1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Dübener Heide Servicegesellschaft mbH
Status prawny nabywcy: Organizacja udzielająca zamówienia dotowanego przez instytucję zamawiającą
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ochrona środowiska
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Beratungsleistungen Regionalmanagement – LEADER-Region Dübener Heide Sachsen
Opis: Beratungsleistungen Regionalmanagement – LEADER-Region Dübener Heide Sachsen
Identyfikator procedury: 018f7c2c-d55f-4038-ac75-649f69e1b3e6
Wewnętrzny identyfikator: 01/2024
Rodzaj procedury: Negocjacyjna z uprzednią publikacją zaproszenia do ubiegania się o zamówienie / konkurencyjna z negocjacjami
Procedura jest przyspieszona: nie
Główne aspekty procedury: siehe Ausschreibungstext
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 75200000 Ogólne usługi personelu dla władz publicznych
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Neuhofstraße 3a
Miejscowość: Bad Düben
Kod pocztowy: 04849
Podpodział krajowy (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Kraj: Niemcy
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 3 389 915,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe: siehe Ausschreibungstext
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
vgv - siehe Ausschreibungstext
Właściwe prawo transgraniczne: siehe Ausschreibungstext
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego: siehe Ausschreibungstext
Aktywami zarządza likwidator: siehe Ausschreibungstext
Korupcja: siehe Ausschreibungstext
Udział w organizacji przestępczej: siehe Ausschreibungstext
Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu: siehe Ausschreibungstext
Nadużycia: siehe Ausschreibungstext
Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi: siehe Ausschreibungstext
Niewypłacalność: siehe Ausschreibungstext
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracy: siehe Ausschreibungstext
Winni wprowadzenia w błąd, zatajenia informacji, niemożności dostarczenia wymaganych dokumentów i uzyskania informacji poufnych w ramach tej procedury: siehe Ausschreibungstext
Konflikt interesów spowodowany udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia: siehe Ausschreibungstext
Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia: siehe Ausschreibungstext
Opłacanie składek na ubezpieczenie społeczne: siehe Ausschreibungstext
Płatność podatków: siehe Ausschreibungstext
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Beratungsleistungen Regionalmanagement – LEADER-Region Dübener Heide Sachsen
Opis: Der Naturpark Dübener Heide umfasst weitgehend die Landschaft Dübener Heide. Insofern handelt es sich auch um den ersten Naturpark, der ausgehend von einer Bürgerinitiative entstand, die es sich ab 1990 erfolgreich zur Aufgabe gemacht hatte, das Voranschreiten und Übergreifen des Braunkohlebergbaus auf diese Region zu verhindern und stattdessen die Natur zu schützen und zu bewahren...siehe Ausschreibungstext
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0001
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 75200000 Ogólne usługi personelu dla władz publicznych
Opcje:
Opis opcji: siehe Ausschreibungstext
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Neuhofstraße 3a
Miejscowość: Bad Düben
Kod pocztowy: 04849
Podpodział krajowy (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/08/2024
Data zakończenia trwania: 31/12/2027
5.1.4.
Wznowienie
Nabywca zastrzega sobie prawo do dokonania dodatkowych zakupów od wykonawcy, jak opisano w tym miejscu: Die Auftragserteilung erfolgt über den vorgenannten Zeitraum 31.12.2027 und kann optional darüber hinaus verlängert werden. Die Begrenzung ergibt sich durch die Begrenzung des Förderzeitraumes (siehe Genehmigungsbescheid vom 01.03.2023).
