Eine offizielle Website der Europäischen Union
Alle offiziellen Websites der EU befinden sich in der Domäne europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.
Sie wurden von der TED-Anwendung abgemeldet, aber Sie sind noch immer bei EU LOGIN angemeldet. Wenn Sie sich von EU LOGIN abmelden möchten, klicken Sie bitte hier.
15754-2020 - Wettbewerb
Bekanntmachungen
Zusammenfassung
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum
Postanschrift: ul. św. Anny 12
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 31-008
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dział Zamówień Publicznych UJ CM, ul. Grzegórzecka 20, 31-531 Kraków
E-Mail: dzp@cm-uj.krakow.pl
Telefon: +48 124332730
Fax: +48 123983701
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.dzp.cm-uj.krakow.pl
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Bildung
Bildung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Wyłonienie Wykonawcy na dostawę wraz z montażem mebli i wyposażenia meblowego dla potrzeb Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum oraz Biblioteki Medycznej UJ CM W Krakowie.
Referenznummer der Bekanntmachung: 141.2711.106.2019
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
39100000 Möbel
39100000 Möbel
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
Lieferauftrag
II.1.5.
Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 914 303,00 PLN
Wert ohne MwSt.: 914 303,00 PLN
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 1 - Dostawa koszy na odpady i śmieci (różne rodzaje)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34928480 Abfallcontainer und -körbe
34928480 Abfallcontainer und -körbe
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 40 633,33 PLN
Wert ohne MwSt.: 40 633,33 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 2 - Dostawa wyposażenia meblowego – fotel, krzesła, taborety
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
39110000 Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile
39110000 Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 55 495,00 PLN
Wert ohne MwSt.: 55 495,00 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 3 - Dostawa mebli biurowych, kuchennych, różnych mebli w tym mebli do wykonania na wymiar.
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
39100000 Möbel
39100000 Möbel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 651 176,67 PLN
Wert ohne MwSt.: 651 176,67 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 4 - Dostawa pozostałego wyposażenia, w tym szafy, szafki, stoły, ławeczki, drabinki, gabloty, płyty na narzędzia, tablice
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 166 998,00 PLN
Wert ohne MwSt.: 166 998,00 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
IV.2.2.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/02/2020 Ortszeit: 13:00
Tag: 14/02/2020 Ortszeit: 13:00
IV.2.4.
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
Polnisch
Polnisch
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/01/2020
09/01/2020
Sprachen und Formate
Bekanntmachung
Aktuelle Sprache
15754-2020 - WettbewerbSee the notice on TED website 
15754-2020
15754-2020 - WettbewerbPolen-Krakau: Möbel
OJ S 9/2020 14/01/2020
Auftragsbekanntmachung
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jagielloński, Collegium Medicum
Postanschrift: ul. św. Anny 12
Ort: Kraków
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Postleitzahl: 31-008
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dział Zamówień Publicznych UJ CM, ul. Grzegórzecka 20, 31-531 Kraków
E-Mail: dzp@cm-uj.krakow.pl
Telefon: +48 124332730
Fax: +48 123983701
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.dzp.cm-uj.krakow.pl
I.3.
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.dzp.cm-uj.krakow.pl
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.dzp.cm-uj.krakow.pl
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.jednolitydokumentzamowienia.pl
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: uczelnia publiczna
Andere: uczelnia publiczna
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Bildung
Bildung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Wyłonienie Wykonawcy na dostawę wraz z montażem mebli i wyposażenia meblowego dla potrzeb Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum oraz Biblioteki Medycznej UJ CM W Krakowie.
Referenznummer der Bekanntmachung: 141.2711.106.2019
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
39100000 Möbel
39100000 Möbel
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę mebli wraz z ich montażem i wyposażenia meblowego oraz wyładunkiem i wniesieniem oraz rozlokowaniem lub zmontowaniem i instalacją, według załączonego do SIWZ ogólnego wykazu rodzajów i ilości wyposażenia składającego się na przedmiot zamówienia, odpowiednio dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteki Medycznej UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie, odpowiednio w odniesieniu od 1 do 4 części przedmiotu zamówienia.
