Oficiální internetová stránka Evropské unie

440333-2022 - Zadávání

Náhled oznámení

Shrnutí

2022-OJS155-440333-cs
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendre Város Önkormányzat
Národní identifikační číslo: 15731292213
Poštovní adresa: Városház Tér 3
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.szentendre.hu
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Városi Szolgáltató Nonprofit Zrt.
Národní identifikační číslo: 10822612213
Poštovní adresa: Szabadkai Utca 9
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.vszzrt.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár
Národní identifikační číslo: 15440189213
Poštovní adresa: Pátriárka Utca 7
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://hbpmk.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendre Város Egészségügyi Intézményei
Národní identifikační číslo: 15395333113
Poštovní adresa: Kanonok Utca 1.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: https://szei.szentendre.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Ferenczy Múzeumi Centrum
Národní identifikační číslo: 15440196213
Poštovní adresa: Fő Tér 2-5.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
I.1.
Název a adresa
Úřední název: AQUAPALACE Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Národní identifikační číslo: 13753069213
Poštovní adresa: Kálvária Utca 16. C.ép.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: https://v-8.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendre Városi Óvodák
Národní identifikační číslo: 16793215213
Poštovní adresa: Pannónia Út 3.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendrei Közös Önkormányzati Hivatal
Národní identifikační číslo: 15395364213
Poštovní adresa: Városház Tér 3
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.szentendre.hu
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Služby pro širokou veřejnost
II.1.1.
Název
Szentendre földgáz beszerzés 2022.
Spisové číslo: EKR001048362022
II.1.2.
Hlavní kód CPV
09123000 Zemní plyn
II.1.3.
Druh zakázky
Dodávky
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
09123000 Zemní plyn
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: HU120 Pest
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 01/10/2022 Konec: 01/10/2023
Tuto zakázku lze obnovit: ne
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 09/09/2022 Místní čas: 12:00
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Madarština
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
09/08/2022

Jazyky a formáty

Úřední jazyk (PDF s podpisem)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HUStáhnout podepsané PDF
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGStáhnout PDF
CSStáhnout PDF
DAStáhnout PDF
DEStáhnout PDF
ELStáhnout PDF
ESStáhnout PDF
ENStáhnout PDF
ETStáhnout PDF
FIStáhnout PDF
FRStáhnout PDF
GAStáhnout PDF
HRStáhnout PDF
HUStáhnout PDF
ITStáhnout PDF
LTStáhnout PDF
LVStáhnout PDF
MTStáhnout PDF
NLStáhnout PDF
PLStáhnout PDF
PTStáhnout PDF
ROStáhnout PDF
SKStáhnout PDF
SLStáhnout PDF
SVStáhnout PDF

Strojový překlad (HTML)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Oznámení

Aktuálně zvolený jazykIkona nápovědy
2022-OJS155-440333-cs
440333-2022 - ZadáváníMaďarsko-Szentendre: Zemní plyn
OJ S 155/2022 12/08/2022
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
Dodávky
Právní základ:
směrnice 2014/24/EU

Oddíl I: Veřejný zadavatel

I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendre Város Önkormányzat
Národní identifikační číslo: 15731292213
Poštovní adresa: Városház Tér 3
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.szentendre.hu
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Városi Szolgáltató Nonprofit Zrt.
Národní identifikační číslo: 10822612213
Poštovní adresa: Szabadkai Utca 9
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.vszzrt.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Hamvas Béla Pest Megyei Könyvtár
Národní identifikační číslo: 15440189213
Poštovní adresa: Pátriárka Utca 7
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://hbpmk.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendre Város Egészségügyi Intézményei
Národní identifikační číslo: 15395333113
Poštovní adresa: Kanonok Utca 1.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Ferenczy Múzeumi Centrum
Národní identifikační číslo: 15440196213
Poštovní adresa: Fő Tér 2-5.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
I.1.
Název a adresa
Úřední název: AQUAPALACE Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Národní identifikační číslo: 13753069213
Poštovní adresa: Kálvária Utca 16. C.ép.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: https://v-8.hu/
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendre Városi Óvodák
Národní identifikační číslo: 16793215213
Poštovní adresa: Pannónia Út 3.
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
I.1.
Název a adresa
Úřední název: Szentendrei Közös Önkormányzati Hivatal
Národní identifikační číslo: 15395364213
Poštovní adresa: Városház Tér 3
Obec: Szentendre
Kód NUTS: HU120 Pest
PSČ: 2000
Země: Maďarsko
Kontaktní osoba: Dóka Zsolt
Tel.: +36 302010302
Fax: +36 26816144
Internetové adresy:
Hlavní adresa: http://www.szentendre.hu
I.2.
Informace o společném zadávání veřejných zakázek
Zakázka zahrnuje společné zadávání zakázek
I.3.
Komunikace
Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001048362022/reszletek
Další informace lze získat na výše uvedené adrese
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány elektronicky prostřednictvím: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001048362022/reszletek
Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány na výše uvedenou adresu
I.4.
Druh veřejného zadavatele
Regionální či místní orgán
I.5.
Hlavní předmět činnosti
Služby pro širokou veřejnost

