Oficiální internetová stránka Evropské unie
Všechny oficiální stránky EU najdete pod doménou europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Odhlášení proběhlo úspěšně.
Nyní jste z aplikace TED odhlášeni, ale stále jste přihlášeni ke službě EU LOGIN. Chcete-li se z EU LOGIN odhlásit, klikněte sem.
116986-2018 - Zadávání
Náhled oznámení
Shrnutí
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Universitätsklinikum Bonn
Úřední název: Universitätsklinikum Bonn
Poštovní adresa: Sigmund-Freud-Str. 25
Obec: Bonn
Kód NUTS: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
PSČ: 53127
Země: Německo
E-mail: baueinkauf@ukbonn.de
Tel.: +49 22828716958
Fax: +49 2282879016958
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Zdravotnictví
Zdravotnictví
II.1.1.
Název
Fachplanung Technische Gebäudeausrüstung inklusive Elektrotechnischer Gebäudeausrüstung, Sanierung Abklinganlage
Spisové číslo: 2018-006-736
II.1.2.
Hlavní kód CPV
71300000 Technicko-inženýrské služby
71300000 Technicko-inženýrské služby
II.1.3.
Druh zakázky
Dodávky
Dodávky
II.1.5.
Předpokládaná celková hodnota
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
71300000 Technicko-inženýrské služby, 71240000 Architektonické, technické a plánovací služby, 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby, 71313000 Poradenství v oblasti tvorby a ochrany životního prostředí, 71315000 Stavební služby, 90000000 Kanalizace, odstraňování odpadu, čištění a ekologické služby, 90721600 Protiradiační ochrana, 90722000 Obnova životního prostředí
71300000 Technicko-inženýrské služby, 71240000 Architektonické, technické a plánovací služby, 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby, 71313000 Poradenství v oblasti tvorby a ochrany životního prostředí, 71315000 Stavební služby, 90000000 Kanalizace, odstraňování odpadu, čištění a ekologické služby, 90721600 Protiradiační ochrana, 90722000 Obnova životního prostředí
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.6.
Předpokládaná hodnota
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 15/05/2018 Konec: 31/07/2019
Začátek: 15/05/2018 Konec: 31/07/2019
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Da sich Sanierungsmaßnahmen im Bestand nur begrenzt im zeitlichen Gesamtumfang abschätzen lassen, besteht selbstverständlich die Möglichkeit, dass die Projektlaufzeitlänger verläuft als angenommen. Aufgrund des drohenden Erlöschens der Betriebserlaubnis ist dies jedoch eher nicht anzunehmen.
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 13/04/2018 Místní čas: 13:00
Datum: 13/04/2018 Místní čas: 13:00
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Němčina
Němčina
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
14/03/2018
14/03/2018
Jazyky a formáty
Oznámení
Aktuálně zvolený jazyk
116986-2018 - ZadáváníSee the notice on TED website 
116986-2018
116986-2018 - ZadáváníNěmecko-Bonn: Technicko-inženýrské služby
OJ S 53/2018 16/03/2018
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
Dodávky
Právní základ:
směrnice 2014/24/EU
Oddíl I: Veřejný zadavatel
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Universitätsklinikum Bonn
Úřední název: Universitätsklinikum Bonn
Poštovní adresa: Sigmund-Freud-Str. 25
Obec: Bonn
Kód NUTS: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
PSČ: 53127
Země: Německo
E-mail: baueinkauf@ukbonn.de
Tel.: +49 22828716958
Fax: +49 2282879016958
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/
I.3.
Komunikace
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPNY5YYU4E
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPNY5YYU4E
Další informace lze získat na výše uvedené adrese
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány elektronicky prostřednictvím: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPNY5YYU4E
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány na výše uvedenou adresu
I.4.
Druh veřejného zadavatele
Veřejnoprávní instituce
Veřejnoprávní instituce
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Zdravotnictví
Zdravotnictví
Oddíl II: Předmět
II.1.
Rozsah veřejné zakázky
II.1.1.
Název
Fachplanung Technische Gebäudeausrüstung inklusive Elektrotechnischer Gebäudeausrüstung, Sanierung Abklinganlage
Spisové číslo: 2018-006-736
II.1.2.
Hlavní kód CPV
71300000 Technicko-inženýrské služby
71300000 Technicko-inženýrské služby
II.1.3.
Druh zakázky
Dodávky
Dodávky
II.1.4.
Stručný popis
Sanierung und Austausch der im Gebäude der Chirurgie auf dem Gelände des UK Bonn befindlichen Abklinganlage. Die Abklinganlage ist als Stapelanlage mit Behältern aus PE realisiert. Diese PE-Behälter stehen auf einer Bodenwanne, die mit einem undurchlässigen Schutzanstrich angestrichen wurde. Die Bodenwanne ist mittlerweile schadhaft und weist Risse auf. Die Betriebszeit der PE-Behälter (30-35 Jahre) endet im Jahr 2019. Damit die Abwasseranlage darüber hinaus eine Betriebsgenehmigung erhält, muss bis spätestens Mitte 2019, eine umfangreiche Sanierung der Anlage u.a. mit Austausch der PE-Behälter und der Bodenwanne durchgeführt worden sein. Die Funktionsdiagnostik-I mit dem PET CT im Haus 21 hat zukünftig nicht mehr die Auflage, über die Abklinganlage zu entwässern. Jedoch muss das Radionuklidlabor im Haus 21 bis zu dessen Austausch und Verlegung in den Nordflügel von Haus 23 bis Ende 2020 weiterhin über die Abklinganlage abwassertechnisch entsorgt werden.
