Službene internetske stranice Europske unije

Sve su službene internetske stranice EU-a na domeni europa.eu.

Prikaži sve institucije i tijela EU-a.

 

Europska unija Europska unija
български (BG) español (ES) čeština (CS) dansk (DA) deutsch (DE) eesti (ET) ελληνικά (EL) english (EN) français (FR) gaeilge (GA) hrvatski (HR) italiano (IT) latviešu (LV) lietuvių (LT) magyar (HU) malti (MT) nederlands (NL) polski (PL) português (PT) română (RO) slovenčina (SK) slovenščina (SL) suomi (FI) svenska (SV)

288902-2024 - Nadmetanje

Preuzimanje XML-a
Pošalji e-poštom

Prikaz obavijesti

Sažetak

TED v2 - Viewer
Nadmetanje
Njemačka: Programski paket za operativni sustav velikog središnjeg računala
Microsoft Lizenzen - ITKS2024VE2
Njemačka, Berlin (DE300) Berlin, Bilo gdje u određenoj zemlji
Vrsta postupka: Otvoren

Kupac
Kupac: Stiftung Humboldt Forum im Berliner S
Njemačka, Berlin (DE300), Berlin

LOT-0001: Microsoft Lizenzen - ITKS2024VE2
Programski paket za operativni sustav velikog središnjeg računala
Njemačka, Berlin (DE300) Berlin, Bilo gdje u određenoj zemlji
Rok za zaprimanje ponuda: 17/06/2024 - 10:00:00 (UTC+2)

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

BG
CS
DA
DEPreuzimanje potpisanog PDF-a
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPreuzimanje PDF-a
CSPreuzimanje PDF-a
DAPreuzimanje PDF-a
DEPreuzimanje PDF-a
ELPreuzimanje PDF-a
ESPreuzimanje PDF-a
ENPreuzimanje PDF-a
ETPreuzimanje PDF-a
FIPreuzimanje PDF-a
FRPreuzimanje PDF-a
GAPreuzimanje PDF-a
HRPreuzimanje PDF-a
HUPreuzimanje PDF-a
ITPreuzimanje PDF-a
LTPreuzimanje PDF-a
LVPreuzimanje PDF-a
MTPreuzimanje PDF-a
NLPreuzimanje PDF-a
PLPreuzimanje PDF-a
PTPreuzimanje PDF-a
ROPreuzimanje PDF-a
SKPreuzimanje PDF-a
SLPreuzimanje PDF-a
SVPreuzimanje PDF-a

