Službene internetske stranice Europske unije

107867-2022 - Nadmetanje

Prikaz obavijesti

Sažetak

2022-OJS42-107867-hr
I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: Národní knihovna České republiky
Nacionalni registracijski broj: 00023221
Poštanska adresa: Klementinum 190
Mjesto: Praha 1
NUTS kod: CZ01 Praha
Poštanski broj: 11000
Država: Češka
Osoba za kontakt: MT Legal, s.r.o. - advokátní kancelář
E-pošta: vz@mt-legal.com
Telefon: +420 222866555
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: www.nkp.cz
Adresa profila kupca: https://nen.nipez.cz/profil/NKCR
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge
II.1.1.
Naziv
II. etapa dostavby centrálního depozitáře Národní knihovny v Hostivaři
Referentni broj: 338/2021
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
45000000 Građevinski radovi
II.1.3.
Vrsta ugovora
Radovi
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 564 156 895,00 CZK
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
45111200 Radovi pripreme gradilišta i čišćenja gradilišta, 45233100 Građevinski radovi na autocestama, cestama, 45300000 Instalaterski radovi na građevinama, 45310000 Elektroinstalacijski radovi, 45343000 Radovi instaliranja uređaja za protupožarnu zaštitu, 45400000 Završni građevinski radovi, 35120000 Nadzorni i sigurnosni sustavi i uređaji, 39132000 Sustavi za pohranu spisa, 39151100 Police, 39155100 Oprema za knjižnice, 42113310 Sustavi za dovod zraka, 71245000 Nacrti za odobrenje, radni nacrti i specifikacije
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: CZ010 Hlavní město Praha
II.2.7.
Trajanje ugovora, okvirnog sporazuma ili dinamičkog sustava nabave
Trajanje u mjesecima: 24
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: ne
IV.2.1.
Prethodna objava povezana s ovim postupkom
Broj objave u Dodatku SL-u: 2021/S 225-588511
IV.2.2.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 05/04/2022 Lokalno vrijeme: 10:00
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Češki
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
24/02/2022

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

BG
CSPreuzimanje potpisanog PDF-a
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPreuzimanje PDF-a
CSPreuzimanje PDF-a
DAPreuzimanje PDF-a
DEPreuzimanje PDF-a
ELPreuzimanje PDF-a
ESPreuzimanje PDF-a
ENPreuzimanje PDF-a
ETPreuzimanje PDF-a
FIPreuzimanje PDF-a
FRPreuzimanje PDF-a
GAPreuzimanje PDF-a
HRPreuzimanje PDF-a
HUPreuzimanje PDF-a
ITPreuzimanje PDF-a
LTPreuzimanje PDF-a
LVPreuzimanje PDF-a
MTPreuzimanje PDF-a
NLPreuzimanje PDF-a
PLPreuzimanje PDF-a
PTPreuzimanje PDF-a
ROPreuzimanje PDF-a
SKPreuzimanje PDF-a
SLPreuzimanje PDF-a
SVPreuzimanje PDF-a

Strojni prijevod u HTML-u

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obavijest

Trenutačno odabrani jezikPomoć
2022-OJS42-107867-hr
107867-2022 - NadmetanjeČeška-Prag: Građevinski radovi
OJ S 42/2022 01/03/2022
Obavijest o nadmetanju
Radovi
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU

Odjeljak I: Javni naručitelj

I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: Národní knihovna České republiky
Nacionalni registracijski broj: 00023221
Poštanska adresa: Klementinum 190
Mjesto: Praha 1
NUTS kod: CZ01 Praha
Poštanski broj: 11000
Država: Češka
Osoba za kontakt: MT Legal, s.r.o. - advokátní kancelář
E-pošta: vz@mt-legal.com
Telefon: +420 222866555
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: www.nkp.cz
Adresa profila kupca: https://nen.nipez.cz/profil/NKCR
I.3.
Komunikacija
Dokumentacija o nabavi dostupna je besplatno i može joj se u potpunosti pristupiti izravno i neograničeno na: https://nen.nipez.cz/profil/NKCR
Dodatne informacije dostupne su na prethodno navedenoj adresi
Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje moraju se podnijeti elektronički na: https://nen.nipez.cz/profil/NKCR
Za elektroničku komunikaciju potrebno je upotrebljavati alate i uređaje koji nisu općenito dostupni. Moguć je besplatan, neograničen, potpun i izravan pristup tim alatima i uređajima na: https://nen.nipez.cz
I.4.
Vrsta javnog naručitelja
Državna ili federalna agencija/ured
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge

