Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 73533-2023
03/02/2023    S25

Rumänien-Reșița: UHT-Milch

2023/S 025-073533

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: JUDETUL CARAS-SEVERIN
Nationale Identifikationsnummer: 3227890
Postanschrift: Strada: 1 Decembrie 1918, nr. 1
Ort: Resita
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Postleitzahl: 320084
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Serviciul Achizitii Publice
E-Mail: cjcs@cjcs.ro
Telefon: +4 0255216247
Fax: +4 0255216247
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.cjcs.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizarea și distribuirea de mere, lapte UHT și produse de panificație elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023.

Referenznummer der Bekanntmachung: 3227890/P6/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15511210 UHT-Milch
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Furnizarea și distribuirea de mere, lapte UHT și produse de panificație elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023.

Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor este de 20 de zile. In masura in care solicitarile de clarificari sau informatiile suplimentare sunt adresate in termenul stabilit prin prezenta fisa de date, respectiv 20 de zile, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare in a 12-a zi inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Niedrigstes Angebot: 11 940 762.20 RON / höchstes Angebot: 12 688 351.40 RON das berücksichtigt wurde
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mere - Zona Bocșa-Caransebeș

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03222321 Äpfel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Hauptort der Ausführung:

Unitățile școlare de învățământ de stat și privat autorizat/acreditat de MECTS din județul Caraș-Severin, Zona Bocșa-Caransebeș: (Bocșa, Caransebeș, Armeniș, Băuțar, Berzovia, Bolvașnița, Brebu, Buchin, Bucoșnița, C-tin Daicoviciu, Copăcele, Cornea, Doclin, Dognecea, Domașnea, Ezeriș, Fîrliug, Glimboca, Luncavița, Marga, Măureni, Obreja, Ocna de Fier, Păltiniș, Ramna, Rusca Montană, Sacu, Slatina Timiș, Tîrnova, Teregova,Turnu Ruieni, Văliug, Vermeș, Zăvoi, Zorlențu Mare).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizarea și distribuirea de mere elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023. Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 1.854.564 bucăți și cantități maxime = 2.120.000 bucăți.

Acord-cadru: Valoare minimă: 1.020.010,20 lei; Valoare maximă: 1.166.000 lei

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru;

Cantități minime: 618.188 bucăți și cantități maxime: 720.000 bucăți.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lantul de aprovizionare / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Programul pentru scoli al Romaniei.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 396.000,00 lei fără TVA

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lapte UHT- Zona Bocșa-Caransebeș

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15511210 UHT-Milch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Hauptort der Ausführung:

Unitățile școlare de învățământ de stat și privat autorizat/acreditat de MECTS din județul Caraș-Severin, Zona Bocșa-Caransebeș: (Bocșa, Caransebeș, Armeniș, Băuțar, Berzovia, Bolvașnița, Brebu, Buchin, Bucoșnița, C-tin Daicoviciu, Copăcele, Cornea, Doclin, Dognecea, Domașnea, Ezeriș, Fîrliug, Glimboca, Luncavița, Marga, Măureni, Obreja, Ocna de Fier, Păltiniș, Ramna, Rusca Montană, Sacu, Slatina Timiș, Tîrnova, Teregova,Turnu Ruieni, Văliug, Vermeș, Zăvoi, Zorlențu Mare).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizarea și distribuirea de lapte UHT elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023.Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 2.781.846 bucăți și cantități maxime = 3.180.000 bucăți

Acord-cadru: Valoare minimă: 2.225.476,80 lei; Valoare maximă: 2.544.000 lei

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru;

Cantități minime: 927.282 bucăți și cantități maxime: 1.080.000 bucăți.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lantul de aprovizionare / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Programul pentru scoli al Romaniei.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 864.000,00 lei fără TVA

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Produse de panificație - Zona Băile Herculane – Anina- Oravița- Moldova Nouă

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15811000 Brotwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Hauptort der Ausführung:

Unitățile școlare de învățământ de stat și privat autorizat/acreditat de MECTS din județul Caraș-Severin, Zona Băile Herculane – Anina- Oravița- Moldova Nouă: (Anina, Băile Herculane, Moldova Nouă, Oravița, Bănia, Berliște, Berzasca, Bozovici, Carașova, Cărbunari, Ciclova Română, Ciuchici, Ciudanovița, Cornereva, Coronini, Dlboșeț, Eftimie Murgu, Forotic, Gîrnic, Goruia, Grădinari, Iablanița, Lăpușnicel, Lăpușnicu Mare, Lupac, Mehadia, Mehadica, Naidăș, Pojejena, Prigor, Răcășdia, Sasca Montană, Sichevița, Socol, Șopotu Nou, Ticvaniu Mare, Topleț, Vărădia).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizarea și distribuirea de produse de panificație elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023. Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 3.925.980 bucăți și cantități maxime = 4.487.510 bucăți

