Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/20/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil33651600 Impfstoffe
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Przedmiot zamówienia został opisany w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)Wert ohne MwSt.: 941 299.02 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)33651600 Impfstoffe
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: PL POLSKA
NUTS-Code: PL91 Warszawski stołeczny
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Opis w załączniku nr 1 do SIWZ.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Cena / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: GSK Services Sp. z o.o. z siedzibą w 60-322 Poznaniu przy ul. Grunwaldzkiej 189
Nationale Identifikationsnummer: 779 22 54 227
Postanschrift: ul. Grunwaldzka 189
Ort: Poznań
NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie
Postleitzahl: 60-322
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 89 684.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 90 400.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: GSK Services Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 779 22 54 227
Postanschrift: ul. Grunwaldzka 189
Ort: Poznań
NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie
Postleitzahl: 60-322
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 42 602.10 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 46 005.30 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: GSK Services Sp. z o.o. z siedzibą w 60-322 Poznaniu przy ul. Grunwaldzkiej 189
Nationale Identifikationsnummer: 779 22 54 227
Postanschrift: ul. Grunwaldzka 189
Ort: Poznaniu
NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie
Postleitzahl: 60-322
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 431 982.42 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 412 346.60 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: GSK Services Sp. z o.o. z siedzibą w 60-322 Poznaniu przy ul. Grunwaldzkiej 189
Nationale Identifikationsnummer: 779 22 54 227
Postanschrift: ul. Grunwaldzka 189
Ort: Poznań
NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie
Postleitzahl: 60-322
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 7 007.25 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 207.50 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Salus International Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 6340125442
Postanschrift: ul. Pułaskiego 9
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-273
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 26 977.55 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 27 558.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Tramco Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 5242625887
Postanschrift: ul. Wolska 14, Wolskie
Ort: Płochocin
NUTS-Code: PL9 MAKROREGION WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE
Postleitzahl: 05-860
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 24 656.40 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 16 571.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Tramco Sp. z o. o.
Nationale Identifikationsnummer: 5242625887
Postanschrift: ul. Wolska 14, Wolskie
Ort: Płochocin
NUTS-Code: PL9 MAKROREGION WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE
Postleitzahl: 05-860
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 181 960.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 181 352.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Salus International Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 6340125442
Postanschrift: ul. Pułaskiego 9
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-273
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 26 141.80 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 26 031.40 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung: Salus International Sp. z o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 6340125442
Postanschrift: ul. Pułaskiego 9
Ort: Katowice
NUTS-Code: PL22 Śląskie
Postleitzahl: 40-273
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 110 287.50 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 103 560.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
