Un site web officiel de l’Union européenne

Appels d’offres de l’UE Ted • tenders electronic daily Supplément au Journal officiel de l’UE

Autres options de recherche: Recherche avancée Recherche en mode expert

120547-2017 - Mise en concurrence

Télécharger un fichier XML

Affichage de l’avis

Synthèse

2017-OJS64-120547-fr

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie

Adresse postale: ul. Wawelska 15 B

Ville: Warszawa

Code NUTS: PL127 Miasto Warszawa

Code postal: 02-034

Pays: Pologne

Point(s) de contact: Danuta Filipiak

Courriel: danuta.filipiak@coi.pl

Téléphone: +48 225709406

Fax: +48 225709651

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.coi.waw.pl

Adresse du profil d’acheteur: www.coi.pl

I.5.

Activité principale
Santé

II.1.1.

Intitulé

Kompleksowa dostawa energii elektrycznej do obiektów Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej – Curie w Warszawie i Krakowie.

Numéro de référence: PN/56/17/DF

II.1.2.

Code CPV principal
09310000 Électricité

II.1.3.

Type de marché
Services

II.1.6.

Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
65310000 Distribution d'électricité

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: PL Polska

II.2.7.

Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 16

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non

IV.2.2.

Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 08/05/2017 Heure locale: 10:00

IV.2.4.

Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
polonais

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
29/03/2017

Langues et formats

Langue officielle (PDF signé)

PDF

HTML Traduction automatique

Avis

Langue actuelle Icône d’aide

2017-OJS64-120547-fr

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1.

Nom et adresses
Nom officiel: Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie

Adresse postale: ul. Wawelska 15 B

Ville: Warszawa

Code NUTS: PL127 Miasto Warszawa

Code postal: 02-034

Pays: Pologne

Point(s) de contact: Danuta Filipiak

Courriel: danuta.filipiak@coi.pl

Téléphone: +48 225709406

Fax: +48 225709651

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.coi.waw.pl

Adresse du profil d’acheteur: www.coi.pl

I.3.

Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: www.coi.waw.pl

Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)

I.4.

Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: instytut badawczy

I.5.

Activité principale
Santé

Section II: Objet

II.1.

Étendue du marché

II.1.1.

Intitulé

Kompleksowa dostawa energii elektrycznej do obiektów Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej – Curie w Warszawie i Krakowie.

Numéro de référence: PN/56/17/DF

II.1.2.

Code CPV principal
09310000 Électricité

II.1.3.

Type de marché
Services

II.1.4.

Description succincte

Kompleksowa dostawa energii elektrycznej do obiektów Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej–Curie w Warszawie i Krakowie.

II.1.5.

Valeur totale estimée

II.1.6.

Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non

II.2.

Description

II.2.2.

Code(s) CPV additionnel(s)
65310000 Distribution d'électricité

II.2.3.

Lieu d'exécution

Code NUTS: PL Polska

Lieu principal d'exécution: Centrum Onkologii- Instytutu im. M.Skłodowskiej – Curie: w Warszawie przy ul. Roentgena 5, w Warszawie przy ul. Wawelskiej 15, w Krakowie przy ul. Garncarskiej 11.

II.2.4.

Description des prestations

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa energii elektrycznej do obiektów CO-I im. M. Skłodowskiej – Curie:

1. w Warszawie przy ul. Roentgena 5 oraz przy ul. Wawelskiej 15 – rozpoczęcie realizacji zamówienia nastąpi sukcesywnie po skutecznym zakończeniu realizacji dotychczas obowiązujących umów sprzedaży i dystrybucji energii elektrycznej – obowiązek wypowiedzenia dotychczasowych umów Zamawiający, na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, powierzy Wykonawcy,

2. w Krakowie przy ul. Garncarskiej 11 – rozpoczęcie realizacji zamówienia nastąpi od dnia 1.7.2017 r.

II.2.5.

Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous

Prix

II.2.6.

Valeur estimée

II.2.7.

Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 16

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non

II.2.10.

Variantes
Des variantes seront prises en considération: non

II.2.11.

Information sur les options
Options: non

II.2.13.

Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

II.2.14.

Informations complémentaires

Realizacja zamówienia:

a. dla lokalizacji CO-I u. Roentgena 5 oraz ul. Wawelska 15 w Warszawie – od momentu zawarcia umowy do dnia 31.10.2018 r.,

b. dla lokalizacji CO-I ul. Garncarska 11 w Krakowie – od dnia 1.7.2017 r. do dnia 31.10.2018 r.

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1.

Conditions de participation

III.1.1.

Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession

Liste et description succincte des conditions:

Warunek kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej – w zakresie wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust.1b pkt. 1 ustawy należy przedłożyć lub wskazać w jednolitym dokumencie miejsca pobrania:

a. Aktualnej Koncesji na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu (sprzedaży) energii elektrycznej, wydanej przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki – wystawionej dla Wykonawcy;

b. Aktualnej Koncesji na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie dystrybucji energii elektrycznej – wystawionej dla Dystrybutora;

c. Oświadczenie na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej „jednolity dokument”) – zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE oraz art. 80 ust. 3 dyrektywy 2014/25/UE – wg wzoru w załączniku nr 5.

III.1.2.

Capacité économique et financière

Liste et description succincte des critères de sélection:

Warunek zdolność ekonomiczna i finansowa – Oświadczenie na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej „jednolity dokument”) – zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE oraz art. 80 ust. 3 dyrektywy 2014/25/UE – wg wzoru w załączniku nr 5.

III.1.3.

Capacité technique et professionnelle

Liste et description succincte des critères de sélection:

Warunek zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe – Oświadczenie na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej „jednolity dokument”) – zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE oraz art. 80 ust. 3 dyrektywy 2014/25/UE – wg wzoru w załączniku nr 5.

III.2.

Conditions liées au marché

III.2.2.

Conditions particulières d'exécution

Zgodnie z Zał. nr 4 do SIWZ.

Section IV: Procédure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type de procédure
Procédure ouverte

IV.1.3.

Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique

IV.1.8.

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non

IV.2.

Renseignements d'ordre administratif

IV.2.2.

Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 08/05/2017 Heure locale: 10:00

IV.2.3.

Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés

IV.2.4.

Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
polonais

IV.2.7.

Modalités d’ouverture des offres
Date: 08/05/2017 Heure locale: 11:00

Lieu:

Oferty w zamkniętych kopertach oznaczonych jak w podano w Rozdz. XVIII pkt. 13 SIWZ należy złożyć u Zamawiającego przy ul. Wawelskiej 15 B w Warszawie w pokoju nr 002 do godz. 10:00 w dniu 8.5.2017 r.

Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 8.5.2017 r. o godz. 11:00 W Sali Konferencyjnej nr 008 u Zamawiającego przy ul. Wawelskiej 15B w Warszawie.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1.

Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non

VI.3.

Informations complémentaires

VI.4.

Procédures de recours

VI.4.1.

Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza

Adresse postale: ul. Postępu 17 A

Ville: Warszawa

Code postal: 02-676

Pays: Pologne

Courriel: odwolania@uzp.gov.pl

Téléphone: +48 224587840

Fax: +48 224587800

Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2.

Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: nie dotyczy

Ville: Warszawa

Pays: Pologne

Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.3.

Introduction de recours

Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Wykonawcy, którego interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego, określonych w Ustawie zasad udzielania zamówień, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane przez Ustawę Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. w Dziale VI, art. 179 – 198 (Dz. U. z 2015 r. poz.2164 z późn. zm.).

VI.4.4.

Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza

Adresse postale: ul. Postępu 17A

Ville: Warszawa

Code postal: 02-676

Pays: Pologne

Courriel: odwolania@uzp.gov.pl

Téléphone: +48 224587801

Fax: +48 224587800

Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
29/03/2017