Um sítio Web oficial da União Europeia
144101-2016 - Resultados
Visualização de anúncio
Línguas oficiais (PDF assinado)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML com tradução automática
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Anúncio
Língua atual
144101-2016 - ResultadosSee the notice on TED website 
144101-2016 - ResultadosItália-Viterbo: Aparelhos e material para radioterapia
OJ S 81/2016 26/04/2016
Anúncio de adjudicação de contrato
Fornecimentos
Directiva 2004/18/CE
Secção I: Autoridade adjudicante
I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: Azienda Unità Sanitaria Locale — Viterbo
Endereço postal: Via E. Fermi 15
Localidade: Viterbo
Código postal: 01100
País: Itália
Pessoa de contacto: francesca.dipietro@asl.vt.it
À atenção de: dr. Giovanni Firmani
Correio eletrónico: infogiuridica@asl.vt.it, servizi@asl.vt.it
Telefone: +39 0761237821/812/813
Fax: +39 0761237306
Endereço postal: Via E. Fermi 15
Localidade: Viterbo
Código postal: 01100
País: Itália
Pessoa de contacto: francesca.dipietro@asl.vt.it
À atenção de: dr. Giovanni Firmani
Correio eletrónico: infogiuridica@asl.vt.it, servizi@asl.vt.it
Telefone: +39 0761237821/812/813
Fax: +39 0761237306
Endereço(s) Internet:
Endereço geral da autoridade adjudicante: http://www.asl.vt.it
I.2.
Tipo de autoridade adjudicante
Agência/Órgão regional ou local
I.3.
Atividade principal
Saúde
I.4.
O contrato é adjudicado por conta de outras autoridades adjudicantes
A autoridade/entidade adjudicante procede à aquisição por conta de outras autoridades adjudicantes: não
Secção II: Objecto do contrato
II.1.
Descrição
II.1.1.
Título
Procedura aperta per la fornitura ed installazione, chiavi in mano, di n. 1 sistema Record & Verify occorrente all'UOC Radioterapia P.O. Belcolle di Viterbo. CIG 618265584D.
Procedura aperta per la fornitura ed installazione, chiavi in mano, di n. 1 sistema Record & Verify occorrente all'UOC Radioterapia P.O. Belcolle di Viterbo. CIG 618265584D.
II.1.2.
Tipo de contrato e local de execução ou entrega
Fornecimentos
Compra
Local principal de execução: Viterbo.
Código NUTS
II.1.3.
Informação acerca do acordo-quadro ou Sistema de Aquisição Dinâmico (SAD)
II.1.4.
Descrição resumida do contrato ou da(s) aquisição(ões)
La fornitura e l'installazione, chiavi-in-mano, di un sistema Record and Verify (R&V) da destinare alla UOC Radioterapia dell'Ospedale Belcolle di Viterbo.
La fornitura e l'installazione, chiavi-in-mano, di un sistema Record and Verify (R&V) da destinare alla UOC Radioterapia dell'Ospedale Belcolle di Viterbo.
II.1.5.
Código(s) CPV
33151000 Aparelhos e material para radioterapia
II.1.6.
Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)
O contrato é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos: não
II.2.
Valor total do contrato/lote
II.2.1.
Valor total do contrato/lote
Valor: 230 940 EUR
sem IVA
Secção IV: Procedimento
IV.1.
Tipo de procedimento
IV.1.1.
Tipo de procedimento
Concurso público
IV.2.
Critérios de adjudicação
IV.2.1.
Critérios de adjudicação
Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta
1. Qualità. Ponderação 60
2. Prezzo. Ponderação 40
IV.2.2.
Informação acerca do leilão eletrónico
Foi efetuado um leilão eletrónico: não
IV.3.
Informação administrativa
IV.3.1.
Número de referência atribuído ao processo pela autoridade adjudicante
IV.3.2.
Publicação anterior referente ao presente concurso
Anúncio de concurso
Secção V: Adjudicação de contrato
V.1.
Data de celebração do contrato
5.1.2016
5.1.2016
V.2.
Informação sobre as propostas
Número de propostas recebidas: 2
V.3.
Nome e endereço do contratante
Nome oficial: Varian Medical Systems
Endereço postal: Via Brescia 28/D1
Localidade: Cernusco sul Naviglio, Milano
Código postal: 20063
País: Itália
Telefone: +02 921351
Fax: +02 92135224
Endereço postal: Via Brescia 28/D1
Localidade: Cernusco sul Naviglio, Milano
Código postal: 20063
País: Itália
Telefone: +02 921351
Fax: +02 92135224
V.4.
Informação sobre o valor do contrato/lote
Valor total inicialmente estimado do contrato/lote:
Valor: 290 000 EUR
Com IVA. Taxa de IVA (%) 22
Valor total do concurso:
Valor: 230 940 EUR
sem IVA
V.5.
Informação acerca da subcontratação
Contrato passível de subcontratação: não
Secção VI: Informação complementar
VI.1.
Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
VI.2.
Informação adicional
Costituisce condizione di partecipazione alla gara l'effettuazione del sopralluogo obbligatorio presso i locali dell'UOC destinataria di fornitura; il sopralluogo deve essere effettuato e dimostrato secondo quanto disposto nel disciplinare di gara.
Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell'Unione Europea devono essere espressi in euro.
La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140 del D.L.vo 163/2006 e ss.mm.ii..
