsk Mazowiecki
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Joanna Olga Wilczak
E-Mail: mdk@mdkmm.pl
Telefon: +48 257583917
Fax: +48 257583917

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mdkmm.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miejeska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim
Postanschrift: ul. Piłsudskiego 1a
Ort: Mińsk Mazowiecki
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Elżbieta Sieradzińska
E-Mail: poczta@mbpmm.pl
Telefon: +48 257405068
Fax: +48 257405068

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.mbpmm.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Ziemii Mińskiej
Postanschrift: ul. Stefana Okrzei 16
Ort: Mińsk Mazowiecki
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Leszek Celej
E-Mail: muzeum-minskmaz@wp.pl
Telefon: +48 257522581
Fax: +48 257596715

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.muzeum-minskmaz.home.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miasto Sulejówek
Postanschrift: ul. Dworcowa 55
Ort: Sulejówek
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-070
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Arkadiusz Śliwa
E-Mail: urzad@umsulejowek.pl
Telefon: +48 227606221
Fax: +48 227606213

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.sulejowek.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miejska Biblioteka Publiczna w Sulejówku
Postanschrift: ul. Wrońskiego 1
Ort: Sulejówek
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-070
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Iwona Zbroszczyk
E-Mail: mbp@mbpsulejowek.pl
Telefon: +48 227832813
Fax: +48 257832013

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://mbpsulejowek.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Sulejówku
Postanschrift: ul. Idzikowskiego 7B
Ort: Sulejówek
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-070
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Mariola Pożarska-Majewska
E-Mail: spzoz@spzoz.eu
Telefon: +48 227832715
Fax: +48 227832118

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://spzozsulejowek.pl

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Powiat Miński
Postanschrift: ul. T. Kościuszki 3
Ort: Mińsk Mazowiecki
NUTS-Code: PL912
Postleitzahl: 05-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Antoni Jan Tarczyński, Witold Stefan Kikolski
E-Mail: boi@powiatminski.pl
Telefon: +48 257598700
Fax: +48 257598702

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.powiatminski.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzedaż energii elektrycznej czynnej dla grupy zakupowej

Referenznummer der Bekanntmachung: SR.271.11.2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09310000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2019 r. poz. 755, 730) zwanej dalej sprzedażą energii elektrycznej czynnej dla utworzonej stosownym porozumieniem grupy zakupowej. Prognozowana łączna ilości w okresie obowiązywania umowy to około 25 799 737 kWh. Zamówienie zostało podzielone na dwie części.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 8 534 169.35 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzedaż energii elektrycznej czynnej na potrzeby oświetlenia dróg i placów

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09310000
09300000
09000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL912
Hauptort der Ausführung:

Powiat miński i Gmina Kotuń.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

„Sprzedaż energii elektrycznej czynnej na potrzeby oświetlenia dróg i placów”, obejmuje dostawę energii elektrycznej czynnej na potrzeby oświetlenia dróg i placów Zamawiającego w prognozowanej ilości około 9 914 772 kWh w okresie od 1 stycznia 2020 r. do 31 grudnia 2020 r., z uwzględnieniem terminów wynikających z procedury zmiany Sprzedawcy, dla 1194 punktów poboru energii.

Szczegółowe informacje wraz z prognozowanym wolumenem zużycia energii elektrycznej czynnej dla poszczególnych punktów poboru energii oświetlenia ulicznego, przedstawione zostały w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1a do SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sprzedaż energii elektrycznej czynnej na potrzeby jednostek organizacyjnych

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09310000
09300000
09000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL912
Hauptort der Ausführung:

Powiat miński i Gmina Kotuń

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

„Sprzedaż energii elektrycznej czynnej na potrzeby jednostek organizacyjnych”, obejmuje dostawę energii elektrycznej na potrzeby jednostek organizacyjnych Zamawiającego, w prognozowanej ilości około 15 884 965 kWh w okresie od 1 stycznia 2020 r. do 31 grudnia 2020 r., z uwzględnieniem terminów wynikających z procedury zmiany Sprzedawcy, dla 663 punktów poboru energii.

Szczegółowe informacje wraz z prognozowanym wolumenem zużycia energii elektrycznej czynnej dla poszczególnych punktów poboru energii jednostek organizacyjnych, przedstawione zostały w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1b do SIWZ.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 165-404444
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzedaż energii elektrycznej czynnej na potrzeby oświetlenia dróg i placów

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PGE Obrót Spółka Akcyjna
Postanschrift: 8-go Marca
Ort: Rzeszów
NUTS-Code: PL823
Postleitzahl: 35-959
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 974 431.60 PLN
Niedrigstes Angebot: 2 974 431.60 PLN / höchstes Angebot: 3 129 102.04 PLN das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Sprzedaż energii elektrycznej czynnej na potrzeby jednostek organizacyjnych

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Orenge Energia Sp. z o. o.
Postanschrift: Aleje Jerozolimskie
Ort: Warszawa
NUTS-Code: PL91
Postleitzahl: 02-326
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Niedrigstes Angebot: 5 337 348.24 PLN / höchstes Angebot: 5 353 233.21 PLN das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Przetarg nieograniczony.

O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA MOGĄ UBIEGAĆ SIĘ WYKONAWCY, KTÓRZY:

1. nie podlegają wykluczeniu;

2. spełniają warunki udziału w postępowaniu.

Specyfikacja Istotnych warunków zamówienia zamieszczona będzie na stronie www.debewielkie.e-biuletyn.pl

Zamawiający wymaga wniesienia wadium zgodnie z warunkami i w kwocie określonej w SIWZ.

„Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:

1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wójt Gminy Dębe Wielkie;

2. dane kontaktowe inspektora ochrony danych osobowych e-mail: iod@debewielkie.pl;

3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Sprzedaż energii elektrycznej czynnej dla Grupy zakupowej”, nr SR.271.11.2019 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego oraz realizacją tego zadania;

4. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1986 ze zm.), dalej „ustawa Pzp”, oraz dokumentacja z realizacji zadania;

5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy, oraz zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi realizacji zadania;

6. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp oraz określonym w innych przepisach prawa dotyczących realizacji zadania;

7. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

8. posiada Pani/Pan:

− na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących z ograniczeniem wynikającym z artykułu 8a ust. 2 oraz art. 97 ust. 1a ustawy Pzp;

− na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *;

− na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ** oraz ograniczeniem wynikającym z art. 8a ust. 4 ustawy Pzp.;

− prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

9. nie przysługuje Pani/Panu:

− w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

− prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

− na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Zamawiający przewiduje zastosowanie art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: Warszawa
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587777
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.

2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/11/2019