Eine offizielle Website der Europäischen Union

59184-2025 - Ergebnis

Bekanntmachungen

Zusammenfassung

TED v2 - Viewer
Ergebnis
PolenKraftfahrzeuge für den Gütertransport
SVA/BZ/4620-17/2024: Leasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o.
PolenWarszawski wschodni (PL912) Nowy Dwór Mazowiecki
VerfahrensartOffenes Verfahren

Beschaffer
BeschafferAMW SINEVIA Sp. z o.o.
PolenWarszawski wschodni (PL912) Nowy Dwór Mazowiecki

LOT-0001SVA/BZ/4620-17/2024: Leasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o.
Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
PolenWarszawski wschodni (PL912) Nowy Dwór Mazowiecki
Laufzeit36 Monate

Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge696 204,31 PLN

LOT-0001Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Kennung des AngebotsVOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES POLSKA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert der Ausschreibung696 204,31 PLN
Kennung des AuftragsSVA/U/BZ/4620-17/BZ/2024
Datum des Vertragsabschlusses13/01/2025
WettbewerbsgewinnerVOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES POLSKA Sp. z o.o.
PolenMiasto Warszawa (PL911)Warszawa

Sprachen und Formate

Amtssprache (Unterzeichnete PDF-Datei)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PLSignierte PDF-Datei herunterladen
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPDF-Datei herunterladen
CSPDF-Datei herunterladen
DAPDF-Datei herunterladen
DEPDF-Datei herunterladen
ELPDF-Datei herunterladen
ESPDF-Datei herunterladen
ENPDF-Datei herunterladen
ETPDF-Datei herunterladen
FIPDF-Datei herunterladen
FRPDF-Datei herunterladen
GAPDF-Datei herunterladen
HRPDF-Datei herunterladen
HUPDF-Datei herunterladen
ITPDF-Datei herunterladen
LTPDF-Datei herunterladen
LVPDF-Datei herunterladen
MTPDF-Datei herunterladen
NLPDF-Datei herunterladen
PLPDF-Datei herunterladen
PTPDF-Datei herunterladen
ROPDF-Datei herunterladen
SKPDF-Datei herunterladen
SLPDF-Datei herunterladen
SVPDF-Datei herunterladen

Maschinell übersetzte HTML-Datei

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Bekanntmachung

Aktuelle SpracheHilfe-Symbol
19/2025
59184-2025 - Ergebnis
Polen – Kraftfahrzeuge für den Gütertransport – SVA/BZ/4620-17/2024: Leasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o.
OJ S 19/2025 28/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAMW SINEVIA Sp. z o.o.
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSVA/BZ/4620-17/2024: Leasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest leasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, wraz z dostawą i rozładunkiem na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o., z opcją wykupu zgodnie z załącznikiem nr 4 do SWZ – projekt umowy.
Kennung des Verfahrens15d249d4-0a1d-4a65-b40b-971efe395eee
Vorherige Bekanntmachung578052-2024
Interne KennungSVA/BZ/4620-17/2024
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66114000 Finanzierungs-Leasing
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtNowy Dwór Mazowiecki
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski wschodni (PL912)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelSVA/BZ/4620-17/2024: Leasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o.
BeschreibungLeasing operacyjny czterech takich samych samochodów ciężarowych typu furgon o masie całkowitej nie przekraczającej 3,5T, na potrzeby Spółki AMW SINEVIA Sp. z o.o.
Interne KennungSVA/BZ/4620-17/2024
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66114000 Finanzierungs-Leasing
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Paderewskiego 6  
StadtNowy Dwór Mazowiecki
Postleitzahl05-100
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski wschodni (PL912)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1. Składający ofertę Wykonawca jest nią związany do 27.01.2025 r. 2. Zgodnie z art. 257 pkt 1 ustawy Pzp zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. 3. Zamawiający przed wyborem oferty najkorzystniejszej wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia złożonego na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) – załącznik nr 2 do SWZ, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu oraz SWZ, sporządzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). 4. Zamawiający przed wyborem oferty najkorzystniejszej wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących dokumentów: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 4 ustawy, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; lub Zamawiający nie wezwie jeżeli uzyska je za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych w szczególności rejestrów publicznych; 3) oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5, 6, art. 109 ust. 1 pkt 6 ustawy oraz informacja w zakresie podstaw wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 7 do SWZ. 4) oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawcą, który złożył odrębna ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 3 do SWZ. 5) oświadczenie Wykonawcy o braku zaistnienia okoliczności wymienionych w art. 5 k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 8 do SWZ. 5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w: 1) ust. 4 pkt 1 składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 4 ustawy, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2) ust. 4 pkt 2 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. Dokument, o którym mowa powyżej, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem. 6. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 5 pkt 1 i 2, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. Przepis ust. 5 w zakresie terminu wystawienia dokumentu stosuje się odpowiednio. 7.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie (JEDZ) o którym mowa w ust. 3 składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegający się o zamówienie. Oświadczenia te mają potwierdzać brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje brak podstaw wykluczenia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena brutto oferty
Gewichtung (Prozentanteil, genau)70

Kriterium
ArtQualität
Beschreibungtermin dostawy
Gewichtung (Prozentanteil, genau)30
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die ÜberprüfungsfristenWykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej, o których mowa w art. 506 – 595 ustawy, w tym odwołanie na podstawie art. 513 ustawy Pzp.
5.1.15.
Techniken
RahmenvereinbarungKeine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische BeschaffungssystemKein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktionnein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
TED eSenderPublications Office of the European Union
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge696 204,31 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungVOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES POLSKA Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsVOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES POLSKA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert der Ausschreibung696 204,31 PLN
Rang in der Liste der Gewinner1
Konzession – Wert
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsSVA/U/BZ/4620-17/BZ/2024
Datum der Auswahl des Gewinners19/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses13/01/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots696 204,31 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots696 204,31 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAMW SINEVIA Sp. z o.o.
Registrierungsnummer701-03-03-102
Postanschriftul. Paderewskiego 6  
StadtNowy Dwór Mazowiecki
Postleitzahl05-100
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski wschodni (PL912)
LandPolen
Telefon+48221012100
Internetadressehttps://amwsinevia.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://amwsinevia.eb2b.com.pl
Profil des Erwerbershttps://amwsinevia.eb2b.com.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a  
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonKrajowa Izba Odwoławcza
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES POLSKA Sp. z o.o.
RegistrierungsnummerNIP: 5252800978
Postanschriftul. Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych 1  
StadtWarszawa
Postleitzahl00-124
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung59633203-d75a-46c7-84d8-2077a230c0d8  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/01/2025 12:07:12 (UTC)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung59184-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe19/2025
Datum der Veröffentlichung28/01/2025