Lieferungen - 92473-2021

23/02/2021    S37

Frankreich-Rennes: Kleidung

2021/S 037-092473

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SDIS d'Ille-et-Vilaine
Postanschrift: 2 rue du Moulin de Joué — BP 80127
Ort: Rennes Cedex 7
NUTS-Code: FRH03 Ille-et-Vilaine
Postleitzahl: 35701
Land: Frankreich
E-Mail: marches@sdis35.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sapeurs-pompiers35.fr/
Adresse des Beschafferprofils: https://www.megalis.bretagne.bzh

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Groupement de commandes nº 3 pour la fourniture d'habillement pour les sapeurs-pompiers des SDIS 14, 22, 35, 44, 50, 53, 61, 72 et 85 — années 2018 à 2022

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
18300000 Kleidung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Tenues d'intervention textile.

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18223200 Jacketts
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 12

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 191-431621

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 2018 011
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Tenues d'intervention textile

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
18223200 Jacketts
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR FRANCE
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Tenues d'intervention textile.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 12
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 562 000.00 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Sioen France
Postanschrift: passage Jean Rostand — BP 167
Ort: Graulhet
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 81304
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

L'avenant va permettre aux SDIS membres du groupement de commander des vestes, pantalons et capuches présentant des bandes thermo-soudées segmentées.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 562 000.00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 562 000.00 EUR