1.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1 do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1A do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Biblioteki Medycznej UJ CM.
1.4 Szczegółowe rysunki poglądowe mebli i wyposażenia meblowego zawarte są w Załączniku 1 i 1A do SIWZ.
Dodatkowy zakres przedmiotu zamówienia został opisany w pkt 3) SIWZ.
II.1.5.
Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 914 303,00 PLN
Wert ohne MwSt.: 914 303,00 PLN
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 1 - Dostawa koszy na odpady i śmieci (różne rodzaje)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34928480 Abfallcontainer und -körbe
34928480 Abfallcontainer und -körbe
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Hauptort der Ausführung:
Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteka Medyczna UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7, 30-688 Kraków.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
1.Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę wraz z montażem mebli i wyposażenia meblowego dla potrzeb Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum oraz Biblioteki Medycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego – Collegium Medicum w Krakowie zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
1.1 Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę mebli wraz z ich montażem i wyposażenia meblowego oraz wyładunkiem i wniesieniem oraz rozlokowaniem lub zmontowaniem i instalacją, według załączonego do SIWZ ogólnego wykazu rodzajów i ilości wyposażenia składającego się na przedmiot zamówienia, odpowiednio dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteki Medycznej UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie.
1.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1 do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1A do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Biblioteki Medycznej UJ CM.
1.4 Szczegółowe rysunki poglądowe mebli i wyposażenia meblowego zawarte są w Załączniku 1 i 1A do SIWZ.
1.4.1 Zakres zamówienia obejmuje w szczególności wykonanie oraz dostawę mebli i wyposażenia meblowego, zawartego w opisie przedmiotu zamówienia wraz z kompletnym montażem mebli, kosztami opakowania, transportu, załadunku i rozładunku, wniesienia, ustawienia, wypoziomowania w pomieszczeniach dokładnie wskazanych przez Zamawiającego, zabezpieczenia m. in. wind, schodów, korytarzy, ścian, podłóg przekazanych do użytkowania na czas realizacji umowy, rozpakowania, wywozu opakowań a także usługi gwarancyjne, usuwanie wad oraz naprawę dostarczonych elementów w okresie gwarancji.
1.5 Przedmiot zamówienia podzielony jest na cztery części:
1.5.1 Część 1 Dostawa koszy na odpady i śmieci (różne rodzaje) - łączna ilość – 119 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 40 633,33 zł netto.
1.5.2 Część 2 Dostawa wyposażenia meblowego – fotel, krzesła, taborety - łączna ilość – 402 sztuki. Wartość szacunkowa zamówienia: 55 495,00 zł netto.
1.5.3 Część 3 Dostawa mebli biurowych, kuchennych, różnych mebli w tym mebli do wykonania na wymiar. Asortyment ujęty w części 3: stoły i biurka (różne rodzaje) – łączna ilość – 228 sztuk; panele (różne rodzaje) – łączna ilość – 14 sztuk; kontenerki (różne rodzaje) – łączna ilość – 128 sztuk; zestawy umywalkowe (różne rodzaje), szafka podblatowa – łączna ilość – 16 sztuk; kuchnie na wymiar – 4; szafki/szafy/ zestawy szafek do zabudowy (różne rodzaje), półki pod klawiaturę i mysz – łączna ilość sztuk – 130 sztuk; regały (różne rodzaje) – 28 sztuk. Łączna wartość szacunkowa zamówienia obejmująca cały asortyment w części 3: 651 176,67 zł netto.
1.5.4 Część 4 Dostawa pozostałego wyposażenia, w tym szafy, szafki, stoły, ławeczki, drabinki, gabloty, płyty na narzędzia, tablice – łączna ilość 129 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 166 998,00 zł netto.
1.6 Zamawiający informuje, że szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia opisany jest w załącznikach 1 i 1A – Opisie przedmiotu zamówienia oraz w załączniku A, B, C, D do Formularza oferty – Kalkulacji ceny oferty.
