Un site web officiel de l’Union européenne
Tous les sites web officiels de l’UE utilisent le domaine europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Vous avez bien été déconnecté(e)
Vous êtes déconnecté(e) de l’application TED, mais vous êtes encore connecté(e) à EU Login. Si vous souhaitez vous déconnecter d’EU Login, veuillez cliquer ici
289589-2020 - Mise en concurrence
Affichage de l’avis
Synthèse
I.1.
Nom et adresses
Nom officiel: Dirección del Instituto de Astrofísica de Canarias
Nom officiel: Dirección del Instituto de Astrofísica de Canarias
Numéro national d'identification: Q3811001A
Adresse postale: C/ Vía Láctea
Ville: La Laguna
Code NUTS: ES70 Canarias
Code postal: 38200
Pays: Espagne
Point(s) de contact: Dirección del Instituto de Astrofísica de Canarias
Courriel: contratacion@iac.es
Téléphone: +34 922605200
Fax: +34 922605210
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.iac.es
Adresse du profil d’acheteur: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=gGFSmw79u7A%3D
I.5.
Activité principale
Services généraux des administrations publiques
Services généraux des administrations publiques
II.1.1.
Intitulé
Diseño preliminar de tres de los sistemas principales del Telescopio Solar Europeo: sistema del espejo primario (M1), la estructura del telescopio, pilar y cubierta (TS) y el espejo secundario adaptativo (M2)
Numéro de référence: LIC-20-006
II.1.2.
Code CPV principal
71300000 Services d'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie
II.1.3.
Type de marché
Services
Services
II.1.5.
Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 2 070 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 2 070 000,00 EUR
II.1.6.
Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Ce marché est divisé en lots: oui
II.2.1.
Intitulé
Diseño preliminar del sistema de espejo primario (M1) del Telescopio Solar Europeo
Lot nº: 1
II.2.2.
Code(s) CPV additionnel(s)
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: ES70 Canarias
II.2.6.
Valeur estimée
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
II.2.7.
Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 455
Durée en jours: 455
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.1.
Intitulé
Diseño preliminar de la estructura del telescopio, pilar y cubierta (TS) del Telescopio Solar Europeo
Lot nº: 2
II.2.2.
Code(s) CPV additionnel(s)
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: ES70 Canarias
II.2.6.
Valeur estimée
Valeur hors TVA: 970 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 970 000,00 EUR
II.2.7.
Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 455
Durée en jours: 455
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.1.
Intitulé
Diseño Preliminar del sistema de espejo secundario adaptativo (M2) del Telescopio Solar Europeo
Lot nº: 3
II.2.2.
Code(s) CPV additionnel(s)
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: ES70 Canarias
II.2.6.
Valeur estimée
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
II.2.7.
Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 455
Durée en jours: 455
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
IV.2.2.
Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 07/08/2020 Heure locale: 23:59
Date: 07/08/2020 Heure locale: 23:59
IV.2.4.
Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
espagnol
espagnol
VI.5.
Date d’envoi du présent avis
18/06/2020
18/06/2020
Langues et formats
Avis
Langue actuelle
289589-2020 - Mise en concurrenceSee the notice on TED website 
289589-2020
289589-2020 - Mise en concurrenceEspagne-La Laguna: Services d'ingénierie
OJ S 119/2020 22/06/2020
Avis de marché
Services
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1.
Nom et adresses
Nom officiel: Dirección del Instituto de Astrofísica de Canarias
Nom officiel: Dirección del Instituto de Astrofísica de Canarias
Numéro national d'identification: Q3811001A
Adresse postale: C/ Vía Láctea
Ville: La Laguna
Code NUTS: ES70 Canarias
Code postal: 38200
Pays: Espagne
Point(s) de contact: Dirección del Instituto de Astrofísica de Canarias
Courriel: contratacion@iac.es
Téléphone: +34 922605200
Fax: +34 922605210
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.iac.es
Adresse du profil d’acheteur: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=gGFSmw79u7A%3D
I.3.
Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=hw%2BKafZx%2BVcuf4aBO%2BvQlQ%3D%3D
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=hw%2BKafZx%2BVcuf4aBO%2BvQlQ%3D%3D
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles. Un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à l'adresse: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=gGFSmw79u7A%3D
I.4.
Type de pouvoir adjudicateur
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5.
Activité principale
Services généraux des administrations publiques
Services généraux des administrations publiques
Section II: Objet
II.1.
Étendue du marché
II.1.1.
Intitulé
Diseño preliminar de tres de los sistemas principales del Telescopio Solar Europeo: sistema del espejo primario (M1), la estructura del telescopio, pilar y cubierta (TS) y el espejo secundario adaptativo (M2)
Numéro de référence: LIC-20-006
II.1.2.
Code CPV principal
71300000 Services d'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie
II.1.3.
Type de marché
Services
Services
II.1.4.
Description succincte
Diseño preliminar de tres de los sistemas principales del Telescopio Solar Europeo: sistema del espejo primario (M1), la estructura del telescopio, pilar y cubierta (TS) y el espejo secundario adaptativo (M2).
II.1.5.
Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 2 070 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 2 070 000,00 EUR
II.1.6.
Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 3
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 3II.2.
Description
II.2.1.
Intitulé
Diseño preliminar del sistema de espejo primario (M1) del Telescopio Solar Europeo
Lot nº: 1
II.2.2.
Code(s) CPV additionnel(s)
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: ES70 Canarias
II.2.4.
Description des prestations
Diseño preliminar del sistema de espejo primario (M1) del Telescopio Solar Europeo.
II.2.5.
Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Ms0001 / Pondération: 450
Critère de qualité - Nom: Ms0003 / Pondération: 250
Critère de qualité - Nom: Ms0013 / Pondération: 150
Coût - Nom: Mo0007-b lote 1 / Pondération: 160
Coût - Nom: Mo0007-d lote 1 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-e lote 1 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-g lote 1 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-h lote 1 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0016 precio lote 1 / Pondération: 440
II.2.6.
Valeur estimée
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
II.2.7.
Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 455
Durée en jours: 455
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10.
Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11.
Information sur les options
Options: non
Options: non
II.2.13.
Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
De acuerdo con lo previsto en la cláusula 7 del PCAP.
II.2.14.
Informations complémentaires
II.2.
Description
II.2.1.
Intitulé
Diseño preliminar de la estructura del telescopio, pilar y cubierta (TS) del Telescopio Solar Europeo
Lot nº: 2
II.2.2.
Code(s) CPV additionnel(s)
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: ES70 Canarias
II.2.4.
Description des prestations
Diseño preliminar de la estructura del telescopio, pilar y cubierta (TS) del Telescopio Solar Europeo.
II.2.5.
Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Ms0001 / Pondération: 450
Critère de qualité - Nom: Ms0003 / Pondération: 250
Critère de qualité - Nom: Ms0013 / Pondération: 150
Coût - Nom: Mo0007-b lote 2 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-c lote 2 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-e lote 2 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-h lote 2 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-i lote 2 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo007-d lote 2 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0016 precio lote 2 / Pondération: 440
II.2.6.
Valeur estimée
Valeur hors TVA: 970 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 970 000,00 EUR
II.2.7.
Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 455
Durée en jours: 455
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10.
Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11.
Information sur les options
Options: non
Options: non
II.2.13.
Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
De acuerdo con lo previsto en la cláusula 7 del PCAP.
II.2.14.
Informations complémentaires
II.2.
Description
II.2.1.
Intitulé
Diseño Preliminar del sistema de espejo secundario adaptativo (M2) del Telescopio Solar Europeo
Lot nº: 3
II.2.2.
Code(s) CPV additionnel(s)
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
71300000 Services d'ingénierie, 38630000 Instruments d'astronomie et d'optique, 38635000 Télescopes, 71318000 Services de conseil et de consultation en ingénierie, 71335000 Études techniques, 71350000 Services scientifiques et techniques dans le domaine de l'ingénierie
II.2.3.
Lieu d'exécution
Code NUTS: ES70 Canarias
II.2.4.
Description des prestations
Diseño Preliminar del sistema de espejo secundario adaptativo (M2) del Telescopio Solar Europeo.
II.2.5.
Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Ms0001 / Pondération: 450
Critère de qualité - Nom: Ms0003 / Pondération: 250
Critère de qualité - Nom: Ms0013 / Pondération: 150
Coût - Nom: Mo0007-b lote 3 / Pondération: 160
Coût - Nom: Mo0007-d lote 3 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-g lote 3 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-h lote 3 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0007-i lote 3 / Pondération: 80
Coût - Nom: Mo0016 precio lote 3 / Pondération: 440
II.2.6.
Valeur estimée
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
Valeur hors TVA: 550 000,00 EUR
II.2.7.
Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en jours: 455
Durée en jours: 455
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10.
Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11.
Information sur les options
Options: non
Options: non
II.2.13.
Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui
Identification du projet:
De acuerdo con lo previsto en la cláusula 7 del PCAP.
II.2.14.
Informations complémentaires
Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1.
Conditions de participation
III.1.1.
Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:
— capacidad de obrar,
— no prohibición para contratar,
— cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social,
— cumplimiento con las obligaciones tributarias,
— para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la legislación española.
III.1.2.
Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:
Cifra anual de negocio. Descripción: según lo descrito en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
III.1.3.
Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:
— trabajos realizados. Descripción: según lo descrito en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares,
— indicación de la parte del contrato que se pretende subcontratar. Descripción: según lo descrito en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
III.2.
Conditions liées au marché
III.2.2.
Conditions particulières d'exécution
Consideraciones de tipo ambiental. Descripción: según lo descrito en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
Section IV: Procédure
IV.1.
Description
IV.1.1.
Type de procédure
Procédure ouverte
Procédure ouverte
IV.1.3.
Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8.
Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2.
Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2.
Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 07/08/2020 Heure locale: 23:59
Date: 07/08/2020 Heure locale: 23:59
IV.2.3.
Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4.
Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation
espagnol
espagnol
IV.2.7.
Modalités d’ouverture des offres
Date: 10/08/2020 Heure locale: 09:00
Date: 10/08/2020 Heure locale: 09:00
Lieu:
Sede Central del Instituto de Astrofísica de Canarias.
Datos de dirección:
— calle: Vía Láctea, s/n,
— código postal: 38200,
— población: La Laguna,
— país: ESPAÑA.
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
Descripción: sesión telemática.
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1.
Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3.
Informations complémentaires
VI.4.
Procédures de recours
VI.4.1.
Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Nom officiel: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Adresse postale: Avenida General Perón, 38, 8.ª planta
Ville: Madrid
Code postal: 28020
Pays: Espagne
VI.5.
Date d’envoi du présent avis
18/06/2020
18/06/2020

Gestionnaire du site: Office des publications de l’Union européenne
Besoin d'aide?
Aspects juridiques
À propos de nous

En savoir plus sur europa.eu
Réseaux sociaux
Aspects juridiques
Réseaux sociaux
Réseaux sociaux
Institutions et organes de l’UE
Institutions et organes de l’UE