Oficjalna strona internetowa Unii Europejskiej

385751-2015 - Procedura konkurencyjna

Widok ogłoszenia

Streszczenie

2015-OJS212-385751-pl
I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Provincia di Lecco
Adres pocztowy: Piazza Lega Lombarda 4
Miejscowość: Lecco
Kod pocztowy: 23900
Państwo: Włochy
Osoba do kontaktów: SUA Lecco
E-mail: provincia.lecco@lc.legalmail.camcom.it
Faks: +39 0341295333
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.provincia.lecco.it
Więcej informacji można uzyskać pod:
adresem podanym powyżej
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem:
adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać: adresem podanym powyżej
II.1.6.
Kody CPV
90911200 Usługi sprzątania budynków
Opis
Usługi sprzątania budynków.
IV.3.4.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
9.12.2015 - 12:00
IV.3.6.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
włoski.

Języki i formaty

Język urzędowy (Podpisany plik PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
ITPobierz podpisany plik w formacie PDF
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPobierz plik PDF
CSPobierz plik PDF
DAPobierz plik PDF
DEPobierz plik PDF
ELPobierz plik PDF
ESPobierz plik PDF
ENPobierz plik PDF
ETPobierz plik PDF
FIPobierz plik PDF
FRPobierz plik PDF
GAPobierz plik PDF
HRPobierz plik PDF
HUPobierz plik PDF
ITPobierz plik PDF
LTPobierz plik PDF
LVPobierz plik PDF
MTPobierz plik PDF
NLPobierz plik PDF
PLPobierz plik PDF
PTPobierz plik PDF
ROPobierz plik PDF
SKPobierz plik PDF
SLPobierz plik PDF
SVPobierz plik PDF

HTML – tłumaczenie maszynowe

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Ogłoszenie

Bieżący językIkona pomocy
2015-OJS212-385751-pl
385751-2015 - Procedura konkurencyjnaWłochy-Lecco: Usługi sprzątania budynków
OJ S 212/2015 31/10/2015
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Provincia di Lecco
Adres pocztowy: Piazza Lega Lombarda 4
Miejscowość: Lecco
Kod pocztowy: 23900
Państwo: Włochy
Osoba do kontaktów: SUA Lecco
E-mail: provincia.lecco@lc.legalmail.camcom.it
Faks: +39 0341295333
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.provincia.lecco.it
Więcej informacji można uzyskać pod:
adresem podanym powyżej
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem:
adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać: adresem podanym powyżej
I.2.
Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3.
Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4.
Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak
Oficjalna nazwa: Comune di Lomagna
Adres pocztowy: Via F.lli Kenney 20
Miejscowość: Lomagna
Państwo: Włochy
Oficjalna nazwa: Comune di Osnago
Adres pocztowy: Viale Rimembranze 3
Miejscowość: Osnago
Państwo: Włochy

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1.
Opis
II.1.1.
Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Servizio di pulizia ordinaria di alcuni edifici di proprietà delle amministrazioni comunali di Osnago (lotto 1 — CIG: 6426463508), Lomagna (lotto 2 — CIG: 6426467854), e della palestra comunale della scuola secondaria di primo grado di Cernusco Lombardone (lotto 3 — CIG: 6426468927).
II.1.2.
Rodzaj zamówienia i miejsce świadczenia lub realizacji
Usługi
Kategoria usług: nr 14: Usługi sprzątania budynków i usługi zarządzania mieniem
Kod NUTS ITC43 Lecco
II.1.3.
Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4.
Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5.
Krótki opis zamówienia lub zakupu
Affidamento servizio di pulizia ordinaria di alcuni edifici di proprietà dei Comuni di Osnago (lotto 1), Lomagna (lotto 2), e della palestra comunale della scuola secondaria di primo grado di Cernusco Lombardone (lotto 3). Il servizio è da espletarsi con materiali, attrezzature, prodotti e personale dell'affidatario.
II.1.6.
Kody CPV
90911200 Usługi sprzątania budynków
II.1.7.
Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
II.1.8.
Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.
Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1.
Całkowita wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 327 525 EUR
II.2.2.
Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3.
Informacje o wznowieniach
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.3.
Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Informacje o częściach
Część nr: 1
Nazwa części: Comune di Osnago
1)
Krótki opis
Pulizia edifici di proprietà dell'Amministrazione Comunale — CIG 6426463508.
2)
Kody CPV
90911200 Usługi sprzątania budynków
3)
Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 160 785 EUR
4)
Informacje o różnych terminach lub okresach obowiązywania

Początek 1.4.2016. Zakończenie 31.12.2019

5)
Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2
Nazwa części: Comune di Lomagna
1)
Krótki opis
Pulizia edifici dell'amministrazione Comunale — CIG 6426467854.
2)
Kody CPV
90911200 Usługi sprzątania budynków
3)
Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 125 769,60 EUR
4)
Informacje o różnych terminach lub okresach obowiązywania

Początek 1.1.2016. Zakończenie 31.12.2019

5)
Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3
Nazwa części: Comune di Lomagna
1)
Krótki opis
Pulizia palestra comunale scuola secondaria di I grado di Cernusco Lombardone — CIG 6426468927.
2)
Kody CPV
90911200 Usługi sprzątania budynków
3)
Wielkość lub zakres
Szacunkowa wartość bez VAT: 40 970,40 EUR
4)
Informacje o różnych terminach lub okresach obowiązywania

Początek 1.1.2016. Zakończenie 31.12.2019

5)
Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1.
Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1.
Wymagane wadia i gwarancje
Vedi disciplinare di gara.
III.1.2.
Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Fondi propri dei Comuni di Lomagna ed Osnago.
III.1.3.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Vedi disciplinare di gara.
III.1.4.
Warunki realizacji umowy
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2.
Warunki udziału
III.2.1.
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków: Vedi disciplinare di gara.
III.2.2.
Zdolność ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis warunków: Vedi disciplinare di gara.
III.2.3.
Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis warunków:
Vedi disciplinare di gara.
III.2.4.
Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3.
Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1.
Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie

III.3.2.
Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1.
Rodzaj procedury
IV.1.1.
Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2.
Informacje o ograniczeniu liczby zaproszonych kandydatów
IV.1.3.
Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.2.
Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1.
Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
IV.2.2.
Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3.
Informacje administracyjne
IV.3.1.
Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
24/2015
IV.3.2.
Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
nie
IV.3.3.
Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
9.12.2015 - 12:00
IV.3.5.
Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.3.6.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
włoski.
IV.3.7.
Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach: 180 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8.
Warunki otwarcia ofert
Data: 10.12.2015 - 10:00
Miejsce:

Sede Provincia di Lecco — Corso Matteotti 3 — Piano VI.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Legali rappresentanti dei concorrenti di cui al punto III.1.3) ovvero dei soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega conferita dai suddetti legali rappresentanti.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1.
Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3.
Informacje dodatkowe

Tutta la documentazione di gara è disponibile sul sito internet della Provincia di Lecco — www.provincia.lecco.it — eventuali richieste di chiarimento devono essere inviate esclusivamente via PEC all'indirizzo di cui al punto I.1).

VI.4.
Procedury odwoławcze
VI.4.1.
Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: TAR Lombardia
Adres pocztowy: Via Corridoni 39
Miejscowość: Milano
Kod pocztowy: 20122
Państwo: Włochy
VI.4.2.
Składanie odwołań
VI.4.3.
Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Oficjalna nazwa: Provincia di Lecco — SUA. Lecco
Adres pocztowy: Piazza L. Lombarda 4
Miejscowość: Lecco
Kod pocztowy: 23900
Państwo: Włochy
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
28.10.2015