Službene internetske stranice Europske unije

Sve su službene internetske stranice EU-a na domeni europa.eu.

Prikaži sve institucije i tijela EU-a.

 

Europska unija Europska unija
български (BG) español (ES) čeština (CS) dansk (DA) deutsch (DE) eesti (ET) ελληνικά (EL) english (EN) français (FR) gaeilge (GA) hrvatski (HR) italiano (IT) latviešu (LV) lietuvių (LT) magyar (HU) malti (MT) nederlands (NL) polski (PL) português (PT) română (RO) slovenčina (SK) slovenščina (SL) suomi (FI) svenska (SV)

00685736-2024 - Nadmetanje

Preuzimanje XML-a
Pošalji e-poštom

Prikaz obavijesti

Sažetak

TED v2 - Viewer
Nadmetanje
Španjolska: Usluge urbanističkog planiranja
Contrato de servicios para la redacción del Plan de ordenación urbana municipal de Celrà.
Španjolska, Girona (ES512) Celrà
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 453 692,63 EUR
Vrsta postupka: Otvoren

Kupac
Kupac: Ajuntament de Celrà
Španjolska, Girona (ES512), Celrà

GLO-0001
Uključene grupe: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003

LOT-0001: Lote 1: Documentación urbanística, económica y de mobilidad del POUM de Celrà.
Usluge urbanističkog planiranja
Španjolska, Girona (ES512) Celrà
Trajanje: 4 Godine
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 399 520,38 EUR
Rok za zaprimanje ponuda: 09/12/2024 - 15:00:00 (UTC+1)

LOT-0002: Lote 2: Documentación ambiental del POUM de Celrà.
Usluge urbanističkog planiranja
Španjolska, Girona (ES512)
Trajanje: 4 Godine
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 25 393,24 EUR
Rok za zaprimanje ponuda: 09/12/2024 - 15:00:00 (UTC+1)

LOT-0003: Lote 3: Plan de participación ciudadana del POUM de Celrà.
Usluge urbanističkog planiranja
Španjolska, Girona (ES512) Celrà
Trajanje: 3 Godine
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 19 750,30 EUR
Rok za zaprimanje ponuda: 09/12/2024 - 15:00:00 (UTC+1)

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ESPreuzimanje potpisanog PDF-a
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPreuzimanje PDF-a
CSPreuzimanje PDF-a
DAPreuzimanje PDF-a
DEPreuzimanje PDF-a
ELPreuzimanje PDF-a
ESPreuzimanje PDF-a
ENPreuzimanje PDF-a
ETPreuzimanje PDF-a
FIPreuzimanje PDF-a
FRPreuzimanje PDF-a
GAPreuzimanje PDF-a
HRPreuzimanje PDF-a
HUPreuzimanje PDF-a
ITPreuzimanje PDF-a
LTPreuzimanje PDF-a
LVPreuzimanje PDF-a
MTPreuzimanje PDF-a
NLPreuzimanje PDF-a
PLPreuzimanje PDF-a
PTPreuzimanje PDF-a
ROPreuzimanje PDF-a
SKPreuzimanje PDF-a
SLPreuzimanje PDF-a
SVPreuzimanje PDF-a

