Helfen Sie uns, die TED-Website zu verbessern, indem Sie an dieser kurzen Umfrage teilnehmen!

Dienstleistungen - 77902-2020

17/02/2020    S33    Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Finnland-Hämeenlinna: Straßentransport/-beförderung

2020/S 033-077902

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hämeenlinnan kaupunki
Nationale Identifikationsnummer: 0146921-4
Postanschrift: PL 84
Ort: Hämeenlinna
NUTS-Code: FI1C2
Postleitzahl: 13101
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Hannamaija Permikangas/Aapo Korte
E-Mail: hankinnat@hameenlinna.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.hameenlinna.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymä
Nationale Identifikationsnummer: 0214295-0
Ort: Forssa
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: kirjaamo@fshky.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.fshky.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hattulan kunta
Nationale Identifikationsnummer: 0145801-3
Ort: Hattula
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: hattulan.kunta@hattula.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.hattula.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hausjärven kunta
Nationale Identifikationsnummer: 0145997-2
Ort: Oitti
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: hausjarvi@hausjarvi.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.hausjarvi.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hämeenlinnan kaupunki
Nationale Identifikationsnummer: 0146921-4
Ort: Hämeenlinna
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: kaupunkirakenne@hameenlinna.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.hameenlinna.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Janakkalan kunta
Nationale Identifikationsnummer: 0147510-4
Ort: Turenki
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: kirjaamo@janakkala.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.janakkala.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin kuntayhtymä
Nationale Identifikationsnummer: 0818235-5
Ort: Hämeenlinna
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: kirjaamo@khshp.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.khshp.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Lopen kunta
Nationale Identifikationsnummer: 0150919-1
Ort: Loppi
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: lopen.kunta@loppi.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.loppi.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Riihimäen kaupunki
Nationale Identifikationsnummer: 0152563-4
Ort: Riihimäki
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: kirjaamo@riihimaki.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.riihimaki.fi

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Riihimäen seudun terveyskeskuksen kuntayhtymä
Nationale Identifikationsnummer: 0205809-7
Ort: Riihimäki
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: terveyskeskus@riihimaki.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://riihimaenseudunterveyskeskus.fi

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Riihimäen seudun liikennöinti (täydentävä tarjouskilpailu)

Referenznummer der Bekanntmachung: HML/317/08.01.01/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
60100000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hämeenlinnan kaupunki (jatkossa myös hankintayksikkö) pyytää tarjoustanne koskien Riihimäen seudun (Riihimäki, Hausjärvi ja Loppi) liikennöintiä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.

Hämeenlinnan kaupunki kilpailuttaa hankinnan myös muita tilaajaosapuolia koskien. Hankinnan tilaajaosapuolet ovat Hämeenlinnan kaupungin lisäksi Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymä, Hattulan kunta, Hausjärven kunta, Janakkalan kunta, Kanta-Hämeen sairaanhoitopiirin kuntayhtymä, Lopen kunta, Riihimäen kaupunki ja Riihimäen seudun terveyskeskuksen kuntayhtymä.

Sopimuskumppaneiksi valitaan kaikki hyväksyttävissä olevan tarjouksen tehneet tarjoajat. Sopimuskauden kesto on noin 32 kuukautta + optiokausi (katso sopimusluonnos).

Hankintayksiköllä on oikeus tarkistaa tarjoajan tarjousasiakirjoissaan antamat tiedot ennen hankintapäätöksen tekemistä. Mikäli annetut tiedot eivät pidä paikkansa, tarjous suljetaan pois tarjouskilpailusta.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 500 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60120000
60112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Tarjouspyyntöasiakirjoissa.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Tarjouspyyntöasiakirjoissa.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 163-372718
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Riihimäen seudun liikennöinti (täydentävä tarjouskilpailu)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: J & A Lehtola Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2987273-4
Ort: Loppi
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Katila Group Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2766461-6
Ort: Riihimäki
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Rotaxi Oy
Nationale Identifikationsnummer: 1059830-9
Ort: Iittala
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Taksipalvelut Hannu Nuutinen Tmi
Nationale Identifikationsnummer: 2912146-3
Ort: Riihimäki
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Uudenmaan Invataksi Oy
Nationale Identifikationsnummer: 2638707-1
Ort: Pekola
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 500 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Kyse ei ole toistuvasta hankinnasta, mutta tilaajaosapuolet voivat tarvittaessa järjestää täydentäviä tarjouskilpailuja tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti.

Hankintasopimuksia ei ole tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa, vaan kunkin sopimuskumppanin/liikennöitsijän kanssa erikseen.

Hankinnan viitenumero/tunniste diaarinumeron lisäksi on Makupa_KH_2018_RS1.

Osakokonaisuuksien hankinnan kokonaisarvoarvio sopimusajalta on noin 11,1 milj. EUR (alv 0 %). Hankinnan kustannukset riippuvat matkamääristä sekä matkojen yhdistelyn tasosta, joten hankinnan kokonaisarvo on arvio. Hankinnan kustannukset jaetaan tilaajaosapuolien kesken matkamäärätoteumien ja matkakustannusten mukaan. Täydentävälle kilpailutukselle ei ole tehty erillistä kokonaisarvoarviota, vaan ilmoituksessa on käytetty alkuperäisen hankinnan arvoja.

Alkuperäisen hankinnan (Maakunnallinen kuljetuspalvelukeskus ja liikennöinti) osakokonaisuuksista 2, 3, 5 ja 6 tehtiin valitus markkinaoikeuteen. Tämä viivästyti jälki-ilmoituksen tekemistä.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300

Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/02/2020