Ste na enem od uradnih spletišč EU

355400-2022 - Rezultati

Prikaz obvestila

Povzetek

2022-OJS125-355400-sl
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: IT-Dienstleistungszentrum Berlin (AöR)
Poštni naslov: Berliner Straße 112-115
Kraj: Berlin
Šifra NUTS: DE300 Berlin
Poštna številka: 10713
Država: Nemčija
Telefaks: +49 3090283055
Internetni naslovi:
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Druga dejavnost: IT-Dienstleistung
II.1.1.
Naslov
ITDZ Berlin: RV Massendigitalisierung
Referenčna številka dokumenta: 04_2021
II.1.2.
Glavna koda CPV
79999100 Storitve skeniranja
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.1.7.
Skupna vrednost javnega naročila
Vrednost brez DDV: 8 600 000,00 EUR
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
72310000 Storitve obdelave podatkov, 72313000 Storitve zajemanja podatkov, 72500000 Z računalniki povezane storitve
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: DE300 Berlin
IV.2.1.
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom
Številka obvestila v UL: 2022/S 073-195867
Naročilo je oddano/sklop je oddan: da
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe
27/06/2022
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca
Uradno ime: Exela Technologies GmbH
Kraj: Langen
Šifra NUTS: DE7 Hessen
Država: Nemčija
Izvajalec je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa
Skupna vrednost naročila/sklopa: 8 600 000,00 EUR
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
27/06/2022

Jeziki in oblike zapisa

Uradni jezik (podpisana datoteka PDF)

BG
CS
DA
DEPrenesi podpisani PDF
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPrenesi PDF
CSPrenesi PDF
DAPrenesi PDF
DEPrenesi PDF
ELPrenesi PDF
ESPrenesi PDF
ENPrenesi PDF
ETPrenesi PDF
FIPrenesi PDF
FRPrenesi PDF
GAPrenesi PDF
HRPrenesi PDF
HUPrenesi PDF
ITPrenesi PDF
LTPrenesi PDF
LVPrenesi PDF
MTPrenesi PDF
NLPrenesi PDF
PLPrenesi PDF
PTPrenesi PDF
ROPrenesi PDF
SKPrenesi PDF
SLPrenesi PDF
SVPrenesi PDF

Strojni prevod v obliki HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obvestilo

Trenutni jezikIkona za pomoč
2022-OJS125-355400-sl
355400-2022 - RezultatiNemčija-Berlin: Storitve skeniranja
OJ S 125/2022 01/07/2022
Obvestilo o oddaji naročila
Storitve
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: IT-Dienstleistungszentrum Berlin (AöR)
Poštni naslov: Berliner Straße 112-115
Kraj: Berlin
Šifra NUTS: DE300 Berlin
Poštna številka: 10713
Država: Nemčija
Telefaks: +49 3090283055
Internetni naslovi:
I.2.
Informacije o skupnem javnem naročilu
Naročilo odda centralni organ za nabavo
I.4.
Vrsta javnega naročnika
Oseba javnega prava
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Druga dejavnost: IT-Dienstleistung

