Diese Website wird derzeit vor dem Hintergrund des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union aktualisiert. Falls Inhalte diesem Austritt noch nicht Rechnung tragen, ist dies unbeabsichtigt und wird berichtigt.

Lieferungen - 611153-2019

23/12/2019    S247    Lieferungen - Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung - Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung 

Norwegen-Kjeller: Teile für Militärfahrzeuge

2019/S 247-611153

Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Forsvaret v/Forsvarets logistikkorganisasjon
Nationale Identifikationsnummer: 988517860
Postanschrift: Fetveien 80-84
Ort: Kjeller
NUTS-Code: NO
Postleitzahl: 2007
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Marte Rustad
E-Mail: marustad@mil.no
Telefon: +47 63944295

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://permalink.mercell.com/119879175.aspx

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procurement of Rubber Crawler Belt Kits for M113

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
35420000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The Norwegian Armed Forces intend to procure 12 rubber crawler kits and 3 rubber belts manufactured by Soucy International Inc.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 5 500 000.00 NOK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO022
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Rubber belts shall be delivered for use on NM199s The belts are specifically developed for the Norwegian Armed Forces and are delivered as prototypes for further testing 3 rubber belts, part No 01SI0260D-4 12 rubber crawler belt kits, part No 1SI0260-1ENS.

II.2.5)Zuschlagskriterien
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

FOSA (the Norwegian Defence and Security Procurement Regulations) §5-3 letter c) states that if 'a service, due to technical reasons (...) can only be provided by one specific supplier', a contest can be held without a prior notice. In this case prototype rubber belts shall be procured. The belts are specifically developed for the Norwegian Armed Forces by Soucy International Inc. Only Soucy International Inc is manufacturing these belts It is, thus, a delivery that, due to technical reasons, can only be supplied by one specific supplier, and the terms in FOSA §5-3 letter c) are fulfilled.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 2019047798
Bezeichnung des Auftrags:

Procurement of Rubber Belts

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
18/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Soucy International inc.
Ort: Drummondville
NUTS-Code: 00
Land: Kanada
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 5 500 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Forsvarets logistikkorganisasjon
Ort: Kjeller
Land: Norwegen
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/12/2019