1.7 Montaż mebli i wyposażenia meblowego nie dotyczy części 1 i części 2 przedmiotu zamówienia.
Pozostałe zapisy dotyczące opisu przedmiotu zamówienia są zawarte w pkt 3) SIWZ, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Gwarancja / Gewichtung: 40
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 40 633,33 PLN
Wert ohne MwSt.: 40 633,33 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
1.Wykonawca, najpóźniej w dniu składania ofert a przed upływem terminu składania ofert, winien wnieść wadium w wysokości wynoszącej kwotę łączną 26 000,00 zł (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych 00/100), z podziałem na części:
1.1. część 1: na łączną kwotę 1 000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100)
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 2 - Dostawa wyposażenia meblowego – fotel, krzesła, taborety
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
39110000 Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile
39110000 Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Hauptort der Ausführung:
Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteka Medyczna UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7, 3-688 Kraków.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
1.Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę wraz z montażem mebli i wyposażenia meblowego dla potrzeb Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum oraz Biblioteki Medycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego – Collegium Medicum w Krakowie zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
1.1 Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę mebli wraz z ich montażem i wyposażenia meblowego oraz wyładunkiem i wniesieniem oraz rozlokowaniem lub zmontowaniem i instalacją, według załączonego do SIWZ ogólnego wykazu rodzajów i ilości wyposażenia składającego się na przedmiot zamówienia, odpowiednio dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteki Medycznej UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie.
1.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1 do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1A do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Biblioteki Medycznej UJ CM.
1.4 Szczegółowe rysunki poglądowe mebli i wyposażenia meblowego zawarte są w Załączniku 1 i 1A do SIWZ.
1.4.1 Zakres zamówienia obejmuje w szczególności wykonanie oraz dostawę mebli i wyposażenia meblowego, zawartego w opisie przedmiotu zamówienia wraz z kompletnym montażem mebli, kosztami opakowania, transportu, załadunku i rozładunku, wniesienia, ustawienia, wypoziomowania w pomieszczeniach dokładnie wskazanych przez Zamawiającego, zabezpieczenia m. in. wind, schodów, korytarzy, ścian, podłóg przekazanych do użytkowania na czas realizacji umowy, rozpakowania, wywozu opakowań a także usługi gwarancyjne, usuwanie wad oraz naprawę dostarczonych elementów w okresie gwarancji.
1.5 Przedmiot zamówienia podzielony jest na cztery części:
1.5.1 Część 1 Dostawa koszy na odpady i śmieci (różne rodzaje) - łączna ilość – 119 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 40 633,33 zł netto.
1.5.2 Część 2 Dostawa wyposażenia meblowego – fotel, krzesła, taborety - łączna ilość – 402 sztuki. Wartość szacunkowa zamówienia: 55 495,00 zł netto.
1.5.3 Część 3 Dostawa mebli biurowych, kuchennych, różnych mebli w tym mebli do wykonania na wymiar. Asortyment ujęty w części 3: stoły i biurka (różne rodzaje) – łączna ilość – 228 sztuk; panele (różne rodzaje) – łączna ilość – 14 sztuk; kontenerki (różne rodzaje) – łączna ilość – 128 sztuk; zestawy umywalkowe (różne rodzaje), szafka podblatowa – łączna ilość – 16 sztuk; kuchnie na wymiar – 4; szafki/szafy/ zestawy szafek do zabudowy (różne rodzaje), półki pod klawiaturę i mysz – łączna ilość sztuk – 130 sztuk; regały (różne rodzaje) – 28 sztuk. Łączna wartość szacunkowa zamówienia obejmująca cały asortyment w części 3: 651 176,67 zł netto.
1.5.4 Część 4 Dostawa pozostałego wyposażenia, w tym szafy, szafki, stoły, ławeczki, drabinki, gabloty, płyty na narzędzia, tablice – łączna ilość 129 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 166 998,00 zł netto.
