Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 70235-2023
03/02/2023    S25

Belgien-Brüssel: Arzneimittel

2023/S 025-070235

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Ville de Bruxelles, département Achats & Facilities
Nationale Identifikationsnummer: 0207.373.429_203
Postanschrift: Rue des Halles 4
Ort: Bruxelles
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Postleitzahl: 1000
Land: Belgien
Kontaktstelle(n): Département Achats & Facilities
E-Mail: cda.sec.cen@brucity.be
Telefon: +32 22794200
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.brussels.be
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=471258
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnExtUrl.do?wsName=Centrale+d%27achats-+AFA%2F012336%2FLDR-F02
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché public de fournitures à bordereau de prix et en 2 lots ayant pour but la fourniture, pendant 48 mois, de médicaments à usage humain et de produits parapharmaceutiques

Referenznummer der Bekanntmachung: Centrale d'achats-AFA/012336/LDR-F02_0
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33600000 Arzneimittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Marché public de fournitures à bordereau de prix et en 2 lots ayant pour but la fourniture, pendant 48 mois, de médicaments à usage humain et de produits parapharmaceutiques

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 516 666.67 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché public de fournitures à bordereau de prix ayant pour but la fourniture, pendant 48 mois, de médicaments à usage humain

Los-Nr.: 01
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000 Arzneimittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Marché public de fournitures à bordereau de prix ayant pour but la fourniture, pendant 48 mois, de médicaments à usage humain

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 100 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

En ce qui concerne le point II.2.5, les offres régulières sont évaluées sur la base des critères d'attribution suivants et de leur pondération, tous les critères ayant trait au prix :

- Le pourcentage de réduction unique sur les prix publics des médicaments non remboursables d'un prix public inférieur ou égal à € 25,43, TVA comprise (pondération: 25) ;

- Le pourcentage de réduction unique sur les prix publics des médicaments remboursables d'un prix de vente ex usine inférieur ou égal à € 60,00 hors TVA (pondération: 70) ;

- Le pourcentage de réduction unique sur les prix publics des médicaments remboursables d'un prix de vente ex usine supérieur à € 60,00 hors TVA (pondération: 5).

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché public de fournitures à bordereau de prix ayant pour but la fourniture, pendant 48 mois, de produits parapharmaceutiques

Los-Nr.: 02
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33600000 Arzneimittel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Marché public de fournitures à bordereau de prix ayant pour but la fourniture, pendant 48 mois, de produits parapharmaceutiques

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 416 666.67 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 48
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Le soumissionnaire joint à son offre une déclaration d'exécution de fournitures dont la nature correspond à l’objet du lot (médicaments à usage humain pour le lot 1, produits parapharmaceutiques pour le lot 2) et qu'il a effectuées au cours des trois dernières années à 1 destinataire public ou privé. La déclaration indique la nature, les montants hors TVA et les dates des fournitures, ainsi que leur destinataire public ou privé.

Les fournitures ont une valeur additionnée hors TVA sur une année d'au moins € 10.000,00 pour le lot 1 et € 30.000 EUR pour le lot 2, et ce pour au moins une des trois dernières années.

Si le soumissionnaire souhaite avoir recours à la capacité d'autres entités dans le cadre de la sélection qualitative, il joint à son offre la preuve qu'il disposera des moyens nécessaires, notamment en produisant l'engagement de ces entités à cet effet. Il mentionne dans son offre la part du marché pour laquelle il fait appel à la capacité de ces autres entités et quelles autres entités il propose.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Classe: N/A, Catégorie: N/A

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 07/03/2023
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch, Niederländisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 07/03/2023
Ortszeit: 09:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

En ce qui concerne les instances de recours (point VI.4.1):

- Téléphone du Conseil d'Etat (greffe): (+32 - 2) 234 96 11

- Adresse internet (URL) du Conseil d'Etat : http://www.raadvst-consetat.be

- Téléphone du Tribunal de première instance de Bruxelles: (+32 - 2) 508 61 11

- Adresse internet (URL) du Tribunal de première instance de Bruxelles: http://www.juridat.be/premiere_instance/bruxelles

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat / Tribunal de premère instance de Bruxelles
Postanschrift: rue de la Science 33 / rue des Quatre Bras 13
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040 / 1000
Land: Belgien
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Les recours sont introduits selon les règles prescrites aux articles 23 à 27 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et conformément aux dispositions soit de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat, soit du Code Judiciaire.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023