II.1.5.
Předpokládaná celková hodnota
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.
Popis
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
71300000 Technicko-inženýrské služby, 71240000 Architektonické, technické a plánovací služby, 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby, 71313000 Poradenství v oblasti tvorby a ochrany životního prostředí, 71315000 Stavební služby, 90000000 Kanalizace, odstraňování odpadu, čištění a ekologické služby, 90721600 Protiradiační ochrana, 90722000 Obnova životního prostředí
71300000 Technicko-inženýrské služby, 71240000 Architektonické, technické a plánovací služby, 71310000 Poradenské inženýrství a stavební služby, 71313000 Poradenství v oblasti tvorby a ochrany životního prostředí, 71315000 Stavební služby, 90000000 Kanalizace, odstraňování odpadu, čištění a ekologické služby, 90721600 Protiradiační ochrana, 90722000 Obnova životního prostředí
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Hlavní místo dodání nebo plnění:
Universitätsklinikum Bonn; Sigmund-Freud-Str. 25, 53127, Bonn.
II.2.4.
Popis zakázky
Nördlich des Hangflügels befindet sich die Abklinganlage der nuklearmedizinischen Klinik, die die möglich aktiven und aktiven Abwässer aus den Abteilungen - Station Winkler im EG und Funktionsdiagnostik-II im UG-1 des Gebäudes 23 Chirurgie, sowie der Funktionsdiagnostik-I (Pet CT) und dem Radionuklidlabor im Haus 21 zwischenlagert.
Die Abklinganlage ist als Stapelanlage mit Behältern aus PE realisiert. Diese PE-Behälter stehen auf einer Bodenwanne, die mit einem undurchlässigen Schutzanstrich angestrichen wurde. Die Bodenwanne ist mittlerweile schadhaft und weist Risse auf. Die Betriebszeit der PE-Behälter (30-35 Jahre) endet im Jahr 2019. Damit die Abwasseranlage darüber hinaus eine Betriebsgenehmigung erhält, muss bis spätestens Mitte 2019, eine umfangreiche Sanierung der Anlage u.a. mit Austausch der PE-Behälter und der Bodenwanne durchgeführt worden sein.
Die Funktionsdiagnostik-I mit dem PET CT im Haus 21 (Austausch bis Mitte 2019) hat zukünftig nicht mehr die Auflage, über die Abklinganlage zu entwässern. Jedoch muss das Radionuklidlabor im Haus 21 bis zu dessen Austausch und Verlegung in den Nord-flügel von Haus 23 bis Ende 2020 weiterhin über die Abklinganlage abwassertechnisch entsorgt werden. Das Radionuklidlabor ist über eine Unterdruckentwässerung an die Abklinganlage angeschlossen. Dies Unterdruckentwässerung ist nach der Verlegung des Radionuklidlabors rückzubauen.
Im Hangflügel erfolgt die Ableitung der strahlenbelasteten Abwässer in die Abklinganlage über eine sogenannte Frei-Spiegelleitung (Doppelrohr).
In der Umbau-\Sanierungsphase sollen alle strahlenbelasteten Abwässer in den Außenbehältern der Abklinganlage gesammelt werden und abklingen.
Zur Planung der dargelegten Sanierungsarbeiten sollen mit dieser Ausschreibung die Leistungen für die Fachplanung der technischen Gebäudeausstattung und der elektrischen Gebäudeausstattung des oben beschriebenen Bauvorhabens im Rahmen eines Offenen Verfahrens gemäß 15 Abs. 1 VgV vergeben werden.
II.2.5.
Kritéria pro zadání zakázky
Cena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
Cena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci
II.2.6.
Předpokládaná hodnota
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
Hodnota bez DPH: 1,00 EUR
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 15/05/2018 Konec: 31/07/2019
Začátek: 15/05/2018 Konec: 31/07/2019
Tuto zakázku lze obnovit: ano
Uveďte popis obnovení:
Da sich Sanierungsmaßnahmen im Bestand nur begrenzt im zeitlichen Gesamtumfang abschätzen lassen, besteht selbstverständlich die Möglichkeit, dass die Projektlaufzeitlänger verläuft als angenommen. Aufgrund des drohenden Erlöschens der Betriebserlaubnis ist dies jedoch eher nicht anzunehmen.
II.2.10.
Informace o variantách
Budou přijímány varianty: ne
Budou přijímány varianty: ne
II.2.11.
Informace o opcích
Opce: ne
Opce: ne
II.2.13.
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14.
Další informace
Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace
III.1.
Podmínky účasti
III.1.1.
Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících
Seznam a stručný popis podmínek:
Zum Nachweis der Eignung der Bieter ist es erforderlich, dass der Auftragnehmer bereits über ausreichende Erfahrungen in der durch den Auftrag vorgegebenen finanziellen, technischen, vor allem fachlichen Größenordnung, im Sinne bereits erbrachter gleichwertiger Planungsleistungen, verfügt. Die Bieter, deren Angebote gewertet werden sollen, werden auf der Grundlage der in diesem Vordruck getätigten Angaben und Referenzen ausgewählt. KO-Kriterien, müssen erfüllt werden, um die Eignung des Bieters zur Durchführung der Leistung nachvollziehen zu können. Eine Nichterfüllung der Kriterien führt zum Ausschluss des Bieters aus dem Verfahren. Dies gilt für alle mit "KO-Kriterium" oder "KO" gekennzeichneten Kriterien, auch wenn diese in den Unterkriterien genannt werden.
Die Angaben müssen unter Verwendung dieses Vordrucks erfolgen, wobei vollständige Angaben zu den abgefragten Umständen erforderlich sind. Unvollständige oder fehlende Angaben führen zum Ausschluss. Dieser Vordruck kann durch das Beifügen von Beiblättern ergänzt werden, wenn der Platz nicht ausreicht.
Zur Überprüfung der Eignung des Bieters für die gewünschte Leistung und zur Überprüfung der Angaben des Anbieters muss der Bieter in diesem Vordruck Referenzkunden aufführen und durch entsprechende Referenzschreiben des Referenzgebers bestätigen. Die Referenzen müssen in der Komplexität, der Größe und den Anforderungen der ausgeschriebenen Leistung entsprechen. Leistungen, die als Referenz gewertet werden, müssen im Wesentlichen abgeschlossen sein. Der Abschluss der Leistung darf nicht vor dem 1. Januar 2000 liegen. Es sind mindestens drei vergleichbare Referenzen zu erläutern, die Angabe darüber hinausgehender Referenzen ist möglich.
III.2.
Podmínky vztahující se k zakázce
III.2.2.
Podmínky realizace zakázky
Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von Minimum 5 Mio. EUR für Personenschäden und 5 Mio. EUR für Sach- und.
Vermögensschäden (jeweils je Schadensjahr, zweifach maximiert im Versicherungsjahr).Erfüllung der Anforderungen des TVgG-NRW:
— Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des § 4 TVgG -NRW,
— Verpflichtungserklärung zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie nach den Vorgaben des § 8 TVgG - NRW.
III.2.3.
Informace o zaměstnancích odpovědných za realizaci zakázky
Povinnost uvádět jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané zakázky.
Povinnost uvádět jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané zakázky.
Oddíl IV: Řízení
IV.1.
Popis
IV.1.1.
Druh řízení
Otevřené řízení
Otevřené řízení
IV.1.3.
Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému
IV.1.8.
Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ne
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ne
IV.2.
Administrativní informace
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 13/04/2018 Místní čas: 13:00
Datum: 13/04/2018 Místní čas: 13:00
IV.2.3.
Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Němčina
Němčina
IV.2.6.
Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán
Nabídka musí být platná do: 31/05/2018
Nabídka musí být platná do: 31/05/2018
IV.2.7.
Podmínky pro otevírání nabídek
Datum: 13/04/2018 Místní čas: 13:00
Datum: 13/04/2018 Místní čas: 13:00
Místo:
Universitätsklinikum Bonn.
GB 4 - Einkauf, Materialwirtschaft & Logistik.
Versorgungszentrum, 4. OG, Raum 003.
Sigmund-Freud-Str. 25.
53127 Bonn
Další informace o oprávněných osobách a otevírání nabídek:
Keine.
Oddíl VI: Doplňující informace
VI.1.
Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ne
Jde o opakovanou zakázku: ne
VI.2.
Informace o elektronických pracovních postupech
Budou používány elektronické objednávky
VI.3.
Další informace
Bekanntmachungs-ID: CXPNY5YYU4E.
VI.4.
Přezkumná řízení
VI.4.1.
Orgán příslušný k přezkumu
Úřední název: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln
Úřední název: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln
Obec: Köln
PSČ: 50606
Země: Německo
E-mail: poststelle@bezreg-koeln.nrw.de
Tel.: +49 0221-147-0
Fax: +49 221-147-3185
Internetová adresa: http://www.bezreg-koeln.de
VI.4.4.
Subjekt, u kterého lze získat informace o přezkumném řízení
Úřední název: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln
Úřední název: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln
Obec: Köln
PSČ: 50606
Země: Německo
E-mail: poststelle@bezreg-koeln.nrw.de
Tel.: +49 0221-147-0
Fax: +49 221-147-3185
Internetová adresa: http://www.bezreg-koeln.de
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
14/03/2018
14/03/2018

Tyto stránky spravuje: Úřad pro publikace Evropské unie
Potřebujete pomoc?
Právní informace
O těchto stránkách
Ostatní služby

Další informace najdete na stránkách europa.eu
Sociální média
Sociální média
Sociální média
Orgány a instituce EU
Orgány a instituce EU