1.6 Zamawiający informuje, że szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia opisany jest w załącznikach 1 i 1A – Opisie przedmiotu zamówienia oraz w załączniku A, B, C, D do Formularza oferty – Kalkulacji ceny oferty.
1.7 Montaż mebli i wyposażenia meblowego nie dotyczy części 1 i części 2 przedmiotu zamówienia.
Pozostałe zapisy dotyczące opisu przedmiotu zamówienia są zawarte w pkt 3) SIWZ, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Gwarancja / Gewichtung: 40
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 55 495,00 PLN
Wert ohne MwSt.: 55 495,00 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
1.Wykonawca, najpóźniej w dniu składania ofert a przed upływem terminu składania ofert, winien wnieść wadium w wysokości wynoszącej kwotę łączną 26 000,00 zł (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych 00/100), z podziałem na części:
1.2. część 2: na łączną kwotę 1 500,00 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych 00/100)
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 3 - Dostawa mebli biurowych, kuchennych, różnych mebli w tym mebli do wykonania na wymiar.
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
39100000 Möbel
39100000 Möbel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Hauptort der Ausführung:
Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteka Medyczna UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7, 30-688 Kraków..
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
1.Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę wraz z montażem mebli i wyposażenia meblowego dla potrzeb Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum oraz Biblioteki Medycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego – Collegium Medicum w Krakowie zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
1.1 Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę mebli wraz z ich montażem i wyposażenia meblowego oraz wyładunkiem i wniesieniem oraz rozlokowaniem lub zmontowaniem i instalacją, według załączonego do SIWZ ogólnego wykazu rodzajów i ilości wyposażenia składającego się na przedmiot zamówienia, odpowiednio dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteki Medycznej UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie.
1.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1 do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1A do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Biblioteki Medycznej UJ CM.
1.4 Szczegółowe rysunki poglądowe mebli i wyposażenia meblowego zawarte są w Załączniku 1 i 1A do SIWZ.
1.4.1 Zakres zamówienia obejmuje w szczególności wykonanie oraz dostawę mebli i wyposażenia meblowego, zawartego w opisie przedmiotu zamówienia wraz z kompletnym montażem mebli, kosztami opakowania, transportu, załadunku i rozładunku, wniesienia, ustawienia, wypoziomowania w pomieszczeniach dokładnie wskazanych przez Zamawiającego, zabezpieczenia m. in. wind, schodów, korytarzy, ścian, podłóg przekazanych do użytkowania na czas realizacji umowy, rozpakowania, wywozu opakowań a także usługi gwarancyjne, usuwanie wad oraz naprawę dostarczonych elementów w okresie gwarancji.
1.5 Przedmiot zamówienia podzielony jest na cztery części:
1.5.1 Część 1 Dostawa koszy na odpady i śmieci (różne rodzaje) - łączna ilość – 119 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 40 633,33 zł netto.
1.5.2 Część 2 Dostawa wyposażenia meblowego – fotel, krzesła, taborety - łączna ilość – 402 sztuki. Wartość szacunkowa zamówienia: 55 495,00 zł netto.
1.5.3 Część 3 Dostawa mebli biurowych, kuchennych, różnych mebli w tym mebli do wykonania na wymiar. Asortyment ujęty w części 3: stoły i biurka (różne rodzaje) – łączna ilość – 228 sztuk; panele (różne rodzaje) – łączna ilość – 14 sztuk; kontenerki (różne rodzaje) – łączna ilość – 128 sztuk; zestawy umywalkowe (różne rodzaje), szafka podblatowa – łączna ilość – 16 sztuk; kuchnie na wymiar – 4; szafki/szafy/ zestawy szafek do zabudowy (różne rodzaje), półki pod klawiaturę i mysz – łączna ilość sztuk – 130 sztuk; regały (różne rodzaje) – 28 sztuk. Łączna wartość szacunkowa zamówienia obejmująca cały asortyment w części 3: 651 176,67 zł netto.
1.5.4 Część 4 Dostawa pozostałego wyposażenia, w tym szafy, szafki, stoły, ławeczki, drabinki, gabloty, płyty na narzędzia, tablice – łączna ilość 129 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 166 998,00 zł netto.
