Lieferungen - 616742-2020

Submission deadline has been amended by:  49872-2021
21/12/2020    S248

Griechenland-Marousi: Unbemannte Flugkörper

2020/S 248-616742

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ethniki Epitropi Tilepikoinonion kai Tachydromeion
Postanschrift: Leoforos Kifisias 60
Ort: Maroysi
NUTS-Code: EL ΕΛΛΑΔΑ
Postleitzahl: 151 25
Land: Griechenland
E-Mail: info@eett.gr
Telefon: +30 2106151000
Fax: +30 2106105049
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.eett.gr/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.promitheus.gov.gr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Ανεξάρτητη Αρχή
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Ρύθμιση, εποπτεία και έλεγχος τηλεπικοινωνιακής και ταχυδρομικής αγοράς

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Προμήθεια τηλεκατευθυνόμενων πτητικών μέσων, στα οποία θα εγκατασταθούν φορητά συστήματα εποπτείας φάσματος.

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
35613000 Unbemannte Flugkörper
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

To αντικείμενο της σύμβασης περιλαμβάνει στο Μέρος 1:

α) την προμήθεια 4 τηλεκατευθυνόμενων πτητικών μέσων (εφεξής Τ.Π.Μ.), στα οποία θα εγκατασταθεί από τον ανάδοχο εξοπλισμός εποπτείας φάσματος, που θα παραδώσει η αναθέτουσα αρχή·

β) την προμήθεια ενός τηλεκατευθυνόμενου πτητικού μέσου, που θα φέρει οπτικό φορτίο·

γ) την παροχή υπηρεσιών θεωρητικής και πρακτικής εκπαίδευσης από πιστοποιημένο εκπαιδευτικό κέντρο σε στελέχη της αναθέτουσας αρχής, για την απόκτηση άδειας χειριστή Σμη.Ε.Α., και

δ) την παροχή υπηρεσιών ενσωμάτωσης των Τ.Π.Μ. στην επιχειρησιακή λειτουργία της αναθέτουσας αρχής και υποστήριξης περιόδου πιλοτικής λειτουργίας.

Στο Μέρος 2 περιλαμβάνει την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και υποστήριξης, για την περίοδο εγγύησης καλής λειτουργίας (2 έτη), χωρίς κόστος για την αναθέτουσα αρχή.

Στο Μέρος 3 περιλαμβάνει την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και υποστήριξης, για την περίοδο συντήρησης και υποστήριξης, διάρκειας πέντε (5) ετών μετά από τη λήξη της περιόδου εγγύησης καλής λειτουργίας.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 226 200.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
80531200 Technische Ausbildung
71356300 Technische Unterstützung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL ΕΛΛΑΔΑ
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

To αντικείμενο της σύμβασης αποτελείται από τα ακόλουθα μέρη:

Α) Το Μέρος 1, που αντιστοιχεί στο φυσικό αντικείμενο της ενταγμένης Πράξης στο Ε.Π.Αν.Ε.Κ. 2014 - 2020, με MIS 5029958 και περιλαμβάνει:

1) την προμήθεια τεσσάρων (4) τηλεκατευθυνόμενων πτητικών μέσων (εφεξής: Τ.Π.Μ.), με τους αντίστοιχους σταθμούς ελέγχου εδάφους, και όλο τον απαραίτητο συνοδευτικό εξοπλισμό και λογισμικό. Στα 4 Τ.Π.Μ. θα εγκατασταθεί από τον ανάδοχο εξοπλισμός εποπτείας φάσματος, που θα παραδώσει η αναθέτουσα αρχή, και ο οποίος θα μπορεί να είναι πλήρως και διαφανώς προς τον χρήστη, διαχειρίσιμος από το έδαφος, από σταθμούς εργασίας που θα προσφερθούν από τον ανάδοχο στο πλαίσιο του παρόντος έργου. Το λογισμικό διαχείρισης του εξοπλισμού εποπτείας θα παραδοθεί από την αναθέτουσα αρχή·

2) την προμήθεια ενός (1) τηλεκατευθυνόμενου πτητικού μέσου, το οποίο θα φέρει οπτικό φορτίο για την αποτύπωση σε υψηλή ανάλυση περιοχών ενδιαφέροντος, με τον αντίστοιχο σταθμό ελέγχου εδάφους και όλο τον απαραίτητο συνοδευτικό εξοπλισμό και λογισμικό·

