Lieferungen - 77086-2020

Submission deadline has been amended by:  174478-2020
17/02/2020    S33    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Gabrovo: Computeranlagen und Zubehör

2020/S 033-077086

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Tehnicheski universitet — Gabrovo
Nationale Identifikationsnummer: 000210319
Postanschrift: ul. „Hadzhi Dimitar“ No. 4
Ort: Gabrovo
NUTS-Code: BG322 Габрово
Postleitzahl: 5300
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Miryana Hristova
E-Mail: mhristova@tugab.bg
Telefon: +359 66827286
Fax: +359 66801155

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.tugab.bg

Adresse des Beschafferprofils: https://www.tugab.bg/index.php?option=com_content&view=article&catid=122&lang=bg&Itemid=597&id=1051:1202-2020-65

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.tugab.bg/index.php?option=com_content&view=article&catid=122&lang=bg&Itemid=597&id=1051:1202-2020-65
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на компютърно оборудване, копирни машини, мултимедия за нуждите за нуждите на Технически университет — Габрово по договор № BG05M2OP001-1.002-0023, Център за компетентност „Интелигентни меха

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Обхватът на дейностите по вс. об. поз. включва доставка и гаранционно обслужване на оборудване, подробно описано в техн. спецификации и проекта на договор. Доставката по об. поз. № 2 включва и монтаж на оборудването.

Обособена позиция 1 „Доставка на компютърно оборудване и копирни машини“:

1.1. Компютърни конфигурации — тип К11 — 20 броя.

1.2. Преносим компютър — тип К12 — 5 броя.

1.3. Сървър — тип К13 — 2 броя.

1.4. Цветна копирна машина — тип П11 — 3 броя.

1.5. Цветна копирна машина — тип П12 — 1 брой.

Обособена позиция 2 „Доставка на мултимедийно оборудване“:

2.1. Мултимедийно оборудване — тип ММ21 — 1 брой.

2.2. Мултимедийно оборудване — тип ММ22 — 1 брой.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 82 263.24 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на компютърно оборудване и копирни машини

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG322 Габрово
Hauptort der Ausführung:

гр. Габрово

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Обособена позиция 1 „Доставка на компютърно оборудване и копирни машини“:

1.1. Компютърни конфигурации — тип К11 — 20 броя.

1.2. Преносим компютър — тип К12 — 5 броя.

1.3. Сървър — тип К13 — 2 броя.

1.4. Цветна копирна машина — тип П11 — 3 броя.

1.5. Цветна копирна машина — тип П12 — 1 брой.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 66 622.58 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 30
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

Проект BG05M2OP001-1.002-0023 Център за компетентност "Интелигентни мехатронни, eко- и енергоспестяващи системи и технологии"

II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на мултимедийно оборудване

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG322 Габрово
Hauptort der Ausführung:

гр. Габрово

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Обособена позиция 2 „Доставка на мултимедийно оборудване“:

2.1. Мултимедийно оборудване — тип ММ21 — 1 брой.

2.2. Мултимедийно оборудване — тип ММ22 — 1 брой.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 15 640.66 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 30
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

BG05M2OP001-1.002-0023 Център за компетентност "Интелигентни мехатронни, eко- и енергоспестяващи системи и технологии"

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Няма

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Няма

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1.1. Участниците трябва да са изпълнили доставка с предмет и обем, идентични или сходни с този на обособената позиция, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата.

Под доставка с предмет и обем, „сходен“ с този на обособената позиция, следва да се разбира:

— за обособена позиция № 1 — доставка на минимум 15 броя компютърно и/или сървърно оборудване, в. т.ч. компютърни конфигурации и/или преносими компютри, и/или копирни машини, и/или сървъри.

— за обособена позиция № 2 — доставка на минимум 1 брой интерактивен дисплей и/или интерактивни дъски, и/или видеостени.

Данните относно минималното изискване по т. 1.1 се попълват в предвидената част на ЕЕДОП — част ІV „Критерии за подбор“, буква В.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Минималното изискване се доказва при подписване на договора за изпълнение със списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета и обема на обособената позиция, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка — приложение № 7.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Възл. отстранява от участие участник, за когото са налице обст-ствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП (по отношение на чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП да се разбира производство и/или продажба на компютърна техника). Освен на горните осн-ния възл. отстранява участник, който: не отговаря на поставените критерии за подбор, не изпълни друго условие, посочено в обяв-ето или в докум-ята; е представил оферта, която не отговаря на: предв. обявените условия за изпълнение на поръчката или правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, соц. и труд. право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на междунар. екол., соц. и труд. право, които са изброени в прилож. № 10 към чл. 115 от ЗОП; не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП, или чиято оферта не е приета съгл. чл. 72, ал. 3—5 от ЗОП; е свързано лице с друг участник в процедурата... Продължава в раздел VI.3).

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/03/2020
Ortszeit: 17:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 16/07/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 19/03/2020
Ortszeit: 11:00
Ort:

Технически университет — Габрово, ул. „Хаджи Димитър“ № 4, заседателната зала — ет. 2

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Участниците представят:

1. Опис на представените документи, съдържащи се в опаковката, подписан от участника (в оригинал) или от изрично упълномощен негов представител (свободен текст).

2. Заявлението за участие включва следните документи:

2.1. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в съответствие с изискванията на чл. 67 от ЗОП и условията на възложителя.

Единен европейски документ за обществени поръчки за участника в съответствие с изискванията на закона и условията на възложителя, а когато е приложимо — ЕЕДОП за физическо лице по пълномощие, представляващо участника или юридическо лице в състава на негов контролен или управителен орган; за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице; за всеки подизпълнител и за всяко лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изпълнението на поръчката (приложение № 4) — задължително в електронен вид.

2.2. Документи за доказване на предприетите мерки за надеждност, когато е приложимо.

2.3. Копие от документ за създаване на обединението (когато е приложимо), както и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:

2.3.1. правата и задълженията на участниците в обединението;

2.3.2. разпределението на отговорността между членовете на обединението;

2.3.3. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

3. Офертата включва:

3.1. Техническо предложение, съдържащо:

а) предложение за изпълнение на поръчката в съответствие с техническите спецификации и изискванията на възложителя — изготвя се по образец — приложение № 2.1, 2.2.

3.2. Ценово предложение (изготвя се по образец — приложение № 3.1, 3.2, което се поставя в плик с надпис „Предлагани ценови параметри“.

Забележки:

Предложените цени трябва да бъдат посочени в български лева без включен ДДС до втория знак след десетичната запетая.

В цената са включени всички възможни разходи за изпълнение на обособената позиция.

Участник, който надвиши финансовия лимит, определен за поръчката като цяло, или финансовите лимити за обособената позиция, за която подава оферта, ще бъде отстранен от участие.

*** При грешки и/или пропуски в изчисляването на предлаганите от участника цени в ценовата оферта същият ще бъде отстранен.

Офертите на участниците ще се разгледат по реда на чл. 104, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП във връзка с чл. 61 от ППЗОП.

Продължение от раздел III.2.2): е подал оферта, която не отговаря на усл-та за представяне, вкл. за форма, начин, срок и валидност; са налице забранит. осн-я по ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС; са налице обст-ства по чл. 69 от ЗПКОНПИ; не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент — юридическо лице или друго правно образувание съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП; не може да бъде изяснен произходът на средства на участника съгласно чл. 47,ал. 1 от ППЗМИП.

Изпълнителят представя гаранция, обезпечаваща изпълнението на договора по съответната обособена позиция — 5 % от стойността му.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/02/2020