Un site web officiel de l’Union européenne

Appels d’offres de l’UE Ted • tenders electronic daily Supplément au Journal officiel de l’UE

Autres options de recherche: Recherche avancée Recherche en mode expert

283901-2015 - Mise en concurrence

Télécharger un fichier XML

Affichage de l’avis

Synthèse

2015-OJS154-283901-fr

I.1.

Nom et adresses

Nom officiel: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego
Adresse postale: ul. Wspólna 1/3
Ville: Warszawa
Code postal: 00-529
Pays: Pologne
À l'attention de: Joanna Petryka
Courriel: przetargi@nauka.gov.pl
Téléphone: +48 225292711
Fax: +48 225292780

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.nauka.gov.pl

Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues::
le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus:
le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

II.1.6.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

Description

Matériel et fournitures informatiques.

Matériel de réseau.

Serveurs informatiques.

IV.3.4.

Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
18.9.2015 - 11:00

IV.3.6.

Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
polonais.

Langues et formats

Langue officielle (PDF signé)

PDF

HTML Traduction automatique

Avis

Langue actuelle Icône d’aide

2015-OJS154-283901-fr

Directive 2004/18/CE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1.

Nom et adresses

Adresse(s) internet:

Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.nauka.gov.pl

Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues::
le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)

I.2.

Type de pouvoir adjudicateur

Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales

I.3.

Activité principale

Autre: edukacja – szkolnictwo wyższe

I.4.

Attribution de marché pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs

Section II: Objet du marché

II.1.

Description

II.1.1.

Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur
Dostawa urządzeń serwerowych wraz z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

II.1.2.

Type de marché et lieu d'exécution ou de livraison

Fournitures

Lieu principal d'exécution: Warszawa.

Code NUTS PL127 Miasto Warszawa

II.1.3.

Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique

L'avis concerne un marché public

II.1.4.

Information sur l'accord-cadre

II.1.5.

Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions
1. Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej:
Część I przedmiotu zamówienia – serwery:
1) Urządzenie serwerowe 2socket/246GB/16x1.2TB – 2 sztuki
2) Urządzenie serwerowe 2socket/32GB/16x300GB – 4 sztuki
Część II przedmiotu zamówienia – Urządzenie – Loadbalancer – 2 sztuki urządzenia w trybie wysokiej dostępności (HA)
Część III przedmiotu zamówienia – Firewall w trybie HA (dwa fizyczne urządzenia) oraz wsparcie producenta przez okres 2 lat.
Część IV przedmiotu zamówienia – Przedłużenie wsparcia dla Fortimail 400C oraz wdrożenie drugiego urządzenia w trybie HA. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.
Część V przedmiotu zamówienia – Przedłużenie licencji na aktualizację subskrypcji i serwisu dla urządzenia Fortianalyzer 400C. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części I, II, III, IV i V określono w ZAŁĄCZNIKACH nr 1, 2, 3, 4, 5 do SIWZ. Pozostałe warunki dotyczące realizacji części I, II, III, IV i V zamówienia zostały określone w Istotnych Postanowieniach Umowy, stanowiących ZAŁĄCZNIK nr 6 do SIWZ.

II.1.6.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

II.1.7.

Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)

Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui

II.1.8.

Lots

Ce marché est divisé en lots: oui

Il est possible de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots

II.1.9.

Variantes

Des variantes seront prises en considération: non

II.2.

Étendue du marché

II.2.1.

Quantité ou étendue globale
Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej:
Część I przedmiotu zamówienia – serwery:
1) Urządzenie serwerowe 2socket/246GB/16x1.2TB – 2 sztuki
2) Urządzenie serwerowe 2socket/32GB/16x300GB – 4 sztuki
Część II przedmiotu zamówienia – Urządzenie – Loadbalancer – 2 sztuki urządzenia w trybie wysokiej dostępności (HA)
Część III przedmiotu zamówienia – Firewall w trybie HA (dwa fizyczne urządzenia) oraz wsparcie producenta przez okres 2 lat.
Część IV przedmiotu zamówienia – Przedłużenie wsparcia dla Fortimail 400C oraz wdrożenie drugiego urządzenia w trybie HA. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.
Część V przedmiotu zamówienia – Przedłużenie licencji na aktualizację subskrypcji i serwisu dla urządzenia Fortianalyzer 400C. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.

Valeur estimée hors TVA: 890 625 PLN

II.2.2.

Information sur les options

Options: non

II.2.3.

Reconduction

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non

II.3.

