Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 72109-2023

03/02/2023    S25

Bulgarien-Kyustendil: Kies, Sand, Schotter und Aggregate

2023/S 025-072109

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBShtINA KYuSTENDIL
Nationale Identifikationsnummer: 000261517
Postanschrift: pl. "Velbazhd" No.1
Ort: gr. Kyustendil
NUTS-Code: BG415 Кюстендил / Kyustendil
Postleitzahl: 2500
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Desislava Petrova Alaykova-Stoeva
E-Mail: ob_porachki@kustendil.bg
Telefon: +359 885963400/+359 78551026
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.kustendil.bg
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/14848
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/267187
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/267187
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Доставка на строителни материали за дейността на ОП „Чистота“ гр. Кюстендил, обособени в позиции“

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
14210000 Kies, Sand, Schotter und Aggregate
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Доставките ще се извършват въз основа на писмени заявки изпратени  на електронната  поща на Изпълнителя  или по друг подходящ начин в зависимост от потребностите на Възложителя, без ограничения за броя на заявките във времето.Отделните доставки се извършват до 3 (три) календарен дни, считано от деня следващ деня на получаване на заявката, с транспорт на Изпълнителя и до адрес на Възложителя, всеки работен ден от 8:00 до 17:00 часа.

Приемането и предаването на доставката по конкретната заявка се извършва по вид и количество с приемо-предавателен протокол, подписан от представители двете страни в два екземпляра. Посочените в техническата спецификация количества са прогнозни и Възложителят не е обвързан с тяхното пълно усвояване.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 513 625.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Доставка на фракция със зърнометрия 0-4 мм“

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
14210000 Kies, Sand, Schotter und Aggregate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG415 Кюстендил / Kyustendil
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Прогнозно количество - 2000 тона. Доставките ще се извършват въз основа на писмени заявки изпратени  на електронната  поща на Изпълнителя  или по друг подходящ начин в зависимост от потребностите на Възложителя, без ограничения за броя на заявките във времето. Отделните доставки се извършват до 3 (три) календарен дни, считано от деня следващ деня на получаване на заявката, с транспорт на Изпълнителя и до адрес на Възложителя, всеки работен ден от 8:00 до 17:00 часа.

Приемането и предаването на доставката по конкретната заявка се извършва по вид и количество с приемо-предавателен протокол, подписан от представители двете страни в два екземпляра. Посоченото количество е прогнозно и Възложителят не е обвързан с пълното му усвояване.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 27 500.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на фракция със зърнометрия 4-16 мм

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
14210000 Kies, Sand, Schotter und Aggregate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG415 Кюстендил / Kyustendil
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Прогнозно количество - 5000 тона. Доставките ще се извършват въз основа на писмени заявки изпратени  на електронната  поща на Изпълнителя  или по друг подходящ начин в зависимост от потребностите на Възложителя, без ограничения за броя на заявките във времето. Отделните доставки се извършват до 3 (три) календарен дни, считано от деня следващ деня на получаване на заявката, с транспорт на Изпълнителя и до адрес на Възложителя, всеки работен ден от 8:00 до 17:00 часа.

Приемането и предаването на доставката по конкретната заявка се извършва по вид и количество с приемо-предавателен протокол, подписан от представители двете страни в два екземпляра. Посоченото количество е прогнозно и Възложителят не е обвързан с пълното му усвояване.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 77 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Доставка на фракция със зърнометрия 16-31,5мм“

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
14210000 Kies, Sand, Schotter und Aggregate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG415 Кюстендил / Kyustendil
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Прогнозно количество - 5000 тона. Доставките ще се извършват въз основа на писмени заявки изпратени  на електронната  поща на Изпълнителя  или по друг подходящ начин в зависимост от потребностите на Възложителя, без ограничения за броя на заявките във времето. Отделните доставки се извършват до 3 (три) календарен дни, считано от деня следващ деня на получаване на заявката, с транспорт на Изпълнителя и до адрес на Възложителя, всеки работен ден от 8:00 до 17:00 часа.