Acord-cadru: Valoare minimă: 2.041.509,60 lei; Valoare maximă:2.333.505,20 lei

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru;

Cantități minime: 1.308.660 bucăți și cantități maxime: 1.524.060 bucăți.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lantul de aprovizionare / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Programul pentru scoli al Romaniei.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 792.511,20 lei fără TVA

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Produse de panificație - Zona Bocșa-Caransebeș

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15811000 Brotwaren
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Hauptort der Ausführung:

Unitățile școlare de învățământ de stat și privat autorizat/acreditat de MECTS din județul Caraș-Severin, Zona Bocșa-Caransebeș: (Bocșa, Caransebeș, Armeniș, Băuțar, Berzovia, Bolvașnița, Brebu, Buchin, Bucoșnița, C-tin Daicoviciu, Copăcele, Cornea, Doclin, Dognecea, Domașnea, Ezeriș, Fîrliug, Glimboca, Luncavița, Marga, Măureni, Obreja, Ocna de Fier, Păltiniș, Ramna, Rusca Montană, Sacu, Slatina Timiș, Tîrnova, Teregova,Turnu Ruieni, Văliug, Vermeș, Zăvoi, Zorlențu Mare).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizarea și distribuirea de produse de panificație elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023. Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 4.636.410 bucăți și cantități maxime = 5.300.000 bucăți

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 4.636.410 bucăți și cantități maxime = 5.300.000 bucăți

Acord-cadru: Valoare minimă: 2.410.933,20 lei; Valoare maximă:2.756.000 lei

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru;

Cantități minime: 1.545.470 bucăți și cantități maxime: 1.800.000 bucăți.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lantul de aprovizionare / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Programul pentru scoli al Romaniei.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 936.000,00 lei fără TVA.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lapte UHT- Zona Băile Herculane – Anina- Oravița- Moldova Nouă

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15511210 UHT-Milch
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Hauptort der Ausführung:

Unitățile școlare de învățământ de stat și privat autorizat/acreditat de MECTS din județul Caraș-Severin, Zona Băile Herculane – Anina- Oravița- Moldova Nouă: (Anina, Băile Herculane, Moldova Nouă, Oravița, Bănia, Berliște, Berzasca, Bozovici, Carașova, Cărbunari, Ciclova Română, Ciuchici, Ciudanovița, Cornereva, Coronini, Dlboșeț, Eftimie Murgu, Forotic, Gîrnic, Goruia, Grădinari, Iablanița, Lăpușnicel, Lăpușnicu Mare, Lupac, Mehadia, Mehadica, Naidăș, Pojejena, Prigor, Răcășdia, Sasca Montană, Sichevița, Socol, Șopotu Nou, Ticvaniu Mare, Topleț, Vărădia).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizarea și distribuirea de lapte UHT elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023. Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 2.355.588 bucăți și cantități maxime = 2.692.506 bucăți.

Acord-cadru: Valoare minimă: 1.884.470,40 lei; Valoare maximă: 2.154.004,80 lei

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract

subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru;

Cantități minime: 785.196 bucăți și cantități maxime: 914.436 bucăți.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lantul de aprovizionare / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Programul pentru scoli al Romaniei.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 731.548,80 lei fără TVA

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mere - Zona Băile Herculane – Anina- Oravița- Moldova Nouă

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
03222321 Äpfel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO422 Caraş-Severin
Hauptort der Ausführung:

Unitățile școlare de învățământ de stat și privat autorizat/acreditat de MECTS din județul Caraș-Severin, Zona Băile Herculane – Anina- Oravița- Moldova Nouă: (Anina, Băile Herculane, Moldova Nouă, Oravița, Bănia, Berliște, Berzasca, Bozovici, Carașova, Cărbunari, Ciclova Română, Ciuchici, Ciudanovița, Cornereva, Coronini, Dlboșeț, Eftimie Murgu, Forotic, Gîrnic, Goruia, Grădinari, Iablanița, Lăpușnicel, Lăpușnicu Mare, Lupac, Mehadia, Mehadica, Naidăș, Pojejena, Prigor, Răcășdia, Sasca Montană, Sichevița, Socol, Șopotu Nou, Ticvaniu Mare, Topleț, Vărădia).

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizarea și distribuirea de mere elevilor din învățământul primar și gimnazial de stat și privat, precum și preșcolarilor din grădinițele de stat și private cu program normal de 4 ore, pentru următorii 3 ani școlari, 2020-2021, 2021-2022, respectiv 2022-2023. Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru; cantități minime = 1.570.392 bucăți și cantități maxime = 1.795.004 bucăți

Acord-cadru: Valoare minimă: 863.715,60 lei; Valoare maximă: 987.252,20 lei

Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmează să fie atribuite pe durata acordului-cadru;

Cantități minime: 523.464 bucăți și cantități maxime: 609.624 bucăți.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Lantul de aprovizionare / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Programul pentru scoli al Romaniei.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Valoarea celui mai mare contract subsecvent: 335.293,20 lei fără TVA

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 134-328871
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23396/23398
Los-Nr.: 2,3
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecventde furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PRIORITAR IMPEX S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 4813510
Postanschrift: Strada Strada Bradului, Nr. 9A
Ort: Calan
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Postleitzahl: 335300
Land: Rumänien
E-Mail: prioritar_impex@yahoo.com
Telefon: +40 254731212
Fax: +40 254731212
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 922 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 991 561.74 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23406/ AA 1/342/06.01.2023
Los-Nr.: 4,5
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare SI AA NR 1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
13/09/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AR LINIA TEA
Nationale Identifikationsnummer: 33686224
Postanschrift: Strada C-LEA ZIMANDULUI, Nr. 1
Ort: Arad
NUTS-Code: RO421 Arad
Postleitzahl: 310205
Land: Rumänien
E-Mail: arad@arliniatea.ro
Telefon: +40 747025746
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 141 257.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 807 957.42 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23402
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare , ACT ADITIONAL NR 1 / 330/06.01.2023

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SIMULTAN S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 6723660
Postanschrift: Strada Stadionului, Nr. 1
Ort: Faget
NUTS-Code: RO424 Timiş
Postleitzahl: 305300
Land: Rumänien
E-Mail: office@simultan.ro
Telefon: +40 256212036
Fax: +40 256212037
Internet-Adresse: WWW.E-LICITATIE.RO
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 544 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 696 938.90 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23381
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FAGUL IMPEX
Nationale Identifikationsnummer: 16108972
Postanschrift: Strada SESULUI, Nr. 19
Ort: Cluj-Napoca
NUTS-Code: RO113 Cluj
Land: Rumänien
E-Mail: fagulimpex@gmail.com
Telefon: +40 264317525
Fax: +40 264317554
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 333 505.20 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 520 395.70 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 391
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AR LINIA TEA
Nationale Identifikationsnummer: 33686224
Postanschrift: Strada C-LEA ZIMANDULUI, Nr. 1
Ort: Arad
NUTS-Code: RO421 Arad
Postleitzahl: 310205
Land: Rumänien
E-Mail: arad@arliniatea.ro
Telefon: +40 747025746
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 690 907.20 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 363 345.60 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 397
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SIMULTAN S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 6723660
Postanschrift: Strada Stadionului, Nr. 1
Ort: Faget
NUTS-Code: RO424 Timiş
Postleitzahl: 305300
Land: Rumänien
E-Mail: office@simultan.ro
Telefon: +40 256212036
Fax: +40 256212037
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 816 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 429 095.20 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 378
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FAGUL IMPEX
Nationale Identifikationsnummer: 16108972
Postanschrift: Strada SESULUI, Nr. 19
Ort: Cluj-Napoca
NUTS-Code: RO113 Cluj
Land: Rumänien
E-Mail: fagulimpex@gmail.com
Telefon: +40 264317525
Fax: +40 264317554
Internet-Adresse: www.cjcs.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 748 482.80 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 331 937.76 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 393
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AR LINIA TEA
Nationale Identifikationsnummer: 33686224
Postanschrift: Strada C-LEA ZIMANDULUI, Nr. 1
Ort: Arad
NUTS-Code: RO421 Arad
Postleitzahl: 310205
Land: Rumänien
E-Mail: arad@arliniatea.ro
Telefon: +40 747025746
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 316 665.80 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 165 122.10 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21023 / 21025
Los-Nr.: 2,3
Bezeichnung des Auftrags:

Acord Cadru de furnizare/AA NR 1 /23394 si AA NR 1 23395/ 27.10.2022

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PRIORITAR IMPEX S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 4813510
Postanschrift: Strada Bradului, Punct Termic nr. 2, Nr. fn
Ort: Calan
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Postleitzahl: 335300
Land: Rumänien
E-Mail: prioritar_impex@yahoo.com
Telefon: +40 254731212
Fax: +40 254731212
Internet-Adresse: www.prioritar.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Niedrigstes Angebot: 3 922 000.00 RON / höchstes Angebot: 4 112 800.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21030
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Acord cadru de furnizare/ AA nr 2/329/06.01.2023

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SIMULTAN S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 6723660
Postanschrift: Strada Stadionului, Nr. 1
Ort: Faget
NUTS-Code: RO424 Timiş
Postleitzahl: 305300
Land: Rumänien
E-Mail: office@simultan.ro
Telefon: +40 256212036
Fax: +40 256212037
Internet-Adresse: www.lactatesim.ro/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 544 000.00 RON
Niedrigstes Angebot: 2 544 000.00 RON / höchstes Angebot: 2 757 513.48 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21028 / 21007
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Acord cadru de furnizare/ AA nr1 23379/27.10.2022 si 23484/28.10.2022

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: UTOPIA PROD COM
Nationale Identifikationsnummer: RO35512364
Postanschrift: Strada HORIA, Nr. 2
Ort: Drobeta-Turnu Severin
NUTS-Code: RO413 Mehedinţi
Postleitzahl: 220197
Land: Rumänien
E-Mail: marius.bodeanu76@gmail.com
Telefon: +4 0252315119
Fax: +4 0252322184
Internet-Adresse: www.utopia.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FAGUL IMPEX
Nationale Identifikationsnummer: 16108972
Postanschrift: Strada SESULUI, Nr. 19
Ort: Cluj-Napoca
NUTS-Code: RO113 Cluj
Land: Rumänien
E-Mail: fagulimpex@gmail.com
Telefon: +40 264317525
Fax: +40 264317554
Internet-Adresse: www.fagulimpex.ro
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 333 505.20 RON
Niedrigstes Angebot: 2 333 505.20 RON / höchstes Angebot: 2 440 189.40 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21015 / 21019
Los-Nr.: 5,4
Bezeichnung des Auftrags:

Acord cadru de furnizare / AA nr 1 /23404 si nr 1 23405/27.10.2022, NR 2/341/06.01.2023

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AR LINIA TEA
Nationale Identifikationsnummer: 33686224
Postanschrift: Strada C-LEA ZIMANDULUI, Nr. 1
Ort: Arad
NUTS-Code: RO421 Arad
Postleitzahl: 310205
Land: Rumänien
E-Mail: arad@arliniatea.ro
Telefon: +40 747025746
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 141 257.00 RON
Niedrigstes Angebot: 3 141 257.00 RON / höchstes Angebot: 3 377 848.52 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 405
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PRIORITAR IMPEX S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 4813510
Postanschrift: Strada Strada Bradului, Nr. 9A
Ort: Calan
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Postleitzahl: 335300
Land: Rumänien
E-Mail: prioritar_impex@yahoo.com
Telefon: +40 254731212
Fax: +40 254731212
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 884 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 463 277.36 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 402
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent de furnizare

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
07/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PRIORITAR IMPEX S.R.L.
Nationale Identifikationsnummer: RO 4813510
Postanschrift: Strada Strada Bradului, Nr. 9A
Ort: Calan
NUTS-Code: RO423 Hunedoara
Postleitzahl: 335300
Land: Rumänien
E-Mail: prioritar_impex@yahoo.com
Telefon: +40 254731212
Fax: +40 254731212
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 374 000.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 195 001.95 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

a) Având în vedere că autoritatea contractantă va semna acordul-cadru doar cu operatorii ecomomici situați pe locul I, II, III, după caz, modul de departajare a ofertelor cu punctaje egale se va face astfel:

În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primele 3 locuri cu punctaje egale, departajarea se face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite, prin intermediul SEAP/SICAP la sectiunea Intrebari/Clarificari, noi propuneri financiare și oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.

b) Pentru comunicările ulterioare depunerii ofertelor, comisia de evaluare va transmite solicitări de clarificări în legătură cu oferta, la secțiunea întrebări/clarificări prin SEAP/SICAP. Operatorii economic vor transmite răspunsurile la clarificări și eventualele documente solicitate pe parcursul evaluării ofertelor prin intermediul SEAP/SICAP, în format electronic, semnate cu semnătura electronică extinsă.

c) Clauzele de revizuire sunt prevăzute în acordul cadru și în contractul subsecvent.

d) Menționăm că independent de criteriile de calificare și selecție stabilite de autoritatea contractantă și de cerințele prevăzute în caietul de sarcini, ofertanții declarați câștigători au obligația de a respecta legislația în vigoare.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: http://www.cnsc.ro
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Județean Caraș-Severin, Direcția Juridică
Postanschrift: Piata 1 Decembrie 1918, nr. 1
Ort: Resita
Postleitzahl: 320084
Land: Rumänien
E-Mail: cjcs@cjcs.ro
Telefon: +40 255211420
Fax: +40 255211127
Internet-Adresse: www.cjcs.ro
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023