Strojni prijevod u HTML-u

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obavijest

Trenutačno odabrani jezikPomoć
95/2024
288902-2024 - Nadmetanje
Njemačka – Programski paket za operativni sustav velikog središnjeg računala – Microsoft Lizenzen - ITKS2024VE2
OJ S 95/2024 16/05/2024
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Roba
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: Stiftung Humboldt Forum im Berliner S
Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire središnje tijelo državne uprave
Djelatnost javnog naručitelja: Slobodne aktivnosti, kultura i religija
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Microsoft Lizenzen - ITKS2024VE2
Opis: Für den Betrieb der IT-Systeme werden Microsoft Produkte benötigt. Für den Großteil der benötigten Microsoft Lizenzen wird zusätzlich Software Assurance (d.h. Maintenance bzw. Updates, Wartung und Support) benötigt.
Identifikacijska oznaka postupka: 49365d58-25ff-42d4-9dec-5a6524398bb5
Interna identifikacijska oznaka: ITKS2024VE2
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 48621000 Programski paket za operativni sustav velikog središnjeg računala
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss  
Grad: Berlin
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
Bilo gdje u određenoj zemlji
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacije: Bekanntmachungs-ID: CXP4YCZHK9F
Pravna osnova: 
Direktiva 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Stečaj: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Korupcija: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Nagodba s vjerovnicima: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Sporazumi s drugim gospodarskim subjektima u cilju narušavanja tržišnog natjecanja: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kršenje obveza u području prava o okolišu: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Pranje novca ili financiranje terorizma: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Prijevara: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Nesolventnost: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kršenje obveza u području radnog prava: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kriv za pogrešno prikazivanje, uskraćene informacije, nemogućnost dostavljanja traženih dokumenata i dobivanje povjerljivih informacija za taj postupak: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku javne nabave: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Izravno ili neizravno sudjelovanje u pripremi ovog postupka javne nabave: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Teška povreda poslovanja: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Prijevremeni raskid, naknada štete ili druge usporedive sankcije: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kršenje obveza u području socijalnog prava: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Plaćanje doprinosa za socijalno osiguranje: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Suspendirane poslovne aktivnosti: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Plaćanje poreza: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima: Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Microsoft Lizenzen - ITKS2024VE2
Opis: Zur Ausstattung der derzeitigen und geplanten zusätzlichen Mitarbeiter der Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss werden IT-Arbeitsplatzsysteme und zentrale IT-Infrastruktur u.a. für Speicher, Anwendungen sowie Sicherheit betrieben und benötigt. Für den Betrieb dieser IT-Systeme werden Microsoft Produkte benötigt. Für den Großteil der benötigten Microsoft Lizenzen wird zusätzlich Software Assurance (d.h. Maintenance bzw. Updates, Wartung und Support) benötigt. - 10x Microsoft Windows Server Datacenter 16-Cores inkl. 3 Jahre SA - 2x Microsoft Windows Server Standard 16-Cores-Pack inkl. 3 Jahre SA - 41x Microsoft Windows Server Device CAL inkl. 3 Jahre SA - 8x Microsoft SQL Server Standard inkl. 3 Jahre SA - 400x Microsoft SQL Server User CAL inkl. 3 Jahre SA - 50x Microsoft SQL Server Device CAL inkl. 3 Jahre SA
Interna identifikacijska oznaka: ITKS2024VE2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 48621000 Programski paket za operativni sustav velikog središnjeg računala
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Stiftung Humboldt Forum im Berliner Schloss  
Grad: Berlin
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
Bilo gdje u određenoj zemlji
5.1.6.
Opće informacije
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Nije obvezno
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): ne
5.1.7.
Strateška nabava
Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Kriterij: 
Vrsta: Sposobnost za obavljanje stručne djelatnosti
Naziv: Eigenerklärungen
Opis: I. Anforderungen: A 1.1: Darstellung Firmenprofil A 1.2: Darstellung der Bieterkonstellation A 1.3: Formulare Eigenerklärungen A 1.4: Erfüllung der vertraglichen und fachlichen Anforderungen zu A 1.1: Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen dar und machen Sie mindestens Angaben zu nachfolgenden Punkten: - Firmenname mit Rechtsform, ggf. Hauptniederlassung - Sitz des Unternehmens - Gesellschafter - Mitglieder der Geschäftsführung - Verbindung mit anderen Unternehmen gemäß § 138 GWB - Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, bezogen auf den Auftragsgegenstand "Lieferung von Microsoft Software" - Angabe der Nationalen Identifikationsnummer - Art der Identifikationsnummer - Größe des Wirtschaftsteilnehmers - Nationalität des Eigentümers Zu A 1.2: Bitte stellen Sie die Bieterkonstellation dar. Zu A 1.3: Haben Sie die Formulare Eigenerklärungen gemäß der im Kapitel "Anforderungen zur Abgabe der Eigenerklärungen" dargestellten Übersicht ausgefüllt, von allen benannten Unternehmen, soweit gefordert, Erklärungen gemäß § 126b BGB abgeben lassen, und als Anlage beigefügt. Zu A 1.4: Sind Sie bereit und in der Lage, die vertraglichen und fachlichen Anforderungen gemäß den vorliegenden Vergabeunterlagen zu erfüllen? Detaillierte und weiterführende Informationen sind den Auftrags- und Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Kriterij: 