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
ITDZ Berlin: RV Massendigitalisierung
Referenčna številka dokumenta: 04_2021
II.1.2.
Glavna koda CPV
79999100 Storitve skeniranja
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
II.1.4.
Kratek opis
Rahmenvertrag Massendigitalisierung (Scandienstleistungen) für das IT-Dienstleistungszentrum Berlin und/oder seine Kunden.
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.1.7.
Skupna vrednost javnega naročila
Vrednost brez DDV: 8 600 000,00 EUR
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
72310000 Storitve obdelave podatkov, 72313000 Storitve zajemanja podatkov, 72500000 Z računalniki povezane storitve
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: DE300 Berlin
II.2.4.
Opis javnega naročila
Rahmenvertrag Massendigitalisierung (Scandienstleistungen) für das IT-Dienstleistungszentrum Berlin und/oder seine Kunden.
Hierzu gehören folgende Leistungspakete, mit den darin enthaltenen Leistungen:
- Initialisierungs- und Betriebsleistungen
- Digitalisieren von Dokumenten unterschiedlicher Formate
- Verarbeiten und Bereitstellen der elektronischen Ergebnisdaten
- Transport der Originaldokumente
- Entsorgung der Originaldokumente
- Zwischen- bzw. Einlagerung der Originaldokumente
- elektronische Signierung und Prüfung der Signaturen
- Service-, Beratungs- und Implementierungsleistungen
Kunden des ITDZ Berlin im Sinne dieses Vertrages sind Stellen des Landes Berlin sowie private Bildungseinrichtungen und Wohnungsbaugesellschaften.
Stellen des Landes Berlin sind die unmittelbare Landesverwaltung mit der Hauptverwaltung und den Bezirksverwaltungen, die Gerichte, die Verwaltung des Abgeordnetenhauses, die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, der Rechnungshof, der Verfassungsgerichtshof, die mittelbare Landesverwaltung mit ihren landesunmittelbaren Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts sowie Einrichtungen in privatwirtschaftlicher Rechtsform mit unmittelbarer Beteiligung des Landes Berlin.
Die Höchstgrenze für diesen Rahmenvertrag wird auf 8.600.000,00 Euro (netto) festgesetzt.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Merilo kakovosti - Ime: einfache Richtwertmethode (einf. RWM) nach UfAB / Ponder: einf. RWM
Cena - Ponder: einfache Richtwertmethode
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
Vertragsbedingungen: Rahmenvertrag, EVB-IT System-AGB, EVB-IT Dienstleistungs-AGB, EVB-IT Überlassung-Typ B (AGB), EVB-IT Kauf-AGB, VOL/B

Oddelek IV: Postopek

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postopka
Odprti postopek
IV.1.3.
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
Obvestilo vključuje sklenitev okvirnega sporazuma
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: da
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Prejšnja objava v zvezi s tem postopkom
Številka obvestila v UL: 2022/S 073-195867
IV.2.8.
Informacije o prenehanju dinamičnega nabavnega sistema
IV.2.9.
Informacije o zaključku javnega razpisa v obliki predhodnega informativnega obvestila

Oddelek V: Oddaja naročila

Naročilo je oddano/sklop je oddan: da
V.2.
Oddaja naročila
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe
27/06/2022
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Število prejetih ponudb: 1
Število prejetih ponudb MSP-jev: 1
Število prejetih ponudb ponudnikov iz drugih držav članic EU: 0
Število prejetih ponudb ponudnikov iz držav nečlanic EU: 0
Število elektronsko prejetih ponudb: 1
Naročilo je bilo oddano skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca
Uradno ime: Exela Technologies GmbH
Kraj: Langen
Šifra NUTS: DE7 Hessen
Država: Nemčija
Izvajalec je MSP: da
V.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa
Skupna vrednost naročila/sklopa: 8 600 000,00 EUR
V.2.5.
Informacije o naročilih, oddanih podizvajalcem

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Vergabekammer des Landes Berlin
Poštni naslov: Martin-Luther-Straße 105
Kraj: Berlin
Poštna številka: 10825
Država: Nemčija
Telefon: +49 3090138316
Telefaks: +49 3090137613
VI.4.3.
Postopek revizije
Natančne informacije o roku(-ih) za postopke revizije:
I. Ein Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer ist gemäß § 160 Absatz 3 GWB unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertage gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
II. Gemäß § 135 Absatz 2 GWB kann die von Anfang an bestehende Unwirksamkeit eines Vertrages gemäß § 135 Absatz 1 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Vergabekammer des Landes Berlin
Poštni naslov: Martin-Luther-Straße 105
Kraj: Berlin
Poštna številka: 10825
Država: Nemčija
Telefon: +49 3090138316
Telefaks: +49 3090137613
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
27/06/2022