Um sítio Web oficial da União Europeia
Todos os sítios Web oficiais da UE estão no domínio europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Sessão terminada
Terminou a sua sessão na aplicação TED, mas a sua sessão EU Login continua ativa. Para terminar a sua sessão EU Login, clique aqui
237756-2017 - Concurso
Visualização de anúncio
Resumo
I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa
Nome oficial: Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa
Endereço postal: pl. Wszystkich Świętych 3-4
Localidade: Kraków
Código NUTS: PL213 Miasto Kraków
Código postal: 31-004
País: Polónia
Pessoa de contacto: Anna Szeliga
Correio eletrónico: info@um.krakow.pl
Telefone: +48 126161508
Fax: +48 126161236
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.bip.krakow.pl
I.5.
Atividade principal
Serviços públicos gerais
Serviços públicos gerais
II.1.1.
Título
„Świadczenie usług pocztowych w zakresie doręczania przesyłek listowych nierejestrowanych”.
Número de referência: OR-10.271.63.2017
II.1.2.
Código CPV principal
64110000 Serviços postais
64110000 Serviços postais
II.1.3.
Tipo de contrato
Serviços
Serviços
II.1.5.
Valor total estimado
Valor sem IVA: 1 139 039,17 EUR
Valor sem IVA: 1 139 039,17 EUR
II.1.6.
Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: não
Contrato dividido em lotes: não
II.2.2.
Código(s) CPV adicional(is)
64112000 Serviços postais relacionados com cartas
64112000 Serviços postais relacionados com cartas
II.2.3.
Local de execução
Código NUTS: PL213 Miasto Kraków
II.2.6.
Valor estimado
Valor sem IVA: 70 105,37 EUR
Valor sem IVA: 70 105,37 EUR
II.2.7.
Duração do contrato ou do acordo-quadro
Início: 01/08/2017 Fim: 31/07/2018
Início: 01/08/2017 Fim: 31/07/2018
IV.2.2.
Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participaçãoPrazo para a receção das manifestações de interesse
Data: 03/07/2017 Hora local: 11:00
Data: 03/07/2017 Hora local: 11:00
IV.2.4.
Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados
Polaco
Polaco
Línguas e formatos
Anúncio
Língua atual
237756-2017 - ConcursoSee the notice on TED website 
237756-2017
237756-2017 - ConcursoPolónia-Cracóvia: Serviços postais
OJ S 118/2017 22/06/2017
Serviços sociais e outros serviços específicos – contratos públicos
Serviços
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
Secção I: Autoridade adjudicante
I.1.
Nome e endereços
Nome oficial: Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa
Nome oficial: Gmina Miejska Kraków, Urząd Miasta Krakowa
Endereço postal: pl. Wszystkich Świętych 3-4
Localidade: Kraków
Código NUTS: PL213 Miasto Kraków
Código postal: 31-004
País: Polónia
Pessoa de contacto: Anna Szeliga
Correio eletrónico: info@um.krakow.pl
Telefone: +48 126161508
Fax: +48 126161236
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: http://www.bip.krakow.pl
I.3.
Comunicação
Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: www.bip.krakow.pl
Os documentos do concurso estão disponíveis gratuitamente para acesso direto, completo e ilimitado em: www.bip.krakow.pl
Para obter mais informações, consultar o endereço indicado acima
As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para o seguinte endereço:
Nome oficial: Urząd Miasta Krakowa, Kancelaria Magistratu, stanowisko nr 1
Endereço postal: pl. Wszystkich Świętych 3-4
Localidade: Kraków
Código postal: 31-004
País: Polónia
Pessoa de contacto: Anna Szeliga
Telefone: +48 126161508
Correio eletrónico: info@um.krakow.pl
Código NUTS: PL213 Miasto Kraków
Endereço(s) Internet:
Endereço principal: www.bip.krakow.pl
I.4.
Tipo de autoridade adjudicante
Autoridades regionais ou locais
Autoridades regionais ou locais
I.5.
Atividade principal
Serviços públicos gerais
Serviços públicos gerais
Secção II: Objeto
II.1.
Quantidade ou âmbito do concurso
II.1.1.
Título
„Świadczenie usług pocztowych w zakresie doręczania przesyłek listowych nierejestrowanych”.
Número de referência: OR-10.271.63.2017
II.1.2.
Código CPV principal
64110000 Serviços postais
64110000 Serviços postais
II.1.3.
Tipo de contrato
Serviços
Serviços
II.1.4.
Descrição resumida
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pocztowych w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania w obrocie krajowym i zagranicznym w trybie ekonomicznym i pilnym przesyłek listowych nierejestrowanych oraz zwracania tych przesyłek do Zamawiającego po wyczerpaniu możliwości ich doręczenia lub wydania odbiorcy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy (wraz z załącznikami), stanowiący załącznik nr 1 do specyfikacji.
II.1.5.
Valor total estimado
Valor sem IVA: 1 139 039,17 EUR
Valor sem IVA: 1 139 039,17 EUR
II.1.6.
Informação sobre os lotes
Contrato dividido em lotes: não
Contrato dividido em lotes: não
II.2.
Descrição
II.2.2.
Código(s) CPV adicional(is)
64112000 Serviços postais relacionados com cartas
64112000 Serviços postais relacionados com cartas
II.2.3.
Local de execução
Código NUTS: PL213 Miasto Kraków
Local principal de execução:
Wolumen przesyłek kierowanych na obszar miasta Kraków wynosi nie mniej niż 80 % wszystkich przesyłek.
II.2.4.
Descrição do concurso
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług pocztowych w zakresie przyjmowania, przemieszczania i doręczania w obrocie krajowym i zagranicznym w trybie ekonomicznym i pilnym przesyłek listowych nierejestrowanych oraz zwracania tych przesyłek do Zamawiającego po wyczerpaniu możliwości ich doręczenia lub wydania odbiorcy. Szacowana liczba przesyłek objętych niniejszym zamówieniem została wskazana w specyfikacji. Wolumen przesyłek kierowanych na obszar miasta Kraków wynosi nie mniej niż 80 % wszystkich przesyłek. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy (wraz z załącznikami), stanowiący załącznik nr 1 do specyfikacji.
II.2.6.
Valor estimado
Valor sem IVA: 70 105,37 EUR
Valor sem IVA: 70 105,37 EUR
II.2.7.
Duração do contrato ou do acordo-quadro
Início: 01/08/2017 Fim: 31/07/2018
Início: 01/08/2017 Fim: 31/07/2018
II.2.13.
Informação sobre os fundos da União Europeia
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
O contrato está relacionado com um projeto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: não
II.2.14.
Informação adicional
Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico
III.1.
Condições de participação
III.1.4.
Regras e critérios objetivos para participação
Lista e breve descrição das regras e dos critérios:
Lista e breve descrição das regras e dos critérios:
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy tj.:
1. w zakresie posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, ponieważ obowiązek ich posiadania wynika z odrębnych przepisów,
2. w zakresie posiadania zdolności technicznej lub zawodowej – w szczególności posiadają wiedzę i doświadczenie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie) wykonali lub wykonują z należytą starannością nieprzerwanie przez okres 12 miesięcy, co najmniej jedną usługę polegającą na świadczeniu usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym o wartości nie mniejszej niż 150 000 PLN brutto.
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 oraz ust. 5 pkt 4 i 8 ustawy.
III.2.
Condições relacionadas com o contrato
III.2.2.
Condições de execução do contrato
Warunki realizacji umowy zostały określone we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 1 do specyfikacji.
Secção IV: Procedimento
IV.1.
Descrição
IV.1.1.
Forma de concurso
Concurso aberto
Concurso aberto
IV.1.3.
Informação acerca do acordo-quadro
IV.1.10.
Identificação das regras nacionais aplicáveis ao concurso
A informação relativa aos concursos nacionais está disponível em: www.uzp.gov.pl
A informação relativa aos concursos nacionais está disponível em: www.uzp.gov.pl
IV.1.11.
Principais características do procedimento de adjudicação
Niniejsze zamówienie podlega procedowaniu na podstawie przepisów działu III, rozdziału 6 ustawy, jako zamówienie na „usługi społeczne i inne szczególne usługi”. W zakresie nieuregulowanym tymi przepisami – zgodnie z Zarządzeniem nr 2008/2016 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28 lipca 2016 r. Roczna wartość zamówienia na usługi pocztowe zaplanowane na 2017 r., nakazuje procedowanie niniejszego zamówienia na podstawie art. 138g ust. 1 pkt 1 ustawy.
IV.2.
Informação administrativa
IV.2.2.
Prazo para a receção das propostas ou pedidos de participaçãoPrazo para a receção das manifestações de interesse
Data: 03/07/2017 Hora local: 11:00
Data: 03/07/2017 Hora local: 11:00
IV.2.4.
Línguas em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser apresentados
Polaco
Polaco
Secção VI: Informação complementar
VI.3.
Informação adicional
Specyfikacja istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami została zamieszczona na www.bip.krakow.pl. Specyfikacja zawiera szczegółowe informacje wymagane do złożenia oferty.
Uwaga do sekcji II.2.7 ogłoszenia: Przedmiot umowy będzie realizowany od dnia jej zawarcia jednak nie wcześniej niż od 1.8.2017 r. do 31.7.2018 r. albo do wcześniejszego wyczerpania środków finansowych przeznaczonych na realizację zamówienia.
VI.4.
Procedimentos de recurso
VI.4.1.
Organismo responsável pelos processos de recurso
Nome oficial: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Nome oficial: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Endereço postal: ul. Postępu 17a
Localidade: Warszawa
Código postal: 02-676
País: Polónia
Telefone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
VI.4.3.
Processo de recurso
Informações precisas sobre o(s) prazo(s) de recurso:
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy z 29.1.2004 – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2015 r. poz. 2164 z późn. zm.) czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ww. ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym, w terminie do 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności
Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeśli została przesłana w sposób określony w art.180 ust. 5 zdanie drugie ustawy, albo w terminie 15 dni jeśli została przesłana w inny sposób lub w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej (jeśli dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub/i Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia). Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania,kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia,wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w postaci papierowej albo elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Zamawiający lub odwołujący, może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
VI.4.4.
Serviço junto do qual podem ser obtidas informações sobre os processos de recurso
Nome oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Nome oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Endereço postal: ul. Postępu 17a
Localidade: Warszawa
Código postal: 02-676
País: Polónia
VI.5.
Data de envio do presente anúncio
20/06/2017
20/06/2017

Mais informação em europa.eu
Redes sociais
Redes sociais
Instituições e organismos da UE
Instituições e organismos da UE