Dienstleistungen - 93139-2021

23/02/2021    S37

Frankreich-Montreuil: Rechtliche Dokumentations- und Beglaubigungsdienste

2021/S 037-093139

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ACOSS
Postanschrift: 36 rue de Valmy
Ort: Montreuil
NUTS-Code: FR1 ILE-DE-FRANCE
Postleitzahl: 93108
Land: Frankreich
E-Mail: Departement-achatdgrm@acoss.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Organisme de sécurité sociale
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Organisme de sécurité sociale

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mise à disposition d'une base dématérialisée de documentation juridique au profit de la branche Recouvrement

Referenznummer der Bekanntmachung: P2023-AOO-DIRREC
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79130000 Rechtliche Dokumentations- und Beglaubigungsdienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Mise à disposition d'un accès à une base documentaire dématérialisée d'ouvrages de référence couvrant différents domaines juridiques en lien avec l'activité de la branche recouvrement.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 540 000.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79130000 Rechtliche Dokumentations- und Beglaubigungsdienste
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FR1 ILE-DE-FRANCE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mise à disposition d'un accès à une base documentaire dématérialisée d'ouvrages de référence couvrant différents domaines juridiques en lien avec l'activité de la branche recouvrement.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 50
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 189-456454
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2021.0006
Bezeichnung des Auftrags:

Mise à disposition d'une base dématérialisée de documentation juridique au profit de la branche Recouvrement

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/02/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Éditions législatives
Postanschrift: 80 avenue de la Marne
Ort: Montrouge
NUTS-Code: FR105 Hauts-de-Seine
Postleitzahl: 92546
Land: Frankreich
Internet-Adresse: https://achatpublic.com
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 600 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 540 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montreuil
Postanschrift: 7 rue Catherine-Puig
Ort: Montreuil
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.tamontreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Internet-Adresse: http://montreuil.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Le Médiateur des Entreprises
Postanschrift: 98 rue de Richelieu
Ort: Paris
Postleitzahl: 75002
Land: Frankreich
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

— Recours en référé précontractuel dans un délai de onze jours entre l'envoi du courrier de rejet par voie électronique et la conclusion du marché,

— Recours en référé contractuel dans un délai de trente et un jours suivant la publication de l'avis d'attribution,

— Recours de pleine juridiction en contestation de validité, dont les modalités sont précisées par l'arrêt CE «Tarn et Garonne» du 4.4.2014, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montreuil
Postanschrift: 7 rue Catherine-Puig
Ort: Montreuil
Postleitzahl: 93100
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.tamontreuil@juradm.fr
Telefon: +33 149202000
Internet-Adresse: http://montreuil.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/02/2021