Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Dienstleistungen - 72681-2023
03/02/2023    S25

Frankreich-Saint-Denis: Schädlingsbekämpfung

2023/S 025-072681

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ville de Saint-Denis
Postanschrift: 2 place victor hugo BP 269
Ort: Saint-Denis Cédex 01
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Postleitzahl: 93205
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Chadira Bendali
E-Mail: mp_achats@ville-saint-denis.fr
Telefon: +33 149336879
Fax: +33 149336426
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://ville-saint-denis.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://marches.maximilien.fr
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ccas Saint-Denis
Postanschrift: 2 Place Victor Hugo
Ort: Saint-Denis
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land: Frankreich
E-Mail: Mp_achats@ville-saint-denis.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.ville-saint-denis.fr
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

prestations de dératisation, désinsectisation et de désinfection en groupement de commandes entre la Ville de Saint-Denis et son CCAS

Referenznummer der Bekanntmachung: 202208301409
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90922000 Schädlingsbekämpfung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

la consultation donnera lieu à un accord-cadre à prix mixtes passé en groupement de commande entre la ville de Saint-Denis (coordonnateur jusqu'à la notification des marchés) et son CCAS pour le lot 1 uniquement. Chaque membre sera en charge de l'exécution des marchés pour ce qui le concerne. Le lot 2 ne concerne que la ville de Saint-Denis. Cet accord-cadre est divisé en deux lots : - lot 1 : Dératisation, désinsectisation et désinfection dans des bâtiments publics et privés lors de chantiers de travaux d'office, et prestations annexes - avec une part forfaitaire représentant le minimum du marché et une part à bons de commande et/ou marchés subséquents dont le maximum est fixé à 130 000 euros HT par période pour la ville de Saint-Denis et un maximum à 30 000 euros HT pour le CCAS. - Lot 2 : Dératisation, désinsectisation et désinfection dans des espaces verts, parcs et jardins - à bons de commandes et/ou marchés subséquents sans minimum et avec maximum de 70 000 euros HT par période

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 460 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

dératisation, désinsectisation et désinfection dans des bâtiments publics et privés lors de chantiers de travaux d'office, et prestations annexes

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90922000 Schädlingsbekämpfung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
90923000 Rattenbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Hauptort der Ausführung:

saint-Denis

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

dératisation, désinsectisation et désinfection dans des bâtiments publics et privés lors de chantiers de travaux d'office, et prestations annexes

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur Technique de l'offre sur la base d'une note méthodologique (cf détail RC) / Gewichtung: 60
Qualitätskriterium - Name: Performances environnementales sur la base d'un questionnaire / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Prix sur la base du total des DPGF / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Prix sur la base du bordereau des prix unitaires / Gewichtung: 10
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

dératisation, désinsectisation et désinfection dans des espaces verts, parcs et jardins

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90922000 Schädlingsbekämpfung
90921000 Desinfektion und Schädlingsbekämpfung
90923000 Rattenbekämpfung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis
Hauptort der Ausführung:

saint-Denis

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

dératisation, désinsectisation et désinfection dans des espaces verts, parcs et jardins

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur Technique de l'offre sur la base d'une note méthodologique (cf détail RC) / Gewichtung: 60
Qualitätskriterium - Name: Performances environnementales sur la base d'un Questionnaire / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Prix sur la base du bordereau des prix unitaires / Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 194-549096
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

appel d'offres ouvert- accord-Cadre des prestations de dératisation et de désinfection en groupement de commandes entre la ville et son CCAS lot 1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ace hygiene
Postanschrift: 18 rue Viet
Ort: Créteil
NUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
Postleitzahl: 94000
Land: Frankreich
Internet-Adresse: https://www.ace-hygiene.fr/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 320 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

appel d'offres ouvert- accord-Cadre des prestations de dératisation et de désinfection en groupement de commandes entre la ville et son ccas lot 2

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: kosmos solutions anti-nuisibles
Postanschrift: 127 Rue Amelot
Ort: Paris
NUTS-Code: FR101 Paris
Postleitzahl: 75011
Land: Frankreich
Internet-Adresse: https://kosmos-3d.fr/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: hygiène global services
Postanschrift: parc faraday 1, av christian doppler 77700 serris siret 82757344500018
Ort: Serris
NUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne
Postleitzahl: 77700
Land: Frankreich
E-Mail: Contact@hygiene-global-services.com
Telefon: +33 0181171000
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 140 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Montreuil
Postanschrift: 7, rue Catherine Puig
Ort: Montreuil
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
Telefon: +33 0149202000
Internet-Adresse: http://montreuil.tribunal-administratif.fr/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

- Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) ;- référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (dans les conditions décrites aux articles L.551-13 à 23 du même code) ;- recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'etat du 4 avril 2014 no358994 ""Tarn et Garonne"", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Montreuil
Postanschrift: 7, rue Catherine Puig
Ort: Montreuil
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
Telefon: +33 0149202000
Internet-Adresse: http://montreuil.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023