Lieferungen - 70775-2023

03/02/2023    S25

Spanien-Santiago de Compostela: Arzneimittel

2023/S 025-070775

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: AXENCIA GALEGA DE SANGUE, ÓRGANOS E TECIDOS
Nationale Identifikationsnummer: Q1500413H
Postanschrift: Rúa Xoaquín Díaz de Rábago, nº 2-6
Ort: Santiago de Compostela
NUTS-Code: ES11 Galicia
Postleitzahl: 15705
Land: Spanien
E-Mail: contrataciones.ados@sergas.gal
Telefon: +34 881546900
Fax: +34 981593151
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://ados.sergas.gal
Adresse des Beschafferprofils: www.sergas.gal
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

SERVICIO DE FRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL DEL PLASMA HUMANO DE LA AXENCIA GALEGA DE SANGUE, ÓRGANOS E TECIDOS EN PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, ASÍ COMO SU TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN

Referenznummer der Bekanntmachung: NB-ADOS-22-005
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33600000 Arzneimittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

El objeto de la contratación es el servicio de fraccionamiento industrial del plasma humano de ADOS, obtenido mediante donación altruista o cesión de lotes plasmáticos procedentes de otros centros de transfusión, así como la obtención de derivados plasmáticos de uso terapéutico, y su transporte, almacenamiento y distribución.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 3 497 457.60 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES11 Galicia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

El objeto de la contratación es el servicio de fraccionamiento industrial del plasma humano de ADOS, obtenido mediante donación altruista o cesión de lotes plasmáticos procedentes de otros centros de transfusión, así como la obtención de derivados plasmáticos de uso terapéutico, y su transporte, almacenamiento y distribución.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Se propone la tramitación de un procedimiento negociado por exclusividad, ya que en respuesta a la información solicitada desde ADOS a la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (en adelante AEMPS), el jefe de departamento de medicamentos de uso humano de AEMPS, en su escrito del 17.05.2022, indica lo siguiente:

“En el caso del plasma obtenido por la Axencia Galega de Sangue, Órganos e Tecidos, el único laboratorio que están actualmente autorizado para la fabricación de medicamentos hemoderivados a partir de este plasma es:

- Instituto Grifols, S. A,”

En el Anexo I de la justificación se incorpora el escrito recibido de la AEMPS.

Se trata pues, de un supuesto de aplicación del procedimiento negociado sin publicidad, recogido en el artículo 168 a) 2º de la Ley 9/2017, por protección de derechos exclusivos de propiedad industrial e intelectual y no existiendo una alternativa o sustituto razonable para cubrir las necesidades de la administración que pueda reemplazar los servicios objetos de este contrato.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: NB-ADOS-22-005
Bezeichnung des Auftrags:

CONTRATO PARA EL SERVICIO DE FRACCIONAMIENTO INDUSTRIAL DEL PLASMA HUMANO DE LA AXENCIA GALEGA DE SANGUE, ÓRGANOS E TECIDOS (ADOS) EN PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, ASÍ COMO SU TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: INSTITUTO GRIFOLS, S.A.
Nationale Identifikationsnummer: A-58.419.326
Ort: BARCELONA
NUTS-Code: ES11 Galicia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 699 234.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 497 457.60 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública da Comunidade Autónoma de Galicia - TACGAL
Postanschrift: Rúa Raxeira 52, 2.º andar
Ort: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15781
Land: Spanien
E-Mail: tacgal@xunta.gal
Telefon: +34 881995481
Fax: +34 881995485
Internet-Adresse: https://tacgal.xunta.gal
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Axencia Galega de Sangue, Órganos e Tecidos (ADOS)
Postanschrift: Rúa Xoaquín Díaz de Rábago, nº 2-6
Ort: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15705
Land: Spanien
E-Mail: contratacions.ados@sergas.gal
Telefon: +34 881546900
Fax: +34 981593151
Internet-Adresse: https://ados.sergas.gal
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023