Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 70280-2023

Kompaktansicht anzeigen

03/02/2023    S25

Rumänien-București: Teile für Militärfahrzeuge

2023/S 025-070280

Bekanntmachung vergebener Aufträge in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit

Lieferauftrag

Richtlinie 2009/81/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung: UNITATEA MILITARA 01357 BUCURESTI
Postanschrift: Strada: Bd. Ghencea , nr. 43A
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 061701
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Romulus IOAN
E-Mail: um1357@gmail.com
Telefon: +40 214106979
Fax: +40 0214106979

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.mapn.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
I.3)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung
Sonstige
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
Incheirea unui acord cadru de furnizare a produsului Roată cu anvelopa umplută cu soluție autocoagulanta pentru obuzierul cal.152 mm, MD 1981.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: B-dul Ghencea, nr.43A, Bucuresti, Romania

NUTS-Code RO321 Bucureşti

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Incheierea unui acord cadru, urmat de contracte subsecvente ce vor avea ca obiect furnizare a produsului Roată cu anvelopa umplută cu soluție autocoagulanta pentru obuzierul cal.152 mm, MD 1981. Produsul este destinat pentru echiparea obuzierului cal. 152 mm md. 1981, in vederea deplasarii acestuia, tractat, pe drumurile publice si pe teren accidentat, indiferent de conditiile de vreme.
Orice candidat/candidat selectat are dreptul de a solicita clarificari privind documentatia de atribuire. Autoritatea contractanta va raspunde, cat mai repede posibil, la orice clarificare solicitata, intr-o perioada care nu va depasi, de regula, 3 zile lucratoare de la primirea unei asfel de solicitari din partea operatorului economic.
 Autoritatea contractanta va transmite raspunsurile – insotite de intrebarile aferente- catre toti posibilii candidati/candidati selectati, luan masuri pentru a nu dezvalui identitatea celui care a solicitat clarificarile respective, prin publicarea acestora in SEAP la sectiunea Lista de clarificari, Notificari si Decizii. In acest sens, operatorii economici au obligatia de a consulta SEAP, pentru a intra in posesia solicitarilor de clarificari si a raspunsurilor la acestea. Fara a aduce atingere termenului de 3 zile lucratoare mentionat mai sus, in masura in care clarificarile sunt solicitate in timp util, raspunsul autoritatii contractante la aceste solicitari trebuie sa fie transmis nu mai tarziu de 6 zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea candidaturilor/ofertelor.
 In cazul in care operatorul economic nu a transmis solicitarea de clarificare in timp util, punand astfel autoritatea contractanta in imposibilitatea de a respecta termenul de 6 zile prevazut mai sus, aceasta din urma va raspunde la solicitarea de clarificare in masura in care perioada necesara pentru elaborarea si transmietrea raspunsului face posibila primirea acestuia de catre operatorii economiciinainte de data limita de depunere a candidaturilor/ofertelor.
 Orice solicitare de clarificari trebuie transmisa in format editabil in SEAP, semnata cu semnatura electronica extinsa. Pentru a transmite o solicitare de clarificari Autoritatii Contractante Operatorul economic interesat actioneaza butorul „Adauga solicitare” din sectiunea „SOLICITARI DE CLARIFICARE/INTREBARI” disponibila din detaliul procedurii.
II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

35420000 Teile für Militärfahrzeuge

II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 3734620 RON
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
Nichtoffen
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
4265884_2022_3
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Auftragsbekanntmachung

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2022/S 169-480409 vom 2.9.2022

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: A 307 Bezeichnung: Contract subsecvent de furnizare
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
27.1.2023
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: SOLITYRE INDUSTRIE
Postanschrift: Strada Balantei, Nr. 37
Ort: Petresti
Postleitzahl: 077067
Land: Rumänien

V.4)Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 3734620 RON
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 59595 RON
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:

V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein
Auftrags-Nr: A 4800 Bezeichnung: Acord cadru de furnizare
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
5.12.2022
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: SOLITYRE INDUSTRIE
Postanschrift: Strada Balantei, Nr. 37
Ort: Petresti
Postleitzahl: 077067
Land: Rumänien

V.4)Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 3734620 RON
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 3734620 RON
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:

V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2)Zusätzliche Angaben:

Potentiali Ofertanti, rezidenti in tarile Comunitatii Europene si tarile Spatiului Economic European (EEA), pot consulta site-ul web al Comisiei Europene - DG Crestere economica disponibile la urmatoarea adresa: http://ec.europa.eu/markt/ecertis/searchDocument.do pentru a identifica si compara documentele echivalente (daca sunt disponibile) solicitate de catre Autoritatea Contractanta in FDA.

In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale se vor solicita prin intermediul SEAP incarcarea electronica de noi preturi de catre operatorii economici.
 Orice candidat/candidat selectat are dreptul de a solicita clarificari privind documentatia de atribuire. Autoritatea contractanta va raspunde, cat mai repede posibil, la orice clarificare solicitata, intr-o perioada care nu va depasi, de regula, 3 zile lucratoare de la primirea unei asfel de solicitari din partea operatorului economic.
 Autoritatea contractanta va transmite raspunsurile – insotite de intrebarile aferente- catre toti posibilii candidati/candidati selectati, luan masuri pentru a nu dezvalui identitatea celui care a solicitat clarificarile respective, prin publicarea acestora in SEAP la sectiunea Lista de clarificari, Notificari si Decizii. In acest sens, operatorii economici au obligatia de a consulta SEAP, pentru a intra in posesia solicitarilor de clarificari si a raspunsurilor la acestea. Fara a aduce atingere termenului de 3 zile lucratoare mentionat mai sus, in masura in care clarificarile sunt solicitate in timp util, raspunsul autoritatii contractante la aceste solicitari trebuie sa fie transmis nu mai tarziu de 6 zile inainte de data limita stabilita pentru depunerea candidaturilor/ofertelor.
 In cazul in care operatorul economic nu a transmis solicitarea de clarificare in timp util, punand astfel autoritatea contractanta in imposibilitatea de a respecta termenul de 6 zile prevazut mai sus, aceasta din urma va raspunde la solicitarea de clarificare in masura in care perioada necesara pentru elaborarea si transmietrea raspunsului face posibila primirea acestuia de catre operatorii economici inainte de data limita de depunere a candidaturilor/ofertelor.
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Unitatea Militara 01357, compartimentul juridic
Postanschrift: Strada Bd. Ghencea , Nr. 43A
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 061701
Land: Rumänien

VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien

VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30.1.2023