3) την παροχή υπηρεσιών θεωρητικής και πρακτικής εκπαίδευσης (σύμφωνα με τους υφιστάμενους εθνικούς κανονισμούς) σε στελέχη της αναθέτουσας αρχής, για την απόκτηση άδειας χειριστή Σμη.Ε.Α.. Η εκπαίδευση πρέπει να παρασχεθεί από πιστοποιημένο εκπαιδευτικό κέντρο, το οποίο θα αναλάβει και την υποστήριξη των διαδικασιών χορήγησης της άδειας·

4) την παροχή υπηρεσιών ενσωμάτωσης των Τ.Π.Μ. στην επιχειρησιακή λειτουργία της αναθέτουσας αρχής και υποστήριξης περιόδου πιλοτικής λειτουργίας. Στο αντικείμενο περιλαμβάνονται και όλα τα απαραίτητα εγχειρίδια λειτουργίας του εξοπλισμού.

Β) Το Μέρος 2, που περιλαμβάνει την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και υποστήριξης για την περίοδο εγγύησης καλής λειτουργίας (2 έτη), χωρίς κόστος για την αναθέτουσα αρχή.

Γ) Το Μέρος 3, που περιλαμβάνει την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και υποστήριξης, για την περίοδο συντήρησης και υποστήριξης, διάρκειας πέντε (5) ετών μετά από τη λήξη της περιόδου εγγύησης καλής λειτουργίας.

Κάθε ενδιαφερόμενος οικονομικός φορέας μπορεί να συμμετάσχει στην παρούσα διαδικασία, υποβάλλοντας προσφορά μόνο για το σύνολο των ζητούμενων υπηρεσιών και προμήθειας, σύμφωνα με τα ανωτέρω.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 226 200.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 90
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

— άσκηση από την αναθέτουσα αρχή του δικαιώματος προαίρεσης (τροποποίηση της αρχικής σύμβασης κατά τη διάρκειά της, σύμφωνα με την περ. α της παρ.1 του άρθρου 132 του Ν.4412/2016).

Συνολικός προϋπολογισμός προαίρεσης: 46 748,00 EUR συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24 % ύψους 9 048,00 EUR. Προϋπολογισμός προαίρεσης χωρίς ΦΠΑ: 37 700,00 EUR.

Το δικαίωμα προαίρεσης της Αναθέτουσας Αρχής περιλαμβάνει:

— την προμήθεια πρόσθετου εξοπλισμού, που συνιστά το αντικείμενο της παρούσας διακήρυξης,

— την παροχή πρόσθετων υπηρεσιών εκπαίδευσης, που συνιστά το αντικείμενο τής παρούσας.

Συνολική εκτιμώμενη αξία της σύμβασης χωρίς ΦΠΑ (χωρίς δικαιώματα προαίρεσης): 188 500,00 EUR.

Συνολική εκτιμώμενη αξία της σύμβασης με ΦΠΑ (χωρίς δικαιώματα προαίρεσης): 233 740,00 EUR.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Ανταγωνιστικότητα, Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία (Ε.Π.Αν.Ε.Κ.)», στο πλαίσιο του Ε.Σ.Π.Α. 2014 - 2020, από την Ευρωπαϊκή Ένωση [Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (Ε.Τ.Π.Α.)], από εθνικούς πόρους μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων, σύμφωνα με τα οριζόμενα ιδίως στον Ν. 4314/2014 και από τον προϋπολογισμό της αναθέτουσας αρχής.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Όπως περιγράφεται αναλυτικά στην παρ. 2.2.4) της διακήρυξης.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/01/2021
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Griechisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 29/01/2021
Ortszeit: 11:00
Ort:

Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ..

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών
Postanschrift: Λεωφόρος Θηβών 196 - 198
Ort: Άγ. Ιωάννης Ρέντης / Αθήνα
Postleitzahl: 182 33
Land: Griechenland
E-Mail: aepp@aepp-procurement.gr
Telefon: +30 2132141216
Fax: +30 2132141229
Internet-Adresse: http://www.aepp-procurement.gr/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Όπως αναλυτικά περιγράφεται στην παράγραφο 3.4) της παρούσας διακήρυξης.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων
Postanschrift: Λεωφόρος Κηφισίας 60
Ort: Μαρούσι / Αθήνα
Postleitzahl: 151 25
Land: Griechenland
E-Mail: info@eett.gr
Telefon: +30 2106151000
Fax: +30 2106105049
Internet-Adresse: http://www.eett.gr/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/12/2020