Odjeljak II: Predmet

II.1.
Opseg nabave
II.1.1.
Naziv
II. etapa dostavby centrálního depozitáře Národní knihovny v Hostivaři
Referentni broj: 338/2021
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
45000000 Građevinski radovi
II.1.3.
Vrsta ugovora
Radovi
II.1.4.
Kratak opis
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení stavby II. etapa dostavby centrálního depozitáře Národní knihovny ČR v Praze, Hostivaři včetně dodávky vybraného interiéru. Stavba bude obsahovat 1 podzemní a 4 nadzemní podlaží.
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 564 156 895,00 CZK
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
45111200 Radovi pripreme gradilišta i čišćenja gradilišta, 45233100 Građevinski radovi na autocestama, cestama, 45300000 Instalaterski radovi na građevinama, 45310000 Elektroinstalacijski radovi, 45343000 Radovi instaliranja uređaja za protupožarnu zaštitu, 45400000 Završni građevinski radovi, 35120000 Nadzorni i sigurnosni sustavi i uređaji, 39132000 Sustavi za pohranu spisa, 39151100 Police, 39155100 Oprema za knjižnice, 42113310 Sustavi za dovod zraka, 71245000 Nacrti za odobrenje, radni nacrti i specifikacije
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: CZ010 Hlavní město Praha
Glavna lokacija ili mjesto izvršenja: Praha
II.2.4.
Opis nabave
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení stavby II. etapa dostavby centrálního depozitáře Národní knihovny ČR v Praze, Hostivaři včetně dodávky vybraného interiéru. Stavba bude obsahovat 1 podzemní a 4 nadzemní podlaží.
II.2.5.
Kriteriji za dodjelu
Niže navedeni kriteriji
Cijena
II.2.6.
Procijenjena vrijednost
II.2.7.
Trajanje ugovora, okvirnog sporazuma ili dinamičkog sustava nabave
Trajanje u mjesecima: 24
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: ne
II.2.10.
Podaci o varijantama
Varijante su dopuštene.: ne
II.2.11.
Podaci o opcijama
Opcije: ne
II.2.13.
Podaci o fondovima Europske unije
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne
II.2.14.
Dodatni podaci

Odjeljak III: Pravni, gospodarski, financijski i tehnički podaci

III.1.
Uvjeti sudjelovanja
III.1.1.
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti, uključujući zahtjeve koji se odnose na upis u strukovne ili obrtne registre
Popis i kratki opis uvjeta:
Zadavatel požaduje prokázání základní způsobilosti dle § 74 způsobem dle § 75 ZZVZ. Zadavatel dle § 77 odst. 1 ZZVZ požaduje výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje. Zadavatel dle § 77 odst. 2 písm. b) ZZVZ požaduje předložení dokladu o tom, že je dodavatel oprávněn podnikat v oborech provádění staveb, jejich změn a odstraňování a výkon zeměměřických činností. Podrobné podmínky jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
III.1.2.
Ekonomska i financijska sposobnost
Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
III.1.3.
Tehnička i stručna sposobnost
Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
III.2.
Uvjeti povezani s ugovorom
III.2.3.
Podaci o osoblju odgovornom za izvršenje ugovora
Obveza navođenja imena i stručnih kvalifikacija osoblja zaduženog za izvršenje ugovora

Odjeljak IV: Postupak

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postupka
Otvoreni postupak
IV.1.3.
Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave
IV.1.8.
Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)
Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da
IV.2.
Administrativni podaci
IV.2.1.
Prethodna objava povezana s ovim postupkom
Broj objave u Dodatku SL-u: 2021/S 225-588511
IV.2.2.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 05/04/2022 Lokalno vrijeme: 10:00
IV.2.3.
Procijenjeni datum slanja poziva na dostavu ponuda ili na sudjelovanje odabranim natjecateljima
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Češki
IV.2.6.
Minimalni rok valjanosti ponude
Trajanje u mjesecima: 6 (od isteka roka za dostavu ponuda)
IV.2.7.
Uvjeti za otvaranje ponuda
Datum: 05/04/2022 Lokalno vrijeme: 10:00
Podaci o ovlaštenim osobama i postupku otvaranja: Otevírání nabídek proběhne v souladu s § 109 ZZVZ. Otevírání nabídek bude s ohledem na elektronické podávání nabídek neveřejné.

Odjeljak VI: Dopunski podaci

VI.1.
Podaci o obnavljanjima
Ova nabava će se ponavljati.: ne
VI.2.
Podaci o elektroničkim tijekovima rada
Upotrebljavat će se elektroničko naručivanje
Prihvaćaju se elektronički računi
Upotrebljavat će se elektroničko plaćanje
VI.3.
Dodatni podaci
VI.4.
Postupci pravne zaštite
VI.4.1.
Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite
Službeni naziv: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštanska adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Mjesto: Brno
Poštanski broj: 604 55
Država: Češka
E-pošta: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Telefaks: +420 542167112
Internetska adresa: https://www.uohs.cz/
VI.4.3.
Postupak pravne zaštite
Detaljnji podaci o roku(-ovima) za postupke pravne zaštite:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
VI.4.4.
Služba od koje se mogu dobiti podaci o postupku pravne zaštite
Službeni naziv: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Poštanska adresa: tř. Kpt. Jaroše 7
Mjesto: Brno
Poštanski broj: 604 55
Država: Češka
E-pošta: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Telefaks: +420 542167112
Internetska adresa: https://www.uohs.cz/
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
24/02/2022