Durée du marché ou délai d'exécution des travaux

Durée en jours: 30 (à compter de la date d’attribution du marché)

Information sur les lots

Lot nº: 1

Intitulé: Serwery

Description succincte
Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej:
1) Urządzenie serwerowe 2socket/246GB/16x1.2TB – 2 sztuki
2) Urządzenie serwerowe 2socket/32GB/16x300GB – 4 sztuki.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

Quantité ou étendue
1) Urządzenie serwerowe 2socket/246GB/16x1.2TB – 2 sztuki
2) Urządzenie serwerowe 2socket/32GB/16x300GB – 4 sztuki.

Valeur estimée hors TVA: 294 000 PLN

Indications concernant les différent(e)s délais/durées

Information complémentaire sur les lots

Lot nº: 2

Intitulé: Urządzenie – Loadbalancer

Description succincte
Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej: Urządzenie – Loadbalancer – urządzenia w trybie wysokiej dostępności (HA) – 2 sztuki.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

Quantité ou étendue
Urządzenie – Loadbalancer – urządzenia w trybie wysokiej dostępności (HA) – 2 sztuki.

Valeur estimée hors TVA: 43 000 PLN

Indications concernant les différent(e)s délais/durées

Information complémentaire sur les lots

Lot nº: 3

Intitulé: Firewall

Description succincte
Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej: Firewall w trybie HA (dwa fizyczne urządzenia) oraz wsparcie producenta przez okres 2 lat.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

Quantité ou étendue
Firewall w trybie HA (dwa fizyczne urządzenia) oraz wsparcie producenta przez okres 2 lat.

Valeur estimée hors TVA: 353 890 PLN

Indications concernant les différent(e)s délais/durées

Information complémentaire sur les lots

Lot nº: 4

Intitulé: Przedłużenie wsparcia dla Fortimail 400C

Description succincte
Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej: przedłużenie wsparcia dla Fortimail 400C oraz wdrożenie drugiego urządzenia w trybie HA. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

Quantité ou étendue
Przedłużenie wsparcia dla Fortimail 400C oraz wdrożenie drugiego urządzenia w trybie HA. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.

Valeur estimée hors TVA: 190 060 PLN

Indications concernant les différent(e)s délais/durées

Information complémentaire sur les lots

Lot nº: 5

Intitulé: Przedłużenie licencji na aktualizację subskrypcji i serwisu

Description succincte
Zakup urządzeń serwerowych z aktualizacją oprogramowania narzędziowego na potrzeby Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego wraz z dostawą do siedziby zamawiającego w Warszawie, ul. Wspólna 1/3 jak niżej: Przedłużenie licencji na aktualizację subskrypcji i serwisu dla urządzenia Fortianalyzer 400C. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.

Code(s) CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)

30200000 Matériel et fournitures informatiques, 32420000 Matériel de réseau, 48822000 Serveurs informatiques

Quantité ou étendue
Przedłużenie licencji na aktualizację subskrypcji i serwisu dla urządzenia Fortianalyzer 400C. Wsparcie AHB 24x7x8 na okres 2 lat.

Valeur estimée hors TVA: 9 675 PLN

Indications concernant les différent(e)s délais/durées

Information complémentaire sur les lots

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1.

Conditions liées au marché

III.1.1.

Cautionnement et garanties exigés
1. Wykonawca ubiegający się o niniejsze zamówienie zobowiązany jest do wniesienia wadium (przed upływem terminu składania ofert) w wysokości:
1) dla części I przedmiotu zamówienia – 7 000,00 zł (słownie złotych: siedem tysięcy);
2) dla części II przedmiotu zamówienia – 1 000,00 zł (słownie złotych: jeden tysiąc);
3) dla części III przedmiotu zamówienia – 8 000,00 zł (słownie złotych: osiem tysięcy);
4) dla części IV przedmiotu zamówienia – 4 600,00 zł (słownie złotych: cztery tysiące sześćset);
5) dla części V przedmiotu zamówienia – 200,00 zł (słownie złotych: dwieście).
2. Zamawiający żąda wniesienia przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy w zakresie części I, II, III, IV i V przedmiotu zamówienia, które służy na pokrycie roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie.

III.1.2.

Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
1. Płatność za zrealizowany przedmiot umowy może nastąpić po należytym wykonaniu umowy (podpisany i zatwierdzony Protokół odbioru (jakościowy)).
2. Płatność będzie dokonana przelewem na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę nr .. w terminie do 30 dni od dnia otrzymania prawidłowo wystawionej faktury.
3. Za dzień zapłaty uważa się dzień wydania przez zamawiającego dyspozycji przelewu z rachunku zamawiającego.
4. Zapłata wynagrodzenia na rachunek bankowy wskazany w ust. 2 powoduje wygaśnięcie długu z tego tytułu względem wszystkich wykonawców wspólnie wykonujących przedmiotową umowę i żaden z tych wykonawców nie będzie zgłaszał roszczeń z tego tytułu wobec zamawiającego.

III.1.3.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché
1. Wykonawcy, wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
2. Pełnomocnictwo dla pełnomocnika należy dołączyć do oferty – wszelka korespondencja dotycząca niniejszego postępowania prowadzona będzie z pełnomocnikiem.
3. Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego w swoim imieniu składa:
1) oświadczenie, o którym mowa w Sekcji III.2.1 (ogłoszenia ust. 2 pkt 1).;
2) dokumenty, o których mowa w Sekcji III.2.1 (ogłoszenia ust. 2 pkt 2-6 (i odpowiednio ust. 6) oraz ust. 3).
Dokumenty poświadcza za zgodność z oryginałem pełnomocnik, o którym mowa w ust. 1 lub każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia poświadcza za zgodność z oryginałem wyłącznie te dokumenty, które dotyczą tego Wykonawcy.
4. Oferta składana przez spółki cywilne jest traktowana jak oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego.

III.1.4.

Conditions particulières d'exécution

L'exécution du marché est soumise à des conditions particulières: non

III.2.

Conditions de participation

III.2.1.

Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession

Liste et description succincte des conditions: 1. Wykonawca zobowiązany jest wykazać, nie później niż na dzień składania ofert, spełnienie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp oraz brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp;

2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. Ocena spełniania powyższego warunku nastąpi w oparciu o złożenie przez wykonawcę oświadczenia i dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – wzór stanowi ZAŁĄCZNIK nr 9 do SIWZ – oświadczenie musi zostać złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/upoważnione do reprezentowania Wykonawcy);
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy),
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy);
4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy);
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony
w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy);
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy);
3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp, Wykonawca składa wraz z ofertą:
1) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 184) – dokument musi zostać złożony w formie pisemnej
albo
2) informację, o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp – dokument musi zostać złożony w formie pisemnej.
Wzór powyższej informacji stanowi ZAŁĄCZNIK nr 10 do SIWZ.
4. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonywania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków) Zamawiający, w celu oceny czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda złożenia:
1) pisemnego zobowiązania podmiotów trzecich do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia – dokument musi zostać złożony w formie pisemnej;
2) w przypadku warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp (sytuacja ekonomiczna i finansowa), dokumentu, o którym mowa w ust. 1 pkt 4 – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez podmiot trzeci (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania podmiotu trzeciego).
5. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych
w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający, oprócz dokumentów wskazanych w ust. 4, żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – wzór stanowi ZAŁĄCZNIK nr 9 do SIWZ – oświadczenie musi zostać złożone w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez ten podmiot (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania tego podmiotu).
6. Dokumenty podmiotów zagranicznych – jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów
o których mowa w:
1) ust. 2 pkt. 2 – 4 i 6 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy),
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy),
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy);
2) ust. 2 pkt. 5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą,
w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10-11 ustawy Pzp – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy).
Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa
w pkt 1) i 2), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dokument musi zostać złożony w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (osobę/osoby upoważnioną/ upoważnione do reprezentowania Wykonawcy).
7. W przypadku dokumentów wielostronicowych, należy poświadczyć za zgodność z oryginałem każdą zapisaną stronę dokumentu.

III.2.2.

Capacité économique et financière

III.2.3.

Capacité technique et professionnelle

Liste et description succincte des conditions:

W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia, należy przedłożyć:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – wzór stanowi ZAŁĄCZNIK nr 7 do SIWZ;
2) wykaz wykonanych głównych dostaw (wskazanych w Rozdziale V ust. 2 pkt 2 SIWZ – wzór stanowi ZAŁĄCZNIK nr 8 do SIWZ, oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
3) pisemne zobowiązanie podmiotów trzecich do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (jeżeli wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonywania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków);

