Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 72318-2023
03/02/2023    S25

Slowenien-Ljubljana: Softwareprogrammierung und -beratung

2023/S 025-072318

Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE
Nationale Identifikationsnummer: 5030200000
Postanschrift: Štefanova ulica 2
Ort: Ljubljana
NUTS-Code: SI Slovenija
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
E-Mail: ujnn.mnz@gov.si
Telefon: +386 14284434
Fax: +386 14284894
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.gov.si
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Vzdrževanje in servisiranje sistema KADRIS 4, vključno s svetovanjem in podporo na daljavo

Referenznummer der Bekanntmachung: 430-1806/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Vzdrževanje in servisiranje sistema KADRIS 4, vključno s svetovanjem in podporo na daljavo

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 266 936.31 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35125200 Zeiterfassungssystem oder Einrichtung zur Arbeitszeiterfassung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI Slovenija
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Vzdrževanje in servisiranje sistema KADRIS 4, vključno s svetovanjem in podporo na daljavo zajema:

- vzdrževanje podatkovne Oracle baze

- vzdrževanje programske opreme KADRIS 4

- svetovanje in podpora na daljavo

- storitve odprave napak pri delovanju strojne opreme

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne vorherige Bekanntmachung
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums
Erläuterung:

Podjetje Četrta pot, d. o. o., Kranj je proizvajalec strojne in programske opreme KADRIS 4 in si s tem pridržuje vse avtorske pravice. Vsakršno nepooblaščeno poseganje v strojno ali programsko opremo navedenega proizvajalca ni dovoljeno. Glede na navedeno je podjetje Četrta pot, d. o. o., Kranj edini možni ponudnik vzdrževanja, zato se predmetno naročilo odda navedenemu podjetju na podlagi c točke prvega odstavka 46. člena ZJN-3 (Ur. l. RS, št. 91/15, 14/18, 121/21, 10/22 in 74/22 - odl. US ).

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
27/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: ČETRTA POT, avtomatska identifikacija, računalništvo in informatika, d.o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 5337976000
Postanschrift: Planina 3
Ort: Kranj
NUTS-Code: SI Slovenija
Postleitzahl: 4000
Land: Slowenien
E-Mail: prodaja@cetrtapot.si
Telefon: +386 42806660
Internet-Adresse: https://www.cetrtapot.si
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der Konzession: 269 880.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 266 936.31 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Ort: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA NOTRANJE ZADEVE
Postanschrift: Štefanova ulica 2
Ort: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/01/2023