Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 71566-2023

03/02/2023    S25

Belgien-Gilly: Dienstleistungen von Architekturbüros

2023/S 025-071566

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ASBL Crèches « La Roseraie »
Nationale Identifikationsnummer: 0462.350.795_687246
Postanschrift: rue Marguerite Depasse, 6
Ort: GILLY
NUTS-Code: BE32B Arr. Charleroi
Postleitzahl: 6060
Land: Belgien
E-Mail: lise.deconinck@ghdc.be
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.ghdc.be
Adresse des Beschafferprofils: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=471504
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=471504
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Crèche
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Crèche

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Désignation d’un auteur de projet pour une mission d’étude et de suivi de l’exécution des travaux d’une nouvelle crèche pour 98 lits à proximité du site des Viviers

Referenznummer der Bekanntmachung: Crèches « La Roseraie »-GHDC/2023-010-LD-MISSION ARCHITECTURE-F02_0
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le présent marché public a pour objet une mission complète d’étude et de suivi de l’exécution des travaux de construction d’une nouvelle crèche de 98 lits à 6060 GILLY, dans le quartier dit Saint-Joseph, à l’intersection de la rue des Auduins et de la rue Jean Jaurès, sur un terrain appartenant à l’ASBL Grand Hôpital de Charleroi.

Cette mission comporte toutes les prestations ordinaires incombant à l’auteur de projet, en ce compris les prestations relevant des domaines de l’architecture, de l’architecture d’intérieur, du design mobilier fixe, de la stabilité, de l’infrastructure, des techniques spéciales (chauffage, ventilation, sanitaire, électricité, éclairage, sécurité incendie, etc.), de la performance énergétique des bâtiments (ci-après PEB), de l’acoustique, du design signalétique intérieur et extérieur, du design mobilier, de l’aménagement des abords.

Sont également comprises dans cette mission complète d’étude et de suivi :

- La mission de programmation générale, fonctionnelle et détaillée ;

- La mission de coordination des études et leur parfaite intégration ;

- La mission de coordination et planification des différents lots des marchés des travaux. L’adjudicataire tient compte que la réalisation des travaux pourra se faire avec différents lots de travaux (jusqu’à 10 lots) ;

- La mission de surveillance générale et contrôle de l’exécution des travaux sur chantier.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE32B Arr. Charleroi
Hauptort der Ausführung:

6060 GILLY, dans le quartier dit Saint-Joseph, à l’intersection de la rue des Auduins et de la rue Jean Jaurès, sur un terrain appartenant à l’ASBL Grand Hôpital de Charleroi.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent marché public a pour objet une mission complète d’étude et de suivi de l’exécution des travaux de construction d’une nouvelle crèche de 98 lits à 6060 GILLY, dans le quartier dit Saint-Joseph, à l’intersection de la rue des Auduins et de la rue Jean Jaurès, sur un terrain appartenant à l’ASBL Grand Hôpital de Charleroi.

Cette mission comporte toutes les prestations ordinaires incombant à l’auteur de projet, en ce compris les prestations relevant des domaines de l’architecture, de l’architecture d’intérieur, du design mobilier fixe, de la stabilité, de l’infrastructure, des techniques spéciales (chauffage, ventilation, sanitaire, électricité, éclairage, sécurité incendie, etc.), de la performance énergétique des bâtiments (ci-après PEB), de l’acoustique, du design signalétique intérieur et extérieur, du design mobilier, de l’aménagement des abords.

Sont également comprises dans cette mission complète d’étude et de suivi :

- La mission de programmation générale, fonctionnelle et détaillée ;

- La mission de coordination des études et leur parfaite intégration ;

- La mission de coordination et planification des différents lots des marchés des travaux. L’adjudicataire tient compte que la réalisation des travaux pourra se faire avec différents lots de travaux (jusqu’à 10 lots) ;

- La mission de surveillance générale et contrôle de l’exécution des travaux sur chantier.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 28/04/2023
Ende: 03/08/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Une visite des lieux peut être prévue sur simple demande. Vous pouvez prendre contact avec Madame Claudia GATHON (0474/57.79.80 ou par e-mail : claudia.gathon@ghdc.be).

Celle-ci n’est pas obligatoire.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Voir cahier des charges.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 16/03/2023
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/03/2024
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 16/03/2023
Ortszeit: 14:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de première instance du Hainaut - division Charleroi
Postanschrift: Avenue Général Michel, 2 boîte 1
Ort: charleroi
Postleitzahl: 6000
Land: Belgien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de première instance du Hainaut - division Charleroi
Postanschrift: Avenue Général Michel, 2 boîte 1
Ort: Charleroi
Postleitzahl: 6000
Land: Belgien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de première instance du Hainaut - division Charleroi
Ort: Charleroi
Postleitzahl: 6000
Land: Belgien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023