1.6 Zamawiający informuje, że szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia opisany jest w załącznikach 1 i 1A – Opisie przedmiotu zamówienia oraz w załączniku A, B, C, D do Formularza oferty – Kalkulacji ceny oferty.
Pozostałe zapisy dotyczące opisu przedmiotu zamówienia są zawarte w pkt 3) SIWZ, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Jakość wykonania / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Cena brutto / Gewichtung: 50
Kostenkriterium - Name: Gwarancja / Gewichtung: 10
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 651 176,67 PLN
Wert ohne MwSt.: 651 176,67 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
1.Wykonawca, najpóźniej w dniu składania ofert a przed upływem terminu składania ofert, winien wnieść wadium w wysokości wynoszącej kwotę łączną 26 000,00 zł (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych 00/100), z podziałem na części:
1.3. część 3: na łączną kwotę 19 000,00 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy złotych 00/100)
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Część 4 - Dostawa pozostałego wyposażenia, w tym szafy, szafki, stoły, ławeczki, drabinki, gabloty, płyty na narzędzia, tablice
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków
Hauptort der Ausführung:
Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteka Medyczna UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7, 30-688 Kraków.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
1.Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę wraz z montażem mebli i wyposażenia meblowego dla potrzeb Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum oraz Biblioteki Medycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego – Collegium Medicum w Krakowie zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
1.1 Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę mebli wraz z ich montażem i wyposażenia meblowego oraz wyładunkiem i wniesieniem oraz rozlokowaniem lub zmontowaniem i instalacją, według załączonego do SIWZ ogólnego wykazu rodzajów i ilości wyposażenia składającego się na przedmiot zamówienia, odpowiednio dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum (skrót CIEM CM) oraz Biblioteki Medycznej UJ CM, zlokalizowanych przy ul. Medycznej 7 w Krakowie.
1.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1 do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Centrum Innowacyjnej Edukacji Medycznej Collegium Medicum.
1.3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik 1A do SIWZ – opis przedmiotu zamówienia dla Biblioteki Medycznej UJ CM.
1.4 Szczegółowe rysunki poglądowe mebli i wyposażenia meblowego zawarte są w Załączniku 1 i 1A do SIWZ.
1.4.1 Zakres zamówienia obejmuje w szczególności wykonanie oraz dostawę mebli i wyposażenia meblowego, zawartego w opisie przedmiotu zamówienia wraz z kompletnym montażem mebli, kosztami opakowania, transportu, załadunku i rozładunku, wniesienia, ustawienia, wypoziomowania w pomieszczeniach dokładnie wskazanych przez Zamawiającego, zabezpieczenia m. in. wind, schodów, korytarzy, ścian, podłóg przekazanych do użytkowania na czas realizacji umowy, rozpakowania, wywozu opakowań a także usługi gwarancyjne, usuwanie wad oraz naprawę dostarczonych elementów w okresie gwarancji.
1.5 Przedmiot zamówienia podzielony jest na cztery części:
1.5.1 Część 1 Dostawa koszy na odpady i śmieci (różne rodzaje) - łączna ilość – 119 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 40 633,33 zł netto.
1.5.2 Część 2 Dostawa wyposażenia meblowego – fotel, krzesła, taborety - łączna ilość – 402 sztuki. Wartość szacunkowa zamówienia: 55 495,00 zł netto.
1.5.3 Część 3 Dostawa mebli biurowych, kuchennych, różnych mebli w tym mebli do wykonania na wymiar. Asortyment ujęty w części 3: stoły i biurka (różne rodzaje) – łączna ilość – 228 sztuk; panele (różne rodzaje) – łączna ilość – 14 sztuk; kontenerki (różne rodzaje) – łączna ilość – 128 sztuk; zestawy umywalkowe (różne rodzaje), szafka podblatowa – łączna ilość – 16 sztuk; kuchnie na wymiar – 4; szafki/szafy/ zestawy szafek do zabudowy (różne rodzaje), półki pod klawiaturę i mysz – łączna ilość sztuk – 130 sztuk; regały (różne rodzaje) – 28 sztuk. Łączna wartość szacunkowa zamówienia obejmująca cały asortyment w części 3: 651 176,67 zł netto.
