Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Bauleistung - 72207-2023

03/02/2023    S25

Rumänien-Râmnicu Vâlcea: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen

2023/S 025-072207

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 243-697844)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: APAVIL SA
Nationale Identifikationsnummer: RO 16468149
Postanschrift: Strada: Carol I, nr. 3-5
Ort: Ramnicu Valcea
NUTS-Code: RO415 Vâlcea
Postleitzahl: 240178
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Anca Jidoveanu
E-Mail: achizitii@apavil.ro
Telefon: +40 0250739580
Fax: +40 250738903
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.apavil.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

VL-CL-02 - Executie retele de alimentare cu apa si canalizare in comunele Budesti, Daesti, Bujoreni si Pausesti Maglasi

Referenznummer der Bekanntmachung: 16468149/2022/CL02
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Contractul de lucrari „Executie retele de alimentare cu apa si canalizare in comunele Budesti, Daesti, Bujoreni si Pausesti Maglasi” cuprinde:

Obiect 1 - Executie retele de alimentare cu apa in Comuna Daesti

Sub-obiect 1.1 Executie Retele de alimentare cu apa - retea noua de distributie a apei potabile – 1.905 m

Obiect 2 - Executie retele de canalizare in Comuna Budesti

Sub-obiect 2.1 Extindere retele de canalizare menajera - retea de canalizare menajera cu o lungime

L= 17.629 m, conducta de refulare aferenta SPAU cu o lungime L= 5.281 ml

Sub-obiect 2.2 Statii de pompare apa uzata (SPAU) - statie de pompare apa uzata (13 buc)

Obiect 3 - Executie retele de canalizare in Comuna Bujoreni

Sub-obiect 3.1 Extindere retele de canalizare menajera - retea de canalizare menajera cu o lungime L= 8.922 m conducta de refulare aferenta SPAU cu o lungime L= 1.548 ml, conducta de refulare aferenta SPI cu o lungime L= 228 ml

Sub-obiect 3.2 Statii de pompare apa uzata (SPAU) si (SPI) - statie de pompare apa uzata (7 buc) si 4 statii de pompare individuale (SPI);

Obiect 4 - Executie retele de canalizare in Comuna Pausesti Maglasi

Sub-obiect 4.1 Extindere retele de canalizare menajera - retea de canalizare menajera cu o lungime L= 29.765 m, conducta de refulare aferenta SPAU cu o lungime L= 2.649 ml, conductade refulare aferenta SPI cu o lungime L= 849 ml

Sub-obiect 4.2 Statii de pompare apa uzata (SPAU) si (SPI) - statie de pompare apa uzata (11 buc) si 26 statii de pompare individuale (SPI);

Valoarea contractului include sume provizionate in valoare de 700.000 lei, dar nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. Sumele provizionate vor fi evidentiate la nivelul nivelul listelor de pret ce vor insoti formularul de propunere financiara in suma fixa nominala, nemodificabila, in varianta data de Entitatea Contractanta.

Numarul de zile până la care Operatorii economici interesati pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.

Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel:

- cu 25 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 34 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor;

- cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor pentru solicitarile de clarificari depuse cu 19 de zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 243-697844

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Anstatt:
Tag: 13/02/2023
muss es heißen:
Tag: 06/03/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Anstatt:
Tag: 13/02/2023
muss es heißen:
Tag: 06/03/2023
Abschnitt Nummer: IV.2.6
Anstatt:
Tag: 13/08/2023
muss es heißen:
Tag: 04/09/2023
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: