Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Lieferungen - 73762-2023
03/02/2023    S25

Portugal-Alcabideche: Mineralöl und Destillate

2023/S 025-073762

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: EMAC - Empresa Municipal de Ambiente de Cascais, E. M., S. A.
Nationale Identifikationsnummer: 507396081
Postanschrift: Complexo Multiserviços, Estrada de Manique, n.º 1830,
Ort: Alcabideche
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
Postleitzahl: 2645 138
Land: Portugal
E-Mail: compras@cascaisambiente.pt
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.cascaisambiente.pt
Adresse des Beschafferprofils: https://www.cascaisambiente.pt
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Empresa Municipal
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

AD009.FIE.2022 - Aquisição combustíveis rodoviários em postos de abastecimento públicos e a granel ao abrigo do Acordo Quadro com a referência DCOP-1/AQ/2020

Referenznummer der Bekanntmachung: AD009.FIE.2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09130000 Mineralöl und Destillate
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

AD009.FIE.2022 - Aquisição combustíveis rodoviários em postos de abastecimento públicos e a granel ao abrigo do Acordo Quadro com a referência DCOP-1/AQ/2020

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 4 560 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

AD009.FIE.2022 - Aquisição combustíveis rodoviários em postos de abastecimento públicos e a granel ao abrigo do Acordo Quadro com a referência DCOP-1/AQ/2020

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

1. A Câmara Municipal de Cascais celebrou com a GALP um acordo de quadros (DCOP-1/AQ/2020-Lote 1) para o fornecimento de combustíveis, fixando-se o desconto em 0,1415EUR/litro;

2. O acordo mencionado na Alínea anterior abrange as empresas Municipais detidas pela Câmara Municipal de Cascais, nomeadamente a EMAC;

3. Fruto do exponencial aumento do preço dos combustíveis, devido ao atual cenário de Guerra na Ucrânia, o atual Ajuste Direto encontra-se no seu limite de valor;

4. Existe um compromisso assumido pela Cascais Ambiente na Operacionalidade dos seus Ativos, pois esta resulta num melhor serviço aos seus Munícipes;

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

AD009.FIE.2022 - Aquisição combustíveis rodoviários em postos de abastecimento públicos e a granel ao abrigo do Acordo Quadro com a referência DCOP-1/AQ/2020

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PETRÓLEOS DE PORTUGAL - PETROGAL, S.A.,
Nationale Identifikationsnummer: 500697370
Postanschrift: Rua Tomás da Fonseca, Torre C
Ort: Lisboa
NUTS-Code: PT17 Área Metropolitana de Lisboa
Postleitzahl: 1600-209
Land: Portugal
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 560 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 560 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO da Empresa Municipal de Ambiente de Cascais, EM, SA
Postanschrift: Complexo Multiserviços, Estrada de Manique, n.º 1830
Ort: Alcabideche
Postleitzahl: 2645 138
Land: Portugal
E-Mail: geral@cascaisambiente.pt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/01/2023