Dienstleistungen - 78296-2020

17/02/2020    S33    Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Offenes Verfahren 

Schweden-Haparanda: Versicherungen

2020/S 033-078296

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2020/S 030-070164)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Haparanda kommun
Nationale Identifikationsnummer: 212000-2775
Postanschrift: Torget 9
Ort: Haparanda
NUTS-Code: SE332 Norrbottens län
Postleitzahl: 953 85
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Tommi Slunga
E-Mail: tommi.slunga@haparanda.se

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.haparanda.se

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Försäkringar Haparanda stad, Haparanda Värmeverk AB och Bottenvikens Reningsverk AB

Referenznummer der Bekanntmachung: KS 2019/54
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66510000 Versicherungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Egendom- och ansvar med därtill kopplade tilläggs-försäkringar, olycksfallsförsäkring, utställning och transportförsäkring, skogsförsäkring. fordonsförsäkring, Tjänstereseförsäkring och saneringsavtal m.m.

OBS!I annonsen i II 1.6 Information om delar anges svar "Nej" på om Kontraktet är uppdelad på delar.

Anbudsgivare observeras dock att det finns möjlighet att lämna anbud på delar av uppdraget och uppmanas läsa förfrågningsunderlaget där information om delarna anges.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/02/2020
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 030-070164

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.1.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kort beskrivning
Anstatt:

Egendom- och ansvar med därtill kopplade tilläggs-försäkringar, olycksfallsförsäkring, utställning och transportförsäkring, skogsförsäkring. fordonsförsäkring, Tjänstereseförsäkring och saneringsavtal m.m.

muss es heißen:

Egendom- och ansvar med därtill kopplade tilläggs-försäkringar, olycksfallsförsäkring, utställning och transportförsäkring, skogsförsäkring. fordonsförsäkring, Tjänstereseförsäkring och saneringsavtal m.m.

OBS!I annonsen i II 1.6 Information om delar anges svar "Nej" på om Kontraktet är uppdelad på delar.

Anbudsgivare observeras dock att det finns möjlighet att lämna anbud på delar av uppdraget och uppmanas läsa förfrågningsunderlaget där information om delarna anges.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: