Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Lieferungen - 77403-2020

17/02/2020    S33    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Rumänien-Bukarest: Elektrizität

2020/S 033-077403

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Agenția Națională de Administrare Fiscală
Nationale Identifikationsnummer: 16031712
Postanschrift: Str. Apolodor nr. 17, sector 5
Ort: Bucureşti
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 050741
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Registratura Generală ANAF
E-Mail: Radu.Turcitu@anaf.ro
Telefon: +40 213872370 / +40 213871383
Fax: +40 213102051

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.anaf.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Furnizare energie electrică pentru sediile Agenției Naționale de Administrare Fiscală – aparat propriu, Ministerului Finanțelor Publice și Agenției Naționale pentru Achiziții Publice

Referenznummer der Bekanntmachung: 16031712/2018/2
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09310000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Furnizare energie electrica pentru sediile Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală – aparat propriu, MFP si ANAP.

Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare cu cel puţin 3 zile inainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.

Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari: 10 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 982 365.11 RON
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO321
Hauptort der Ausführung:

Bucuresti.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Furnizare energie electrica pentru asocierea formata din Ministerul Finanțelor Publice (MFP), Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), Agenția Națională pentru Achiziții Publice (ANAP) conform OMFP nr. 2009/2018, reprezentantă prin ANAF.

— MFP: un consum maxim estimat/2 ani de 18 200 MWh cu o valoare estimată de 8 112 744,4 RON, fără TVA,

— ANAF: un consum maxim estimat/2 ani de 2 504 MWh cu o valoare estimată de 1 200 307,97 RON, fără TVA,

— ANAP: un consum maxim estimat/2 ani de 380 MWh cu o valoare estimată de 183 400 RON, fără TVA.

Cantitate maximă/asociere: 21 084,00 MWh.

Cantitate minimă/asociere: 17 928,40 MWh.

Valoare maximă/asociere: 9 496 452,37 RON.

Valoare minimă/asociere: 8 075 362,42 RON.

Cantitatea celui mai mic contract subsecvent 40,38 MWh.

Cantitatea celui mai mare contract subsecvent 8 245 MWh.

Valoarea celui mai mic contract subsecvent 19 488,60 RON.

Valoarea celui mai mare contract subsecvent 3 654 214,39 RON.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Discount la factura / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 172-389998
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: A_APS 17017
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 823 687.27 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 823 687.27 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 702062
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 2 – MFP

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 115 506.71 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 115 506.71 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23092
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 2 ANAP

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 17 416.78 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 416.78 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: A_APS 16460/28.12.2018
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 2 ANAF

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/12/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 188 425.00 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 188 425.00 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 697656
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 1 de furnizare energie electrică MFP

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 690 585.22 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 690 585.22 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 19036
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent nr. 1 de achiziție publică de energie electrică ANAP

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 17 318.87 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 318.87 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: A_APS 12842
Bezeichnung des Auftrags:

Contract subsecvent 1 ANAF

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
31/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 129 425.26 RON
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 129 425.26 RON
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: A_APS 12811
Bezeichnung des Auftrags:

Acord-cadru de achiziție publică de energie electrică

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Energie România S.A.
Nationale Identifikationsnummer: RO 1595802
Postanschrift: Str. Tunari nr. 60A
Ort: București
NUTS-Code: RO321
Postleitzahl: 020276
Land: Rumänien
E-Mail: claudia.staicu@veolia.com
Telefon: +40 213228637
Fax: +40 213228495

Internet-Adresse: www.veolia.com

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 10 089 106.51 RON
Niedrigstes Angebot: 270.00 RON / höchstes Angebot: 270.00 RON das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Direcția generală de investiții, achiziții publice și servicii interne
Postanschrift: Str. Apolodor nr. 17, sector 5
Ort: București
Postleitzahl: 050741
Land: Rumänien
E-Mail: radu.turcitu@anaf.ro
Telefon: +40 213872370
Fax: +40 213102051

Internet-Adresse: www.anaf.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/02/2020