Un site web officiel de l’Union européenne

Appels d’offres de l’UE Ted • tenders electronic daily Supplément au Journal officiel de l’UE

Autres options de recherche: Recherche avancée Recherche en mode expert

000260-2023 - Mise en concurrence

Télécharger un fichier XML

Affichage de l’avis

Synthèse

2023-OJS1-260-fr

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Hrvatska narodna banka

Numéro national d'identification: 95970281739

Adresse postale: Trg hrvatskih velikana 3

Ville: Zagreb

Code NUTS: HR Hrvatska

Code postal: 10000

Pays: Croatie

Point(s) de contact: Vesna Jurasović

Courriel: vesna.jurasovic@hnb.hr

Téléphone: +385 14564674

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.hnb.hr

I.5.

Activité principale
Affaires économiques et financières

II.1.1.

Intitulé

Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom

Numéro de référence: Ev. br. 26-22-V

II.1.2.

Code CPV principal
71320000 Services de conception technique

II.1.3.

Type de marché
Services

II.1.5.

Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 3 400 000,00 HRK

II.1.6.

Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
71320000 Services de conception technique

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: HR Hrvatska

II.2.6.

Valeur estimée
Valeur hors TVA: 3 400 000,00 HRK

II.2.7.

Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 60

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non

IV.2.2.

Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 09/02/2023 Heure locale: 14:00

IV.2.4.

Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
croate

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
28/12/2022

Langues et formats

Langue officielle (PDF signé)

PDF

HTML Traduction automatique

Avis

Langue actuelle Icône d’aide

2023-OJS1-260-fr

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Hrvatska narodna banka

Numéro national d'identification: 95970281739

Adresse postale: Trg hrvatskih velikana 3

Ville: Zagreb

Code NUTS: HR Hrvatska

Code postal: 10000

Pays: Croatie

Point(s) de contact: Vesna Jurasović

Courriel: vesna.jurasovic@hnb.hr

Téléphone: +385 14564674

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.hnb.hr

I.3.

Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2022/S+0F2-0051695

Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://eojn.nn.hr/Oglasnik

I.4.

Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public

I.5.

Activité principale
Affaires économiques et financières

Section II: Objet

II.1.

Étendue du marché

II.1.1.

Intitulé

Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom

Numéro de référence: Ev. br. 26-22-V

II.1.2.

Code CPV principal
71320000 Services de conception technique

II.1.3.

Type de marché
Services

II.1.4.

Description succincte

Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom

II.1.5.

Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 3 400 000,00 HRK

II.1.6.

Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non

II.2.

Description

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
71320000 Services de conception technique

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: HR Hrvatska

Lieu principal d'exécution: Hrvatska narodna banka, Račkoga 5, Zagreb.

II.2.4.

Description des prestations

Izrada projektne dokumentacije cjelovite obnove zgrade Račkoga 5 oštećene potresom

II.2.5.

Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous

Critère de qualité - Nom: Iskustvo stručnjaka / Pondération: 40%

Prix - Pondération: 60%

II.2.6.

Valeur estimée
Valeur hors TVA: 3 400 000,00 HRK

II.2.7.

Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 60

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non

II.2.10.

Variantes
Des variantes seront prises en considération: non

II.2.11.

Information sur les options
Options: non

II.2.13.

Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

II.2.14.

Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1.

Conditions de participation

III.1.1.

Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession

Liste et description succincte des conditions:

Prema točci 4.1.1. dokumentacije: Gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.

Za potrebe utvrđivanja gore navedenih okolnosti, gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:

ispunjeni ESPD obrazac (Dio IV. Kriteriji za odabir, Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti: točka 1) za sve gospodarske subjekte u ponudi.

Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u europskoj jedinstvenoj dokumentaciji o nabavi kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.

Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno gore navedenom stavku, naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 (pet) dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.

Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta dokazuje se:

- izvatkom iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi

njegova poslovnog nastana

Ako se u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta ne izdaju takvi dokumenti ili ako ne obuhvaćaju sve okolnosti, oni mogu biti zamijenjeni izjavom pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu doti ne države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.

III.1.2.

Capacité économique et financière
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation

III.1.3.

Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation

Section IV: Procédure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type de procédure
Procédure ouverte

IV.1.3.

Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique

IV.1.8.

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non

IV.2.

Renseignements d'ordre administratif

IV.2.2.

Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 09/02/2023 Heure locale: 14:00

IV.2.3.

Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés

IV.2.4.

Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
croate

IV.2.6.

Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
L'offre doit être valable jusqu'au: 14/04/2023

IV.2.7.

Modalités d’ouverture des offres
Date: 09/02/2023 Heure locale: 14:00

Lieu:

HNB, dvorana prizemlje, F. Račkoga 5, Zagreb

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1.

Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non

VI.2.

Informations sur les échanges électroniques

La facturation en ligne sera acceptée

Le paiement en ligne sera utilisé

VI.3.

Informations complémentaires

VI.4.

Procédures de recours

VI.4.1.

Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave

Adresse postale: Koturaška cesta 43/IV

Ville: Zagreb

Code postal: 10000

Pays: Croatie

Courriel: dkom@dkom.hr

Téléphone: +385 14559930

Fax: +385 14559933

Adresse internet: www.dkom.hr

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
28/12/2022