Tutte le controversie derivanti dal contratto sono deferite alla competenza del solo foro di Viterbo.
Le eventuali richieste di chiarimento dovranno pervenire, ai punti di contatto di cui al punto I.1 del presente bando, non oltre il decimo giorno dalla data di scadenza per la presentazione delle offerte; in caso contrario non verranno prese in considerazione.
Le imprese stabilite negli altri Stati aderenti all'Unione Europea, nonché quelle stabilite nei paesi firmatari dell'accordo di cui all'allegato 4 dell'Accordo istitutivo dell'Organizzazione Mondiale del Commercio, partecipano alla gara alle stesse condizioni richieste per le imprese italiane. Le suddette imprese dovranno produrre documentazione conforme alle normative vigenti nei rispettivi paesi, atta a dimostrare il possesso di tutti i requisiti richiesti.
Il presente bando non vincola in alcun modo la Stazione Appaltante all'espletamento della gara né alla successiva aggiudicazione. La Stazione Appaltante, a proprio insindacabile giudizio, si riserva di sospendere, annullare o revocare la procedura di gara in qualsiasi fase della stessa, anche successiva all'aggiudicazione, senza che i candidati o concorrenti abbiano nulla a pretendere.
Nulla è dovuto alle imprese per le spese di partecipazione alla gara, anche nel caso di annullamento, sospensione o revoca della stessa.
Ai sensi del D.L.vo 196/2003 e ss.mm.ii., i dati comunicati dai concorrenti verranno utilizzati solo per finalità connesse all'espletamento della gara e trattati in modo da garantire riservatezza e sicurezza degli stessi.
Il Responsabile del Procedimento è il Dott. Giovanni Firmani.
Il bando G.U.R.I., il bando G.U.C.E., il disciplinare di gara, il capitolato speciale d'oneri, l'allegato «A» documentazione necessaria, il questionario tecnico, lo schema di contratto, il DUVRI, l'attestato di sopralluogo ed il fac simile offerta economica sono disponibili, oltre che all'indirizzo internet www.asl.vt.it anche presso i punti di contatto di cui al punto I.1 del presente bando.
Il plico inviato dalle ditte concorrenti: deve contenere tutta la documentazione indicata nel disciplinare di gara al punto I; deve pervenire, pena esclusione, entro il termine suindicato; deve essere idoneamente sigillato, controfirmato sui lembi di chiusura e sull'esterno dovrà essere riportata l'indicazione del concorrente nonché l'indicazione della gara di cui al presente bando; deve riportare sull'esterno dello stesso l'indirizzo, il codice fiscale e/o partita IVA, il numero di telefono e di fax della ditta concorrente.Costituisce condizione di partecipazione alla gara l'effettuazione del sopralluogo obbligatorio presso i locali dell'UOC destinataria di fornitura; il sopralluogo deve essere effettuato e dimostrato secondo quanto disposto nel disciplinare di gara.
Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell'Unione Europea devono essere espressi in euro.
La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140 del D.L.vo 163/2006 e ss.mm.ii..
Tutte le controversie derivanti dal contratto sono deferite alla competenza del solo foro di Viterbo.
Le eventuali richieste di chiarimento dovranno pervenire, ai punti di contatto di cui al punto I.1 del presente bando, non oltre il decimo giorno dalla data di scadenza per la presentazione delle offerte; in caso contrario non verranno prese in considerazione.
Le imprese stabilite negli altri Stati aderenti all'Unione Europea, nonché quelle stabilite nei paesi firmatari dell'accordo di cui all'allegato 4 dell'Accordo istitutivo dell'Organizzazione Mondiale del Commercio, partecipano alla gara alle stesse condizioni richieste per le imprese italiane. Le suddette imprese dovranno produrre documentazione conforme alle normative vigenti nei rispettivi paesi, atta a dimostrare il possesso di tutti i requisiti richiesti.
Il presente bando non vincola in alcun modo la Stazione Appaltante all'espletamento della gara né alla successiva aggiudicazione. La Stazione Appaltante, a proprio insindacabile giudizio, si riserva di sospendere, annullare o revocare la procedura di gara in qualsiasi fase della stessa, anche successiva all'aggiudicazione, senza che i candidati o concorrenti abbiano nulla a pretendere.
Nulla è dovuto alle imprese per le spese di partecipazione alla gara, anche nel caso di annullamento, sospensione o revoca della stessa.
Ai sensi del D.L.vo 196/2003 e ss.mm.ii., i dati comunicati dai concorrenti verranno utilizzati solo per finalità connesse all'espletamento della gara e trattati in modo da garantire riservatezza e sicurezza degli stessi.
Il Responsabile del Procedimento è il Dott. Giovanni Firmani.
VI.3.
Procedimentos de recurso
VI.3.1.
Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: TAR Lazio
Endereço postal: Via Flaminia 189
Localidade: Roma
País: Itália
Telefone: +39 06328721
Fax: +39 0632872310
Endereço postal: Via Flaminia 189
Localidade: Roma
País: Itália
Telefone: +39 06328721
Fax: +39 0632872310
VI.3.2.
Processo de recurso
Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso: I ricorsi avverso il presente bando possono essere notificati alla stazione appaltante entro 60 giorni dalla pubblicazione dello stesso.
VI.3.3.
Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso
VI.4.
Data de envio do presente anúncio
21.4.2016
21.4.2016