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 550 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział: Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane we wniosku o dopuszczenie do udziału
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Kryterium:
Rodzaj: Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis: durchschnittlicher Gesamtumsatz (Jahresmittel) der vergangenen drei Jahre (2021, 2022, 2023)
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis: durchschnittlicher Umsatz für einschlägige Leistungen in den vergangenen drei Jahren (2021, 2022, 2023)
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis: durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter der vergangenen drei Jahre (2021, 2022, 2023)
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Berufserfahrung Regionalmanagement
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Berufserfahrung Tourismusmanagement
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Berufserfahrung Betriebswirtschaft
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Berufserfahrung Geografie
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Berufserfahrung Naturschutz-/Landschaftspflege
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Berufserfahrung Bildung
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Erfahrungen bei der Wirtschaftsförderung
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Erfahrung Projektarbeit und Projektentwicklung
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Erfahrung Regionalentwicklung im Freistaat Sachsen
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Erfahrung in der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Anzahl der Referenzen für vergleichbare Leistungen im Regionalmanagement in den vergangenen drei Jahren (2021, 2022, 2023) - (LEADER-Projekte oder vergleichbar)
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Anzahl der Referenzen für die Vorbereitung und Umsetzung von regional oder kommunal übergreifenden oder überregionalen Projekten in den vergangenen drei Jahren (2021, 2022, 2023)
Wynik minimalny: 1
Kryterium:
Rodzaj: Zdolność techniczna i zawodowa
Opis: Anzahl der Referenzen für Förderprojekte der Europäischen Union in den vergangenen drei Jahren (2021, 2022, 2023
Wynik minimalny: 1
Informacje dotyczące drugiego etapu procedury dwustopniowej:
Procedura zostanie przeprowadzona w kolejnych etapach. Na każdym etapie niektórzy uczestnicy mogą zostać wyeliminowani
Nabywca zastrzega sobie prawo do udzielenia zamówienia na podstawie początkowych ofert bez dalszych negocjacji
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Darstellung eines möglichen Umsetzungskonzeptes / beabsichtigte Herangehensweise an die Aufgaben unter Einbeziehung der konkreten Problemfelder / Darstellung der möglichen Öffentlichkeitsarbeit - Gewichtung 30 Darstellung der Vorgehensweise bei der beabsichtigten Unterstützung des Auftraggebers von der Fördermittelakquise bis hin zur Abrechnung - Gewichtung 20 Umfassende Darstellung eines Referenzobjektes mit vergleichbarer Aufgabe / Darstellung der dortigen Aufgaben und Problemfelder sowie des Herangehens an die Umsetzung der Leistungen / Kommunikation mit dem Auftraggeber / Kommunikation mit der Öffentlichkeit - Gewichtung 15 Vorstellung zur Projektorganisation / interne Kommunikation / externe Kommunikation mit dem Auftraggeber und dem Fördermittelgeber u. a. - Gewichtung 5 Vorstellung des Projektteams / Verfügbarkeit der Projektbeteiligten - Gewichtung 5 Technische Büroausstattung / IT-gestütztes Abrechnungs-/Buchhaltungssystem - Gewichtung 5
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vergütung / Stundenlöhne / Sach- und Nebenkosten - Gewichtung 20
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość dziesiętna, środek zakresu)
Kryterium udzielenia - Liczba: 0
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: niemiecki
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki procedury:
Przewidywana data wysłania zaproszeń do składania ofert: 17/06/2024
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Dozwolone
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: niemiecki
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone
Opis gwarancji finansowej: siehe Ausschreibungstext
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału: 14/06/2024 12:00:00 (UTC+2)
Informacje, które można uzupełnić po upływie terminu zgłoszeń:
Według uznania nabywcy wszystkie brakujące dokumenty dotyczące oferenta mogą zostać przedłożone później.