Oddíl II: Předmět

II.1.
Rozsah veřejné zakázky
II.1.1.
Název
Szentendre földgáz beszerzés 2022.
Spisové číslo: EKR001048362022
II.1.2.
Hlavní kód CPV
09123000 Zemní plyn
II.1.3.
Druh zakázky
Dodávky
II.1.4.
Stručný popis
Földgáz szállítása 1.10. 2022 06:00 CET - 1.10. 2023 06:00 CET időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú földgáz kereskedelmi szerződés keretében Szentendrén.
25 db fogyasztási hely, összesen 700 000 m3/év.
II.1.5.
Předpokládaná celková hodnota
II.1.6.
Informace o částech
Zakázka je rozdělena na části: ne
II.2.
Popis
II.2.2.
Dodatečný(-é) kód(-y) CPV
09123000 Zemní plyn
II.2.3.
Místo plnění
Kód NUTS: HU120 Pest
Hlavní místo dodání nebo plnění: Szentendre
II.2.4.
Popis zakázky
Földgáz szállítása 1.10. 2022 06:00 CET - 1.10. 2023 06:00 CET időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú földgáz kereskedelmi szerződés keretében Szentendrén.
25 db fogyasztási hely, összesen 700 000 m3/év.
II.2.5.
Kritéria pro zadání zakázky
Níže uvedená kritéria
Cena
II.2.6.
Předpokládaná hodnota
II.2.7.
Doba trvání zakázky, rámcové smlouvy či dynamického nákupního systému
Začátek: 01/10/2022 Konec: 01/10/2023
Tuto zakázku lze obnovit: ne
II.2.10.
Informace o variantách
Budou přijímány varianty: ne
II.2.11.
Informace o opcích
Opce: ne
II.2.13.
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne
II.2.14.
Další informace
Ajánlatkérő nagyobb beszerzési mennyiséggel kedvezőbb feltételeket kíván elérni, így nem indokolt a részekre
történő ajánlattétel biztosítása.

Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace

III.1.
Podmínky účasti
III.1.1.
Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících
Seznam a stručný popis podmínek:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak.
Ajánlattevőnek az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) EKR-ben történő benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseinek hatálya alá (321/2015. (X. 30.) Korm.Rendelet. 1-16.§).
Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel az ajánlattevőket megfelelő határidő tűzésével felhívja a kizáró okokkal kapcsolatban előírt igazolások benyújtására.
Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerinti kell igazolni, hogy velük szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn:
Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-ában foglaltak szerint kell igazolni.
Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőknek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltak szerint kell igazolni. A kizáró okok hiányának igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 12-16 § szakaszaiban foglaltak megfelelően irányadóak.
A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése hatálya alá eső alvállalkozót. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján kizárja az eljárásból azon ajánlattevőt, alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akivel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be.
A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőknek nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy az előírt Kbt. 62. § szerinti kizáró okokra vonatkozóan a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 10. §-ban meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban kell benyújtaniuk.
III.1.3.
Technická a odborná způsobilost
Seznam a stručný popis kritérií pro výběr:
Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdés alapján az alkalmassági követelmény előzetes igazolására egyszerű nyilatkozatot (EEKD IV. rész alfa szakasz kitöltésével) köteles benyújtani a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdés alapján, majd ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására ismertesse jelen felhívás feladásától visszafelé számított, megelőző utolsó 3 év alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett, legjelentősebb földgáz eladásait. A referenciaigazolás tartalmazza legalább a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpont év, hónap, nap megjelölésével), a szerződést kötő másik fél megnevezését (név, cím), a szállítás tárgyát (földgáz eladás) és mennyiségét (m3-ben megadva), továbbá nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Az igazolást a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerint kell benyújtani.
Minimální úroveň případně požadovaných standardů:
Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a jelen felhívás feladásától visszafelé számított utolsó 3 év alatt befejezett és legfeljebb 6 éven belül megkezdett, legalább 1 darab, legalább 500 000 m3 mennyiségű földgáz eladás tárgyú referenciával.
III.2.
Podmínky vztahující se k zakázce
III.2.2.
Podmínky realizace zakázky
A számlázás alapját a Szerződés 6.1. pontjában rögzített molekula díj és a 6.2. pontban rögzített rendszerhasználati díjak együttesen képezik. A szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdés és a Kbt. 135. § szerint kerülnek kiegyenlítésre. Késedelmes fizetés esetén a Ptk. 6:155. § (1) bekezdés szerinti törvényes kamat az irányadó. A Kbt. 27/A. § irányadó.