1.5.4 Część 4 Dostawa pozostałego wyposażenia, w tym szafy, szafki, stoły, ławeczki, drabinki, gabloty, płyty na narzędzia, tablice – łączna ilość 129 sztuk. Wartość szacunkowa zamówienia: 166 998,00 zł netto.
1.6 Zamawiający informuje, że szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia opisany jest w załącznikach 1 i 1A – Opisie przedmiotu zamówienia oraz w załączniku A, B, C, D do Formularza oferty – Kalkulacji ceny oferty.
Pozostałe zapisy dotyczące opisu przedmiotu zamówienia są zawarte w pkt 3) SIWZ, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Gwarancja / Gewichtung: 40
II.2.6.
Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 166 998,00 PLN
Wert ohne MwSt.: 166 998,00 PLN
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 70
Laufzeit in Tagen: 70
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10.
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
1.Wykonawca, najpóźniej w dniu składania ofert a przed upływem terminu składania ofert, winien wnieść wadium w wysokości wynoszącej kwotę łączną 26 000,00 zł (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych 00/100), z podziałem na części:
1.4. część 4: na łączną kwotę 4 500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych 00/100)
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1.
Teilnahmebedingungen
III.1.1.
Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Zamawiający nie wyznacza w powyższym zakresie warunku udziału w postępowaniu.
III.1.2.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1.2 Wykonawca musi znajdować się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej pozwalającej, na realizację zamówienia, tj. musi wykazać, iż:
1.2.1 w zakresie części 1 przedmiotu zamówienia: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, przy czym kwota ubezpieczenia jest nie mniejsza niż 40.000,00 zł (słownie złotych: czterdzieści tysięcy 00/100).
1.2.2 w zakresie części 2 przedmiotu zamówienia: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, przy czym kwota ubezpieczenia jest nie mniejsza niż 55.000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt pięć tysięcy złotych 00/100).
1.2.3 w zakresie części 3 przedmiotu zamówienia: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, przy czym kwota ubezpieczenia jest nie mniejsza niż 650.000,00 zł (słownie: sześćset pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).
1.2.4 w zakresie części 4 przedmiotu zamówienia: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, przy czym kwota ubezpieczenia jest nie mniejsza niż 160.000,00 zł (słownie: sto sześćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0 – 1, tj. nie spełnia/spełnia, w oparciu o oświadczenie Wykonawcy zawarte w JEDZ.
UWAGA! W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część Zamówienia Wykonawca musi wykazać wartość ubezpieczenia co najmniej na wymaganą sumę dla części, w których składa ofertę.
III.1.3.
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1.3 Wykonawca musi posiadać zdolność techniczną lub zawodową pozwalającą na realizację zamówienia, tj. musi wykazać, iż:
1.3.1 w zakresie części 2: posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał 2 zamówienia w zakresie dostawy mebli obejmujące swym zakresem dostawę krzeseł lub mebli tapicerowanych, o łącznej wartości wykazanych dwóch dostaw nie mniejszej niż 50.000,00 zł brutto. Zamawiający przez jedno zamówienie rozumie dostawę zrealizowaną w ramach jednego kontraktu (umowy), w opisanym w zdaniu poprzednim zakresie i określonej wymaganej wartości.
1.3.2 w zakresie części 3: posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał 2 zamówienia w zakresie dostawy i montażu mebli obejmujące swym zakresem dostawę i montaż mebli biurowych lub szaf na wymiar (z wyłączeniem dostawy i montażu krzeseł lub mebli tapicerowanych wskazanych w doświadczeniu dla części 2), o łącznej wartości wykazanych dwóch dostaw i montażu nie mniejszej niż 500.000,00 zł brutto. Zamawiający przez jedno zamówienie rozumie dostawę i montaż zrealizowaną w ramach jednego kontraktu (umowy), w opisanym w zdaniu poprzednim zakresie i określonej wymaganej wartości.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0 – 1, tj. nie spełnia/spełnia, w oparciu o oświadczenie Wykonawcy zawarte w JEDZ.