Informacje dodatkowe: Die Auftraggeberin behält sich vor, Erklärungen und Nachweise beim Bewerber nachzufordern, sofern diese zum Zeitpunkt der Abgabe der Bewerbungsunterlagen nicht beigelegen haben und soweit dies juristisch möglich ist und im Übrigen eine Relevanz für die Wertung besteht. Die Auftraggeberin wird für die Nachforderung von Nachweisen und Erklärungen gegenüber dem Bewerber eine angemessene Frist im Sinne des § 56 Abs. 4 VgV setzen. Werden die insofern geforderten Unterlagen dann nicht fristgerecht eingereicht, wird die Bewerbung vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Miejsce: HMW Rechtsanwälte
Informacje dodatkowe: siehe Ausschreibungstext
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Wymagana jest umowa o poufności: nie
Dodatkowe informacje na temat umowy o poufności : siehe Ausschreibungstext
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
Zasady finansowe: siehe Ausschreibungstext
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: Brak dynamicznego systemu zakupów
Aukcja elektroniczna: nie
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Informacje o terminach odwołania: Verstöße im Sinne von § 135 Abs. 1 GWB (Unwirksamkeit des Vertrages) sind in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend zu machen. Hat die Auftraggeberin die Auftragsvergabe im EU-Amtsblatt bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU (§ 135 Abs. 2 GWB). Ein Nachprüfungsverfahren ist nur bei Einhaltung nachfolgender Voraussetzungen zulässig: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die der Bewerber im Vergabeverfahren erkannt hat, sind gegenüber der Auftraggeberin innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis über das Nachrichtenportal bei www.eVergabe.de zu rügen. Der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin über das Nachrichtenportal bei www.eVergabe.de zu rügen. Die Frist beginnt mit der Kenntnis des Vergabeverstoßes und endet mit Ablauf des zehnten Kalendertages, spätestens jedoch mit Ablauf der in der Bekanntmachung bzw. den Vergabeunterlagen genannten Frist zur Abgabe des Teilnahmeantrags. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass nach Ablauf dieser Frist Vergabeverstöße, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht mehr gerügt werden können. Ein Nachprüfungsantrag ist binnen 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, einzureichen (§ 160 Abs. 3 GWB). Die Auftraggeberin informiert im Sinne des § 134 GWB spätestens 10 Kalendertage vor dem Vertragsschluss denjenigen bzw. diejenigen Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses. Die Mitteilungen erfolgen ausschließlich auf www.eVergabe.de an den Bieter. Mit der Abgabe des Teilnahmeantrags erklärt sich der Bieter damit einverstanden und verpflichtet sich, dass der Schriftverkehr ausschließlich über www.eVergabe.de erfolgt, und zwar auch in Bezug auf die Mitteilung über beabsichtigte Rechtsbehelfe seitens des Bieters. Weiterhin erklärt sich der Bieter einverstanden, dass den nichtberücksichtigten Bietern der Name des erfolgreichen Bieters mitgeteilt wird.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: HMW Rechtsanwälte Steuerberater
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: HMW Rechtsanwälte Steuerberater
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: HMW Rechtsanwälte Steuerberater
Numer rejestracyjny: DE 284554926
Adres pocztowy: Hauptstraße 10
Miejscowość: Markkleeberg
Kod pocztowy: 04416
Podpodział krajowy (NUTS): Leipzig (DED52)
Kraj: Niemcy
Punkt kontaktowy: Rechtsanwältin Anne-Katrin Seyfarth
Telefon: +49 341 3504950
Role tej organizacji:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Dübener Heide Servicegesellschaft mbH
Numer rejestracyjny: DE 254917734
Adres pocztowy: Neuhofstraße 3a
Miejscowość: Bad Düben
Kod pocztowy: 04849
Podpodział krajowy (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Kraj: Niemcy
Punkt kontaktowy: Geschäftsführer Herrn Enrico Schilling
Telefon: +49 34243 72 993
Role tej organizacji:
Nabywca
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwa: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Numer rejestracyjny: DE287064009
Adres pocztowy: Braustraße 2
Miejscowość: Leipzig
Kod pocztowy: 04107
Podpodział krajowy (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Kraj: Niemcy
Telefon: +49 341 997 0
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numer rejestracyjny: 0204:994-DOEVD-83
Miejscowość: Bonn
Kod pocztowy: 53119
Podpodział krajowy (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Kraj: Niemcy
Telefon: +49228996100
Role tej organizacji:
TED eSender
Identyfikator/wersja ogłoszenia: 018f7c30-0f1d-40e7-9dea-00fe54fc5f67 - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 15/05/2024 16:20:15 (UTC+2)
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: niemiecki
Numer publikacji ogłoszenia: 293002-2024
Numer wydania Dz.U. S: 96/2024
Data publikacji: 17/05/2024
