Usluge - 165275-2019

Traduzione automatica non rivista

09/04/2019    S70

Croazia-Zagabria: Servizi pubblicitari e di marketing

2019/S 070-165275

Bando di gara

Servizi

Legal Basis:

Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Ministarstvo gospodarstva, poduzetništva i obrta
22413472900
Ulica grada Vukovara 78
Zagreb
10000
Croazia
Tel.: +385 16106873
E-mail: nabava@mingo.hr
Codice NUTS: HR

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: www.mingo.hr

I.2)Appalto congiunto
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2019/S+0F2-0013396
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://eojn.nn.hr/Oglasnik
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5)Principali settori di attività
Affari economici e finanziari

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Servizi di locazione di media e creazione e sviluppo di spot creativi, spot radiofonici, annunci pubblicitari, pubblicità esterna e produzione di soluzioni creative;

Numero di riferimento: 4/2019/E-VV
II.1.2)Codice CPV principale
79340000
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Servizi di locazione di media, creazione e sviluppo di spot creativi, spot radiofonici, pubblicità e pubblicità esterna, nonché produzioni.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 8 400 000.00 HRK
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
79340000
79342000
79342200
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: HR
Luogo principale di esecuzione:

REPUBBLICA DI CROAZIA

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Servizi di locazione di media, creazione e sviluppo di spot creativi, spot radiofonici, pubblicità e pubblicità esterna, nonché produzioni.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Uvjeti zakupa pojedinačnih medija (UZM) / Ponderazione: 45 %
Criterio di qualità - Nome: Kvalitativni kriteriji (KK) / Ponderazione: 53 %
Costo - Nome: Cijena ponude / Ponderazione: 2 %
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 8 400 000.00 HRK
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 9
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

Promozione dell'imprenditorialità

II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

L'operatore economico deve dimostrare l'iscrizione a un ufficio giudiziario, commerciale, professionale o altro registro appropriato nel paese di stabilimento.

Ai fini della determinazione di quanto precede, l'operatore economico fornisce nell'offerta:

— compilare il modulo DGUEe, dove deve essere compilato: è previsto il completamento del DGUE elettronico nella parte IV. Criteri di selezione dell'operatore economico, sezione A: Idoneità all'esercizio dell'attività professionale, per l'offerente e per il membro del raggruppamento.

Prima che venga presa la decisione di aggiudicazione presso l'offerente che ha presentato l'offerta economicamente più vantaggiosa, l'ente aggiudicatore, entro un termine ragionevole non inferiore a 5 (cinque) giorni, fornisce documenti giustificativi aggiornati che comprovino i criteri di selezione, a meno che non siano già in possesso di tali documenti:

Un estratto di un tribunale, di un registro di lavoro o di un altro registro equivalente tenuto nello Stato membro di stabilimento.

A norma dell'articolo 20 (3) Le norme relative ai documenti di gara e alle gare d'appalto (NN n. 65/17) stabiliscono che l'ente appaltante deve essere in possesso di documenti giustificativi aggiornati se ha accesso diretto ai mezzi elettronici di comunicazione mediante una banca dati nazionale gratuita nella lingua di cui all'articolo 280, paragrafo 2. 2016 HRK o attraverso l'EOJ croato.

L'articolo 20, paragrafo 2, recita: Le norme in materia di appalti e documenti di gara (NN n. 65/17) hanno aggiornato il documento di riferimento per ciascun documento contenente informazioni valide, corrispondono alla situazione di fatto al momento della consegna all'ente aggiudicatore e dimostrano gli elementi che l'operatore economico ha indicato nel DGUEe.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.5)Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1)Informazioni relative ad una particolare professione
III.2.2)Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.4)Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 10/05/2019
Ora locale: 10:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Croato
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 3 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 10/05/2019
Ora locale: 10:00
Luogo:

Ministero dell'Economia, dell'imprenditoria e dell'artigianato, Ulica grada Vukovara 78, Sala 409, categoria IV, Zagabria, CROAZIA.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Koturaška cesta 43/IV
Zagreb
10000
Croazia
Tel.: +385 14559930
E-mail: dkom@dkom.hr
Fax: +385 14559933

Indirizzo Internet: www.dkom.hr

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
04/04/2019