Vrsta: Ekonomska i financijska sposobnost
Naziv: Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
Opis: A 2.1: Mittlerer Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, bezogen auf den Auftragsgegenstand Zu A 2.1: Als Mindestanforderung für die Zulassung zum Vergabeverfahren gilt ein spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz (netto), bezogen auf den Auftragsgegenstand der "Lieferung von Microsoft Software", des Bewerbers / der Bewerbergemeinschaft bzw. des Bieters/der Bietergemeinschaft in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren in Höhe von mindestens 200.000 EUR. Detaillierte und weiterführende Informationen sind den Auftrags- und Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Kriterij: 
Vrsta: Tehnička i stručna sposobnost
Naziv: Technische Leistungsfähigkeit
Opis: A 3.1: Referenznachweis zur Ausführung von Leistungen der genannten Art A 3.2: Autorisierung als Microsoft Partner Zu A 3.1: Benennen Sie mindestens eine nachprüfbare Referenz mit einem deutschsprachigen Ansprechpartner beim Referenzgeber zur Leistungsart: - Lieferung von Microsoft Software Füllen Sie hierzu im bereitgestellten Referenzbogen die geforderten Angaben aus. Als Mindestanforderungen je geforderter Referenz gelten die folgenden Parameter: - Leistungen zur Bereitstellung von Microsoft Software - Öffentlicher Auftraggeber gemäß § 99 GWB - deutschsprachiger Ansprechpartner beim Referenzgeber - Abschluss des Projektes: nach dem 01.01.2020 Zu A 3.2: Mindestanforderung ist eine Autorisierung seitens des Herstellers Microsoft. Diese Autorisierung ist wie folgt definiert: - Autorisierung des Herstellers Microsoft zum Verkauf von Lizenzen sowie von Support und Subscription in Deutschland an öffentliche Auftraggeber Detaillierte und weiterführende Informationen sind den Auftrags- und Vergabeunterlagen zu entnehmen.
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Naziv: Reine Preisbewertung nach UfAB2018
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Redoslijed važnosti
Broj kriterija za dodjelu: 1
Obrazloženje nenavođenja ponderiranja kriterija za dodjelu: Die Ermittlung der Rangfolge der Angebote erfolgt auf Basis der Unterlage für Ausschreibung und Bewertung von IT-Leistungen (UfAB 2018) des Beschaffungsamtes des Bundesministeriums des Inneren der Bundesrepublik Deutschland (siehe https://www.cio.bund.de/Webs/CIO/DE/digitale-loesungen/it-beschaffung/ufab/ufab-node.html) nach folgender Bewertungs- (Zuschlags-) Methode: Reine Preisbewertung
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: njemački
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 06/06/2024 00:00:00 (UTC+2)
Ad hoc komunikacijski kanal: 
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: njemački
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 17/06/2024 10:00:00 (UTC+2)
Rok do kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 $name_timeperiod.MONTHS_PLURAL_hrv
Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje: 
Ovisno o volji kupca, neki nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.
Dodatne informacije: Die Nachforderung erfolgen gemäß § 56 VGV.
Informacije o javnom otvaranju: 
Datum otvaranja: 17/06/2024 10:01:00 (UTC+2)
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: siehe Eignungskriterien
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: Nema dinamičkog sustava nabave
Elektronička dražba: ne
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Bundes
Informacije o rokovima za preispitivanje: Es gilt GWB § 160 Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens, bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Stiftung Humboldt Forum im Berliner S
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Bundes
Pružatelj usluga javne nabave: BAREMOS IT Dienstleistungs GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Stiftung Humboldt Forum im Berliner S
Registracijski broj: DE815199633
Poštanska adresa: Schloßplatz
Grad: Berlin
Poštanski broj: 10178
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
Kontaktna točka: Vergabestelle
Tel.: +49 30 265 950-260
Uloge ove organizacije: 
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: BAREMOS IT Dienstleistungs GmbH
Registracijski broj: DE814275831
Poštanska adresa: Storkower Str. 158
Grad: Berlin
Poštanski broj: 10407
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
Kontaktna točka: https://www.baremos.de
E-pošta: itks2024@baremos.de
Tel.: +49 30 4036911-0
Uloge ove organizacije: 
Pružatelj usluga javne nabave
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: Vergabekammer des Bundes
Registracijski broj: 0000
Poštanska adresa: Villemombler Straße 76
Grad: Bonn
Poštanski broj: 53123
Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49 228 9499-0
Faks: +49 228 9499-163
Uloge ove organizacije: 
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0004
Službeno ime: Vergabekammer des Bundes
Registracijski broj: 0000
Poštanska adresa: Villemombler Straße 76
Grad: Bonn
Poštanski broj: 53123
Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49 228 9499-0
Faks: +49 228 9499-163
Uloge ove organizacije: 
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0005
Službeno ime: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registracijski broj: 0204:994-DOEVD-83
Grad: Bonn
Poštanski broj: 53119
Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49228996100
Uloge ove organizacije: 
TED eSender
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 04b31ad0-7a52-4050-9ce0-488746e21688  -  01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 15/05/2024 09:42:43 (UTC+2)
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: njemački
Broj objave obavijesti: 288902-2024
Broj izdanja SL S-a: 95/2024
Datum objave: 16/05/2024
Vizualni identitet natječaja EU-a

Ovim internetskim stranicama upravlja: Ured za publikacije Europske unije

Službena zastava Europske unije

Saznajte više na stranici europa.eu

Društvene mreže
Društvene mreže
Institucije i tijela EU-
Institucije i tijela EU-