Fournitures - 9285-2019

09/01/2019    S6    - - Fournitures - Avis d'attribution de marché - Procédure ouverte 

Pologne-Strzelce Opolskie: Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes

2019/S 006-009285

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Legal Basis:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Zakład Karny nr 2 w Strzelcach Opolskich
ul. Klonowa 3
Strzelce Opolskie
47-100
Pologne
Point(s) de contact: Rafał Kućma
Téléphone: +48 774624469
Courriel: rafal.kucma@sw.gov.pl
Code NUTS: PL52

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.zp.sw.gov.pl/strony/zamowienia.aspx

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Zakład Karny
I.5)Activité principale
Ordre et sécurité publics

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Dostawa mięs i wędlin

Numéro de référence: DKw.2232.2.3.2018.RK
II.1.2)Code CPV principal
15000000
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Dostawa mięs i wędlin z podziałem na 2 części:

Część 1 – mięso wieprzowe i drobiowe oraz podroby i tłuszcze zwierzęce,

Część 2 – produkty mięsno-wędliniarskie drobiowe oraz wieprzowe.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 200 872.05 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Dostawa mięsa wieprzowego i drobiowego, podrobów i tłuszczy zwierzęcych

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15000000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL52
Lieu principal d'exécution:

Zakład Karny nr 2 w Strzelcach Opolskich

II.2.4)Description des prestations:

Sukcesywne dostawy: mięso gulaszowe wieprzowe 17000 kg, mięso gulaszowe drobiowe 16000 kg, wątroba wieprzowa 7000 kg, smalec 1000 kg.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Dostawa produktów mięsno-wędliniarskich drobiowych oraz wieprzowych

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15100000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL52
Lieu principal d'exécution:

Zakład Karny nr 2 w Strzelcach Opolskich

II.2.4)Description des prestations:

Dostawy: pieczeń drobiowa 8500 kg, kiełbasa kanapkowa drobiowa 8500 kg, polędwica z indyka 1700 kg, kiełbasa szynkowa drobiowa 1800 kg, kiełbasa śląska drobiowa 9500 kg, szynka bankietowa z indyka 1800 kg, kiełbasa mielonka drobiowa 9000 kg, szynka drobiowa 1800 kg, pasztetowa drobiowa 6500 kg, parówki drobiowe parzone 7000 kg, mortadela drobiowa 5500 kg, kiełbasa krakowska parzona 5000 kg, kiełbasa zwyczajna 22000 kg, kiełbasa mielonka 7000 kg, kiełbasa kminkowa 6500 kg, boczek wędzony 1500 kg, podgardle wędzone 750 kg.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: DKw.2232.2.3.2018.RK
Lot nº: 1
Intitulé:

Dostawy mięsa wieprzowego i drobiowego, podrobów i tłuszczy zwierzęcych

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
21/12/2018
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski Ernestyn Janeta
ul. Pogrzebieńska 21A
Lubomia
44-360
Pologne
Code NUTS: PL22
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 101 785.14 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 72 245.29 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: DKw.2232.2.3.2018.RK
Lot nº: 2
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
21/12/2018
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 0
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
PPHU „John” Paweł John, Grotniki
ul. Źródlana 5
Włoszakowice
64-140
Pologne
Code NUTS: PL41
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 173 485.54 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 128 626.76 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17
Warszawa
02-676
Pologne
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
07/01/2019