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu posiadania wiedzy i doświadczenia wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał (tj. świadczył, zrealizował, zakończył) a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych należycie wykonuje (świadczy, realizuje) co najmniej:
1) dla części I przedmiotu zamówienia co najmniej dwie dostawy urządzeń serwerowych, każda o wartości brutto nie mniejszej niż 300 000,00 zł (słownie złotych: trzysta tysięcy),
2) dla części II przedmiotu zamówienia – co najmniej dwie dostawy urządzeń służących do balansu ruchu sieciowego, każda o wartości brutto nie mniejszej niż 40 000,00 zł (słownie złotych: czterdzieści tysięcy),
3) dla części III przedmiotu zamówienia – co najmniej dwie dostawy urządzeń typu firewall, każda o wartości brutto nie mniejszej niż 300 000,00 zł (słownie złotych: trzysta tysięcy),
4) dla części IV przedmiotu zamówienia – co najmniej dwie dostawy urządzeń serwerowych do przesyłu poczty, każda o wartości brutto nie mniejszej niż 100 000,00 zł (słownie złotych: sto tysięcy),
5) dla części V przedmiotu zamówienia – co najmniej dwie dostawy urządzeń serwerowych do zbierania i analizy logów, każda o wartości brutto nie mniejszej niż 10 000,00 zł (słownie złotych: dziesięć tysięcy).
Ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi na podstawie:
a) oświadczenia wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu;
b) informacji zawartych w sporządzonym przez wykonawcę Wykazie wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw – za główne dostawy przyjmuje się dostawy wskazane powyżej, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączonych dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Uwaga: w przypadku:
— gdy przedmiotem wykazanej dostawy nie był wyłącznie wyżej podany zakres, należy go wyodrębnić,
— świadczeń okresowych lub ciągłych niezakończonych (w okresie ostatnich trzech lat przed dniem składania oferty) – należy wykazać realizację dostawy w zakresie wymaganym przez zamawiającego;
— dowodami, o których mowa w lit. b są poświadczenia, z tym,
że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert lub oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej.

III.2.4.

Informations sur les marchés réservés

III.3.

Conditions propres aux marchés de services

III.3.1.

Information relative à la profession

III.3.2.

Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1.

Type de procédure

IV.1.1.

Type de procédure

Ouvert

IV.1.2.

Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer

IV.1.3.

Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue

IV.2.

Critères d’attribution

IV.2.1.

Critères d’attribution

Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères suivants Critères énoncés ci-dessous

1. Cena. Pondération 90

2. Termin realizacji zamówienia. Pondération 10

IV.2.2.

Enchère électronique

Une enchère électronique sera effectuée: non

IV.3.

Renseignements d'ordre administratif

IV.3.1.

Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur
BDG.WZP.311.22.2015.8.JP

IV.3.2.

Publication antérieure relative à la présente procédure

non

IV.3.3.

Conditions d'obtention du cahier des charges et de documents complémentaires ou du document descriptif

IV.3.4.

Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
18.9.2015 - 11:00

IV.3.5.

Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés

IV.3.6.

Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
polonais.

IV.3.7.

Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre

Durée en jours: 60 (à compter de la date limite de réception des offres)

IV.3.8.

Modalités d’ouverture des offres

Date: 18.9.2015 - 11:30

Lieu:

Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, ul. Wspólna 1/3 (wejście od ul. Hożej 20),00-529 Warszawa

Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: non

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1.

Renouvellement

Il s'agit d'un marché renouvelable: non

VI.2.

Information sur les fonds de l'Union européenne

Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non

VI.3.

Informations complémentaires

VI.4.

Procédures de recours

VI.4.1.

Instance chargée des procédures de recours

Nom officiel: Urząd Zamówień Publicznych
Adresse postale: Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Courriel: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587802
Fax: +48 224587800
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2.

Introduction de recours

Précisions concernant les délais d'introduction de recours: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli

ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp (Dział VI – Środki ochrony prawnej).
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp oraz zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu
do wniesienia odwołania, w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
7. Terminy:
1) odwołanie wnosi się w terminie – 10 dni od dnia przekazania informacji
o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli została przesłana w sposób określony w art. 27 ust 2 ustawy Pzp (faks, droga elektroniczna) oraz 15 dni, jeżeli została przekazana w inny sposób;
2) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia – 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej;
3) odwołanie wobec czynności innych niż wymienione w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie – 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do jego wniesienia.
8. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia
o udzieleniu zamówienia;
2) w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający
nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia
o udzieleniu zamówienia.
9. Do postępowania odwoławczego stosuje się przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitrażowym), jeżeli ustawa Pzp nie stanowi inaczej.
10. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie
7 dni od dnia doręczenia orzeczenia, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
12. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie nie przysługuje skarga kasacyjna. Przepisu nie stosuje się do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.

VI.4.3.

Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours

VI.5.

Date d’envoi du présent avis
7.8.2015