VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender TextAbschnitt Nummer: II
Los-Nr.: II.1.5) Celková odhadovaná hodnota
Stelle des zu berichtigenden Textes: Hodnota bez DPH
Anstatt:
muss es heißen:
Abschnitt Nummer: II
Los-Nr.: II.2.6) Odhadovaná hodnota
Stelle des zu berichtigenden Textes: Hodnota bez DPH
Anstatt:
muss es heißen:
Abschnitt Nummer: II
Stelle des zu berichtigenden Textes: II.2.14) Doplňujúce informácie
Anstatt:
Zákazka bude realizovaná podľa FIDIC Zmluvné podmienky na výstavbu (červená kniha).
Predmet zákazky bude spolufinancovaný z EŠIF - OPII, Prioritná os 6 - Cestná infraštruktúra.
Do lehoty vyznačenej v bode II.2.7 nie je započítané zimné obdobie od 01.12. príslušného roku do 01.03. nasledujúceho roku, v ktorom nie je možné realizovať stavebné práce v súlade s TKP.
muss es heißen:
Zákazka bude realizovaná podľa FIDIC Zmluvné podmienky na výstavbu (červená kniha), prvé vydanie 1999, vydané
Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008.
Predmet zákazky bude spolufinancovaný z EŠIF - OPII, Prioritná os 6 - Cestná infraštruktúra.
Do lehoty vyznačenej v bode II.2.7 nie je započítané zimné obdobie od 01.12. príslušného roku do 01.03. nasledujúceho roku, v ktorom nie je možné realizovať stavebné práce v súlade s TKP.
Abschnitt Nummer: III
Stelle des zu berichtigenden Textes: III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov
Anstatt:
1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa jeho osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. (ďalej len zákon o VO).
2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti osobné postavenie podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5, a to v súlade s § 21 ods. 6 alebo § 152 ods. 1 zákona o VO.
3. V súvislosti s nadobudnutím účinnosti zákona č.91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov vznikla hospodárskym subjektom so statusom právnickej osoby na účely preukázania osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o VO povinnosť predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorý vydáva Generálna prokuratúra Slovenskej republiky. Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov môže preukázať splnenie vyššie uvedenej podmienky účasti:
a) predložením výpisu z registra trestov právnickej osoby nie staršieho ako tri mesiace v procese verejného obstarávania priamo verejnému obstarávateľovi alebo
b) doplnením tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov prostredníctvom formulára oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor Úrad pre verejné obstarávanie zverejňuje na svojom webovom sídle s priloženým výpisom z registra trestov právnickej osoby nie starším ako tri mesiace.
4. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v súlade s § 152 zákona o VO. V súlade s § 187 ods. 7 zákona o VO zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.04.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. V záujme aktualizácie údajov uvedených v zozname hospodárskych subjektov je potrebné, aby hospodárske subjekty prostredníctvom formulára oznámenia zmeny údajov doplnili doklady na webovej stránke:
https://www.uvo.gov.sk/.
5. Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia
Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ods. 1 zákona o VO alebo čestným vyhlásením podľa § 114 ods.1 zákona o VO.
6. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného
postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o VO
preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
7. V súlade s § 32 ods.3 zákona o VO uchádzač nemusí predložiť doklad podľa § 32 ods. 1 písm.e) zákona o VO.
muss es heißen:
1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa jeho osobného postavenia ustanovené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. (ďalej len zákon o VO).
2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti osobné postavenie podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5, a to v súlade s § 21 alebo § 152 ods. 1 zákona o VO.
3. V súvislosti s nadobudnutím účinnosti zákona č.91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov vznikla hospodárskym subjektom so statusom právnickej osoby na účely preukázania osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o VO povinnosť predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorý vydáva Generálna prokuratúra Slovenskej republiky. Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov môže preukázať splnenie vyššie uvedenej podmienky účasti:
a) predložením výpisu z registra trestov právnickej osoby nie staršieho ako tri mesiace v procese verejného obstarávania priamo verejnému obstarávateľovi alebo
b) doplnením tohto údaja do zoznamu hospodárskych subjektov prostredníctvom formulára oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor Úrad pre verejné obstarávanie zverejňuje na svojom webovom sídle s priloženým výpisom z registra trestov právnickej osoby nie starším ako tri mesiace.
4. V súvislosti s nadobudnutím účinnosti zákona č.221/2019 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č.177/2018 Z.z. (zákon proti byrokracii) a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony s účinnosťou od 01.12.2019, sa mení zákon č.343/2015 Z.z. o VO:
- §32 ods.1 písm.b), c)
- §32 ods.2 písm.c)
5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych
subjektov v súlade s § 152 zákona o VO. V súlade s § 187 ods. 7 zákona o VO zápis v zozname podnikateľov vykonaný podľa predpisov účinných do 17.04.2016 je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. V záujme aktualizácie údajov uvedených v zozname hospodárskych subjektov je potrebné, aby hospodárske subjekty prostredníctvom formulára oznámenia zmeny údajov doplnili doklady na webovej stránke:
https://www.uvo.gov.sk/.
6. Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia
Jednotným európskym dokumentom (JED) v zmysle § 39 ods. 1 zákona o VO alebo čestným vyhlásením podľa § 114 ods.1 zákona o VO.
7. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného
postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o VO
preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
8. V súlade s § 32 ods.3 zákona o VO uchádzač nemusí predložiť doklad podľa § 32 ods. 1 písm.e) zákona o VO.
Abschnitt Nummer: IV
Stelle des zu berichtigenden Textes: IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Anstatt:
Tag: 31/01/2023
Ortszeit: 11:00
muss es heißen:
Tag: 14/02/2023
Ortszeit: 11:00
Abschnitt Nummer: IV
Stelle des zu berichtigenden Textes: IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúk
Anstatt:
Tag: 31/01/2023
Ortszeit: 11:05
muss es heißen:
Tag: 14/02/2023
Ortszeit: 11:05
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:
Aktualizuje sa Zväzok 1, časť A1, časť 1.1 Pokyny pre záujemcov/uchádzačov, bod 3.3:
3.3 Predpokladaná hodnota zákazky: 572 000,00 EUR bez DPH
bod 17.1:
17.1 Lehota na predkladanie ponúk uplynie dňom: 14.02.2023 do 11:00 hod. (miestneho času)
a
Zväzok 1, časť A4 Výber zmluvného partnera, bod 1.1:
1.1 Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky dňa 14.02.2023 o 11:05 hod. na adrese:
Názov: Slovenská správa ciest, IVSC Košice
Obec (mesto): Košice
Ulica: Kasárenské námestie 4
Poschodie: zasadačka 2. poschodie.
Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na
predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality
elektronického prostriedku (IS EVO) všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie (IS
EVO). V prípade zašifrovanej ponuky heslom je uchádzač povinný najneskôr do lehoty na otváranie ponúk poskytnúť
verejnému obstarávateľovi heslo. V opačnom prípade bude ponuka pre verejného obstarávateľa v čase otvárania ponúk neprístupná, čo je dôvodom na vylúčenie ponuky.