III.2.
Bedingungen für den Auftrag
III.2.2.
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Opisane zostały w pkt 16) SIWZ tj. we wzorach umowy, odpowiednio w odniesieniu od jednej do czterech części przedmiotu zamówienia.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.2.
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/02/2020 Ortszeit: 13:00
Tag: 14/02/2020 Ortszeit: 13:00
IV.2.3.
Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4.
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können
Polnisch
Polnisch
IV.2.6.
Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 13/04/2020
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 13/04/2020
IV.2.7.
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 14/02/2020 Ortszeit: 13:00
Tag: 14/02/2020 Ortszeit: 13:00
Ort:
Otwarcie ofert jest jawne i nastąpi w siedzibie Działu Zamówień Publicznych UJ CM, ul. Grzegórzecka 20, 31-531 Kraków, POLSKA, pokój 246, II piętro.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1.
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3.
Zusätzliche Angaben
1. Wykonawca, najpóźniej w dniu składania ofert a przed upływem terminu składania ofert, winien wnieść wadium w wysokości wynoszącej kwotę łączną 26 000,00 zł (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych 00/100), z podziałem na części:
1.1. część 1: na łączną kwotę 1 000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100)
1.2. część 2: na łączną kwotę 1 500,00 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych 00/100)
1.3. część 3: na łączną kwotę 19 000,00 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy złotych 00/100)
1.4. część 4: na łączną kwotę 4 500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych 00/100)
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
2.1 pieniądzu;
2.2 poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
2.3 gwarancjach bankowych;
2.4 gwarancjach ubezpieczeniowych;
2.5 poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity: Dziennik Ustaw
Z 2019r., poz. 310, z późn. zm.).
3. Wadium wniesione w pieniądzu należy złożyć przelewem bankowym w złotych polskich na konto Zamawiającego: Uniwersytet Jagielloński - Collegium Medicum w Krakowie, ul. św. Anny 12, Bank Pekao S.A. I O/ Kraków, ul. Pijarska 1, konto nr 09 1240 4722 1111 0000 4851 9595, z dopiskiem: Przetarg nieograniczony nr 141.2711.106.2019.
4. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, któremu Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy
W sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
5. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, a Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
7. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zwraca się je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
8.1 odmówił podpisania umowy w sprawie realizacji zamówienia publicznego na warunkach określonych
W ofercie;
8.2 jeżeli zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących
Po stronie Wykonawcy;
9. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 i 3a ustawy PZP, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy PZP, oświadczenia, o którym mowa w art. 25a ust. 1 ustawy PZP, pełnomocnictw lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy PZP, co spowodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez Wykonawcę jako najkorzystniejszej.
Pozostałe zapisy dotyczące wadium zawarte są w pkt. 8) SIWZ.
Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy - dotyczy części 3 i 4 przedmiotu umowy są zawarte w pkt. 15) SIWZ.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
17) Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia. 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych. 3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy PZP czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy PZP. 4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa) w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. 6. Od odwołania uiszcza się wpis najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia faksem lub e-mailem. 7. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach określonych postanowieniami art. 182 ustawy PZP: 7.1 w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 PZP zdanie drugie albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 PZP; 7.2 w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 PZP zdanie drugie albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 PZP. 8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie: 8.1 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 PZP; 8.2 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 PZP. 9. Pozostałe informacje zawarte w pkt 17) SIWZ.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/01/2020
09/01/2020

Betreiber der Website: Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union
Benötigen Sie Hilfe?
Rechtlicher Hinweis

Mehr auf europa.eu
Soziale Medien
Rechtlicher Hinweis
Soziale Medien
Soziale Medien
Organe und Einrichtungen der EU
Organe und Einrichtungen der EU