Fournitures - 639129-2020

Submission deadline has been amended by:  76075-2021
30/12/2020    S254

France-Saint Germain en Laye: Solutions de formation Cyber Range pour la GSA

2020/S 254-639129

Avis de marché

Fournitures

Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) n ° 2018/1046

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Agence du GNSS européen (GSA) — Galileo Security Monitoring Center (GSMC)
Adresse postale: 8 avenue du Président Kennedy
Ville: Saint Germain en Laye
Code NUTS: FR10 Ile-de-France
Code postal: 7810
Pays: France
Point(s) de contact: Legal and Procurement Department
Courriel: tenders@gsa.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Agence du GNSS européen (GSA)
Adresse postale: Janovskeho 438/2
Ville: Prague
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Code postal: 170 00
Pays: Tchéquie
Courriel: tenders@gsa.europa.eu
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées à l'adresse suivante:
Nom officiel: Agence du GNSS européen (GSA)
Adresse postale: Janovskeho 438/2
Ville: Prague
Code postal: 170 00
Pays: Tchéquie
Courriel: tenders@gsa.europa.eu
Code NUTS: CZ010 Hlavní město Praha
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Institution/agence européenne ou organisation internationale
I.5)Activité principale
Autre activité: Systèmes de navigation spatiale et par satellite

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Solutions de formation Cyber Range pour la GSA

Numéro de référence: GSA/OP/08/20
II.1.2)Code CPV principal
35121000 Équipement de sécurité
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

L’objectif du présent appel d’offres est de conclure un marché de fournitures par entente directe en vue de la fourniture d’une plateforme cyber range pour le centre de surveillance de la sécurité Galileo (GSMC), avec des services de soutien connexes, ainsi que de la dispense de formations.

II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 600 000.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
48931000 Logiciels de formation
48982000 Logiciels de gestion de la configuration
48100000 Logiciels pour l'industrie
48730000 Logiciels de sécurité
22471000 Manuels informatiques
30236000 Matériel informatique divers
30231100 Terminaux informatiques
30211300 Plates-formes informatiques
80610000 Formation et simulation dans le domaine des équipements de sécurité
80600000 Services de formation dans le domaine des équipements militaires et de sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR1 ILE-DE-FRANCE
Code NUTS: ES3 COMUNIDAD DE MADRID
Lieu principal d'exécution:

GSMC-FR (Saint-Germain-en-Laye, France), GSMC-ES (San Martin de la Vega, Espagne).

II.2.4)Description des prestations:

La GSA envisage d'acquérir une solution cyber range, c'est-à-dire un système de formation en cyberdéfense, basé sur un environnement virtuel contrôlé et isolé, conçu pour simuler une partie ou l'ensemble du réseau et des systèmes d'une organisation. De cette manière, tous les scénarios de cyber range sont gérés dans un environnement totalement maîtrisé, contrôlé et isolé. La solution objet du présent marché devrait fournir une formation pratique actualisée sur la stratégie de sécurité la plus complète et les cyberattaques réelles.

La solution de cyber range objet du présent marché devra fournir une formation de simulation sur la base de différentes architectures et différents scénarios. Les différentes architectures sont, à des fins de formation, représentatives de l'infrastructure réelle, ce qui permet de disposer d'un ensemble complet de scénarios significatifs de menaces et de cyberattaques.

Le marché à attribuer portera également sur la fourniture de formations pour les responsables de la simulation, les administrateurs et les opérateurs, sur l'exécution de scénarios de formation et sur la préparation d'infrastructures virtuelles personnalisées.

II.2.5)Critères d’attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 600 000.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 48
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Les exigences indiquées comme «OPTION» doivent être satisfaites dans l’offre. Elles feront également partie du marché attribué. Toutefois, les exigences ne seront satisfaites par le contractant que sous réserve d’activation à la demande écrite spécifique de l’Agence et de disponibilité du budget, sans que le contractant n’ait droit à l’activation.

Le présent appel d’offres comprend les options suivantes, décrites plus en détail dans le cahier des charges:

— préparation d’une infrastructure virtuelle personnalisée;

— exécution de scénarios de formation/formation des opérateurs.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:

Programme Galileo.

II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.2)Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:

Voir dossier d'appel d'appel d'offres, qui peut être téléchargé à l'adresse suivante: https://www.gsa.europa.eu/about/how-we-work/procurement

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 149-364213
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 29/01/2021
Heure locale: 23:59
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
anglais
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 9 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 01/02/2021
Heure locale: 10:00
Lieu:

GSA, Janovskeho 438/2, Prague 7, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE.

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Les soumissionnaires qui souhaitent y assister sont invités à envoyer une demande (au moins cinq (5) jours de calendrier avant la date de l'ouverture) à l'adresse courriel suivante: tenders@gsa.europa.eu en précisant le nom de la personne qui sera présente et le(s) soumissionnaire(s) qu'elle représentera.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal
Ville: Luxembourg
Pays: Luxembourg
Adresse internet: http://www.curia.europa.eu
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Le médiateur européen
Ville: Strasbourg
Pays: France
Adresse internet: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Agence du GNSS européen (GSA)
Ville: Prague
Pays: Tchéquie
Adresse internet: http://www.gsa.europa.eu
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
23/12/2020