Strojni prijevod u HTML-u

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obavijest

Trenutačno odabrani jezikPomoć
219/2024
685736-2024 - Nadmetanje
Španjolska – Usluge urbanističkog planiranja – Contrato de servicios para la redacción del Plan de ordenación urbana municipal de Celrà.
OJ S 219/2024 11/11/2024
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Usluge
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: Ajuntament de Celrà
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Contrato de servicios para la redacción del Plan de ordenación urbana municipal de Celrà.
Opis: El contrato se divide en tres lotes como se indica a continuación. Las funciones y procedimiento de licitación están explicados en el Pliego de cláusulas administrativas particulares y en el Pliego de prescripciones técnicas particulares.
Identifikacijska oznaka postupka: adc38423-809f-47d3-b9a1-ca2b0cc6c73d
Interna identifikacijska oznaka: x2024001182
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
Glavna obilježja postupka: Consultar el perfil del contratante de Celrà (https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/celra?categoria=0)
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71410000 Usluge urbanističkog planiranja
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Celrà
Zemlja – podregija (NUTS): Girona (ES512)
Zemlja: Španjolska
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 453 692,63 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova: 
Direktiva 2014/24/EU
Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público.
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 3
Uvjeti ugovora: 
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 3
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Dokumentacija o nabavi
4. Skupina grupâ
4.1.
Skupina grupâ: GLO-0001
Uključene grupe: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
4.1.2.
Opće informacije
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Lote 1: Documentación urbanística, económica y de mobilidad del POUM de Celrà.
Opis: Las funciones a realizar están descritas en el pliego de prescripciones técnicas.
Interna identifikacijska oznaka: x2024001182 Lot 1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71410000 Usluge urbanističkog planiranja
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Celrà
Poštanski broj: 17460
Zemlja – podregija (NUTS): Girona (ES512)
Zemlja: Španjolska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 4 Godine
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 399 520,38 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Naziv: 1- Oferta económica.
Opis: 1- Oferta económica. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 15
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 2- Experiencia adicional del equipo de trabajo.
Opis: 2- Experiencia adicional del equipo de Trabajo. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 30
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 3-Adscripción de personal extra al equipo de trabajo.
Opis: 3- Adscripción de personal extra al equipo de trabajo. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 10
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 4-Propuesta de trabajo y memoria
Opis: 4- Propuesta de trabajo y memoria. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu: 45
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: katalonski
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: katalonski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Opis financijskog jamstva: 5% del importe de adjudicación, IVA excluido
Rok za zaprimanje ponuda: 09/12/2024 15:00:00 (UTC+1)
Rok do kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju: 
Mjesto: Ajuntament de Celrà
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: Nema dinamičkog sustava nabave
Elektronička dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal català de contractes del sector públic.
Informacije o rokovima za preispitivanje: Consultar cláusula 65 del Pliego de cláusulas administrativas.
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Tribunal català de contractes del sector públic.
5.1.
Grupa: LOT-0002
Naslov: Lote 2: Documentación ambiental del POUM de Celrà.
Opis: Las funciones a realizar están descritas en el pliego de prescripciones técnicas.
Interna identifikacijska oznaka: x2024001182 Lot 2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71410000 Usluge urbanističkog planiranja
Dodatna klasifikacija (cpv): 90712000 Okolišno planiranje, 90712100 Planiranje razvoja urbanog okoliša, 71400000 Usluge urbanističkog planiranja i usluge krajobrazne arhitekture, 71313000 Savjetodavne usluge u području okolišne tehnike
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Girona (ES512)
Zemlja: Španjolska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 4 Godine
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 25 393,24 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Naziv: 1- Oferta económica
Opis: 1. Oferta económica. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 15
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 2- Experiencia adicional del equipo de Trabajo
Opis: 2. Experiencia adicional del equipo de trabajo. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 30
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 3- Adscripción de personal extra al equipo de trabajo.
Opis: 3. Adscripción de personal extra al equipo de trabajo. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 10
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 4- Propuesta de trabajo y memoria.
Opis: 4- Propuesta de trabajo y memoria. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu: 45
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: katalonski
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: katalonski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Rok za zaprimanje ponuda: 09/12/2024 15:00:00 (UTC+1)
Rok do kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: Nema dinamičkog sustava nabave
Elektronička dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal català de contractes del sector públic.
Informacije o rokovima za preispitivanje: Consultar cláusula 65 del Pliego de cláusulas administrativas.
5.1.
Grupa: LOT-0003
Naslov: Lote 3: Plan de participación ciudadana del POUM de Celrà.
Opis: Las funciones a realizar están descritas en el pliego de prescripciones técnicas.
Interna identifikacijska oznaka: x2024001182 Lot 3
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71410000 Usluge urbanističkog planiranja
Dodatna klasifikacija (cpv): 79315000 Usluge društvenih istraživanja, 79320000 Usluge ispitivanja javnog mišljenja
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Celrà
Zemlja – podregija (NUTS): Girona (ES512)
Zemlja: Španjolska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 3 Godine
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 19 750,30 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Naziv: 1- Oferta económica
Opis: 1. Oferta económica. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 15
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 2- Experiencia adicional del equipo de Trabajo
Opis: 2- Experiencia adicional del equipo de Trabajo. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 30
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 3- Adscripción de personal extra al equipo de trabajo.
Opis: 3- Adscripción de personal extra al equipo de trabajo. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 10
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: 4- Propuesta de trabajo y memoria.
Opis: 4- Propuesta de trabajo y memoria. Consultar cláusula 13 PCAP.
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu: 45
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: katalonski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 09/12/2024 15:00:00 (UTC+1)
Rok do kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: Nema dinamičkog sustava nabave
Elektronička dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal català de contractes del sector públic.
Informacije o rokovima za preispitivanje: Consultar cláusula 65 del Pliego de cláusulas administrativas.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Ajuntament de Celrà
Registracijski broj: P1705400H
Odjel: Ajuntament de Celrà
Poštanska adresa: Ctra. Juià, 48
Grad: Celrà
Poštanski broj: 17460
Zemlja – podregija (NUTS): Girona (ES512)
Zemlja: Španjolska
Tel.: 972492001
Internet: www.celra.cat
Uloge ove organizacije: 
Kupac
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: Tribunal català de contractes del sector públic.
Registracijski broj: tribunal català de contractes
Poštanska adresa: carrer del Foc
Grad: Barcelona
Poštanski broj: 08038
Zemlja – podregija (NUTS): Barcelona (ES511)
Zemlja: Španjolska
E-pošta: tccsp@gencat.cat
Tel.: +34938842038
Uloge ove organizacije: 
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0000
Službeno ime: Publications Office of the European Union
Registracijski broj: PUBL
Grad: Luxembourg
Poštanski broj: 2417
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
Tel.: +352 29291
Uloge ove organizacije: 
TED eSender
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: eeab2ae5-bb0a-4ef4-a381-fc48ca82b72a  -  01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 08/11/2024 12:37:23 (UTC)
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: španjolski
Broj objave obavijesti: 685736-2024
Broj izdanja SL S-a: 219/2024
Datum objave: 11/11/2024
Vizualni identitet natječaja EU-a

Ovim internetskim stranicama upravlja: Ured za publikacije Europske unije

Službena zastava Europske unije

Saznajte više na stranici europa.eu

Društvene mreže
Društvene mreže
Institucije i tijela EU-
Institucije i tijela EU-