Oddíl IV: Řízení

IV.1.
Popis
IV.1.1.
Druh řízení
Otevřené řízení
IV.1.3.
Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému
IV.1.8.
Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ano
IV.2.
Administrativní informace
IV.2.2.
Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
Datum: 09/09/2022 Místní čas: 12:00
IV.2.3.
Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům
IV.2.4.
Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast
Madarština
IV.2.6.
Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán
Doba trvání v měsících: 1 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek)
IV.2.7.
Podmínky pro otevírání nabídek
Datum: 09/09/2022 Místní čas: 14:00
Místo:
https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001048362022/reszletek webcímen Elektronikus Közbeszerzési Rendszer a Kbt. 68. § és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet hatályos
rendelkezései szerint.
Další informace o oprávněných osobách a otevírání nabídek: A 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés szerint

Oddíl VI: Doplňující informace

VI.1.
Informace o opakování zakázek
Jde o opakovanou zakázku: ano
Uveďte předpokládané datum zveřejnění dalších oznámení:
2023. június
VI.2.
Informace o elektronických pracovních postupech
Budou používány elektronické objednávky
Budou přijímány elektronické faktury
Bude použita elektronická platba
VI.3.
Další informace
1. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66. § (2), (5), (6) bek., 67. § (1)-(4) szerinti nyilatkozatokat.
2. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést, vagy a nyertes visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésében megjelölte.
3. A Kbt. 81. § (4)-(5) bek. alkalmazásra kerül.
4. Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (9) bekezdése alapján nem teszi lehetővé projekttársaság létrehozását sem önálló, sem közös ajánlattevők számára.
5. Amennyiben ajánlattevő papíralapú, cégszerűen aláírt dokumentum egyszerű másolatát nyújtja be az eljárás során, köteles az EKR-be feltölteni a nyilatkozatot tevő képviselő aláírási címpéldány vagy Ctv. 9. § szerinti aláírásmintáját is.
6. Közös ajánlattétel esetén az ajánlatban csatolni kell a közös ajánlattételi megállapodást, amelyek tartalmaznia kell a Kbt. 35. § (2a) bekezdése szerinti meghatalmazást.
7. A kapacitásnyújtó szervezet részéről a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak tartalmaznia kell meghatalmazást arra, hogy ajánlattevő a szervezet nevében az EKR-ben eljárhat.
8. AT köteles nyilatkozni arról, hogy van-e folyamatban vele szemben változásbejegyzési eljárás. Amennyiben igen, köteles feltölteni a változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
9. A jelen ajánlati felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére vonatkozó műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit, és ennek igazolását, a minősített AT-k jegyzékéhez képest valamennyi feltétel vonatkozásában szigorúbban határozta meg.
10. AK azért kívánja alkalmazni a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját, mert az igényeinek kizárólag a műszaki leírásban megjelölt minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
11. Az ajánlathoz AT köteles csatolni a MAGYAR ENERGETIKAI ÉS KÖZMŰ-SZABÁLYOZÁSI HIVATAL által kiadott földgáz kereskedelemre vonatkozó érvényes engedély egyszerű másolatát, ha AT nem található az alábbi webcímről elérhető földgáz kereskedők között: http://www.mekh.hu/foldgaz-ipari-engedelyesek-listaja
12. A szerződést biztosító mellékkötelezettségeket és a fő finanszírozási és fizetési feltételeket a közbeszerzési dok. részét képező szerződéstervezet tartalmazza.
13. Az eljárásban részt vevő FAKSZ: dr. Dóka Zsolt (00271)
14. AK alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bek e) pont szerinti eredménytelenségi okot.
15. Az 1 hónapos ajánlattételi kötöttség alatt Ajánlatkérő 30 napot ért.
16. Ajánlati biztosíték nincs.
VI.4.
Přezkumná řízení
VI.4.1.
Orgán příslušný k přezkumu
Úřední název: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Poštovní adresa: Riadó u. 5
Obec: Budapest
PSČ: 1026
Země: Maďarsko
Tel.: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3.
Přezkumné řízení
Přesné informace o lhůtách pro přezkumná řízení:
A Kbt. 148.§-a szerint.
VI.4.4.
Subjekt, u kterého lze získat informace o přezkumném řízení
Úřední název: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Poštovní adresa: Riadó u. 5
Obec: Budapest
PSČ: 1026
Země: Maďarsko
Tel.: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5.
Datum odeslání tohoto oznámení
09/08/2022