Приемането и предаването на доставката по конкретната заявка се извършва по вид и количество с приемо-предавателен протокол, подписан от представители двете страни в два екземпляра. Посоченото количество е прогнозно и Възложителят не е обвързан с пълното му усвояване.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 77 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Доставка на фракция (трошен камък) със зърнометрия 0 - 63 мм“

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
14210000 Kies, Sand, Schotter und Aggregate
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG415 Кюстендил / Kyustendil
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Прогнозно количество - 10000 тона. Доставките ще се извършват въз основа на писмени заявки изпратени  на електронната  поща на Изпълнителя  или по друг подходящ начин в зависимост от потребностите на Възложителя, без ограничения за броя на заявките във времето. Отделните доставки се извършват до 3 (три) календарен дни, считано от деня следващ деня на получаване на заявката, с транспорт на Изпълнителя и до адрес на Възложителя, всеки работен ден от 8:00 до 17:00 часа.

Приемането и предаването на доставката по конкретната заявка се извършва по вид и количество с приемо-предавателен протокол, подписан от представители двете страни в два екземпляра. Посоченото количество е прогнозно и Възложителят не е обвързан с пълното му усвояване.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 121 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Други строителни материали

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44110000 Baustoffe
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG415 Кюстендил / Kyustendil
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмета на обособената позиция включва доссатва на строителни материали - Бетонов и варов разтвор, Стоманобетонови изделия за канализация, Бетонови тръби,  Изделия за тротоари и настилки за пътно строителство,  по вид и количество, посочени в техническата спецификация. Доставките ще се извършват въз основа на писмени заявки изпратени  на електронната  поща на Изпълнителя  или по друг подходящ начин в зависимост от потребностите на Възложителя, без ограничения за броя на заявките във времето. Отделните доставки се извършват до 3 (три) календарен дни, считано от деня следващ деня на получаване на заявката, с транспорт на Изпълнителя и до адрес на Възложителя, всеки работен ден от 8:00 до 17:00 часа. Приемането и предаването на доставката по конкретната заявка се извършва по вид и количество с приемо-предавателен протокол, подписан от представители двете страни в два екземпляра. Посоченото количество е прогнозно и Възложителят не е обвързан с пълното му усвояване. Възложителят има право при възникнала необходимост да заявява и други строителни материали по вид и количество, извън посочените в списъка, в рамките на общата прогнозна стойност по сключения договор.

​​​​​​​

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 211 125.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

не се изисква

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

За всяка от обособените позиции през последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата участникът да е изпълнил успешно минимум една дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката.

Под „идентична или сходна дейност“ следва да се разбира: доставка на строителни материали и свързаните с тях изделия, помощни строителни материали.

Изискуемата информация относно горепосоченото изискване участникът попълва в ЕЕДОП.

Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител по съответната обособена позиция да представи Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.

Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

За всяка от обособените позиции през последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата участникът да е изпълнил успешно минимум една дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката.

Под „идентична или сходна дейност“ следва да се разбира: доставка на строителни материали и свързаните с тях изделия, помощни строителни материали.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/03/2023
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 07/03/2023
Ortszeit: 13:00
Ort:

В системата

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Обстоятелства, наличието на които е основание за отстраняване на участника:

1. За участника не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП;

2. За участника важат забраните, посочени в по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици и забраните по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ);

3. Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП, възложителят отстранява от процедурата:

3.1.участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;

3.2.участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката;

3.3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП;

3.4. участници, които са свързани лица

3.5. участник, подал оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност;

3.6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 ЗОП.

4. От участие в процедурата се отстранява участник, който е представил оферта, която е непълна или не отговаря на условията, посочени в документацията за участие;

5. От участие в процедурата се отстранява участник, чието ценово предложение надвишава максимално определената прогнозна стойност по съответната обособена позиция.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023