1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Annemasse les Voirons Agglomération
Køberens retlige status: Lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Collecte des flux multi-matériaux et cartons
Beskrivelse: Il s'agit d'un marché conclu avec un seul opérateur économique. Le lot 1 correspond à un marché ordinaire et les lots 2 et 3 constituent des accords-cadres s'exécutant à bons de commande (art. L.2125-1, R. 2162-2, R.2162-13 et R.2162-14 du Code de la commande publique. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Pour les lots 2 et 3, l'accord-cadre est conclu pour une durée de 4 ans, à compter du 01/12/2024. Les montants maximums des accords-cadres des lots 2 et 3 sont fixés comme suit : Lot 2 - Collecte en points d'apport volontaire du flux multi-matériaux = 2 000 000 euro(s) HT Lot 3 - Collecte en points d'apport volontaire et traitement des cartons bruns = 1 200 000 euro(s) HT Pour le lot n°1, le marché est conclu pour une période initiale de 37 mois à compter du 01/11/2024, reconductible une fois de façon expresse pour une durée de 12 mois. La durée du contrat, toutes périodes confondues, est de 49 mois (4 ans et 1 mois). Le pouvoir adjudicateur doit se prononcer par écrit au moins 2 mois avant la fin de la durée de validité du marché ; La reconduction est considérée comme refusée si aucune décision n'est prise à l'issue de ce délai. Dans le cas où le marché est reconduit, le titulaire ne peut pas refuser la reconduction. Les collectes devront être effectuées selon les modalités et les fréquences définies au Cahier des Clauses Techniques Particulières au présent marché
Identifikator for proceduren: 59dc7a44-7226-423a-b607-c1ccab9f25c2
Intern ID: 2024031
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
Proceduren er en hasteprocedure: nej
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 90511400 Indsamling af papir
Supplerende klassifikation (cpv): 90511400 Indsamling af papir
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
By: Annemasse
Postnummer: 74100
Landsdel (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankrig
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 3 200 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: S'agissant du lot n°1, les soumissionnaires sont autorisés à présenter une variante portant sur une proposition de plannings hebdomadaires sectorisés modifiés dans le respect du cadre fixé à l'article 5.2 du lot 1 du Cctp. En tout état de cause, toute variante devra être accompagnée d'une offre de base strictement conforme au cahier des charges. Les soumissionnaires ne sont pas autorisés à présenter des variantes pour les lots n°2 et 3.
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Det højeste antal delkontrakter, for hvilket en tilbudsgiver kan indgive tilbud: 3
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Rent nationale udelukkelsesgrunde: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Collecte en porte à porte du flux multimatériaux
Beskrivelse: Collecte en porte à porte du flux multimatériaux<br/>Montant HT maximum du lot pour la durée totale du contrat : 100,00 Euro(s) H.T
Intern ID: 01
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 90511400 Indsamling af papir
Supplerende klassifikation (cpv): 90511200 Indsamling af husholdningsaffald
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
By: Annemasse
Postnummer: 74100
Landsdel (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/11/2024
Varighed: 49 Måneder
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
5.1.10.
Tildelingskriterier
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: fransk
Ad hoc-kommunikationskanal:
Navn: AW Solutions
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: fransk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 05/09/2024 17:00:00 (UTC+2)
Vedståelsesfrist for tilbuddet: 4 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 05/09/2024 17:05:00 (UTC+2)
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat de chacun des lots. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere: 1
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Organisation med ansvar for klager: Tribunal administratif de Grenoble
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Annemasse les Voirons Agglomération
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Delkontrakt: LOT-0002
Titel: Collecte en points d'apport volontaire du flux multimatériaux
Beskrivelse: Collecte en points d'apport volontaire du flux multimatériaux<br/>Montant HT maximum du lot pour la durée totale du contrat : 2 000 000,00 Euro(s) H.T
Intern ID: 02
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 90511400 Indsamling af papir
Supplerende klassifikation (cpv): 90511000 Indsamling af affald
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
By: Annemasse
Postnummer: 74100
Landsdel (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/11/2024
Varighed: 49 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 2 000 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
5.1.10.
Tildelingskriterier
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: fransk
Ad hoc-kommunikationskanal:
Navn: AW Solutions
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: fransk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 05/09/2024 17:00:00 (UTC+2)
Vedståelsesfrist for tilbuddet: 4 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 05/09/2024 17:05:00 (UTC+2)
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat de chacun des lots. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere: 1
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Organisation med ansvar for klager: Tribunal administratif de Grenoble
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Annemasse les Voirons Agglomération
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Delkontrakt: LOT-0003
Titel: Collecte en points d'apport volontaire et traitement des cartons bruns
Beskrivelse: Collecte en points d'apport volontaire et traitement des cartons bruns<br/>Montant HT maximum du lot pour la durée totale du contrat : 1 200 000,00 Euro(s) H.T
Intern ID: 03
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 90511400 Indsamling af papir
Supplerende klassifikation (cpv): 44617100 Kartoner
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Territoire d'Annemasse Agglomération Les Voirons
By: Annemasse
Postnummer: 74100
Landsdel (NUTS): Haute-Savoie (FRK28)
Land: Frankrig
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/11/2024
Varighed: 49 Måneder
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 1 200 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Ikke påkrævet
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Egnethed til at udøve det pågældende erhverv
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
Kriterium:
Type: Økonomisk og finansiel formåen
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
Beskrivelse: Se référer au Règlement de consultation
Anvendelse af dette kriterium: Anvendt
5.1.10.
Tildelingskriterier
Begrundelse for ikke at angive vægtningen af tildelingskriterierne: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: fransk
Ad hoc-kommunikationskanal:
Navn: AW Solutions
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: fransk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af tilbud: 05/09/2024 17:00:00 (UTC+2)
Vedståelsesfrist for tilbuddet: 4 Måneder
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 05/09/2024 17:05:00 (UTC+2)
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: L'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat de chacun des lots. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: nej
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: nej
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Det maksimale antal deltagere: 1
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Organisation med ansvar for klager: Tribunal administratif de Grenoble
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Annemasse les Voirons Agglomération
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Tribunal administratif de Grenoble
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Avenue-Web Systèmes
Registreringsnummer: 443928874
By: Seyssinet-Pariset
Postnummer: 38170
Land: Frankrig
Telefon: +33480041260
Denne organisations roller:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Annemasse les Voirons Agglomération
Registreringsnummer: 20001177300104
Postadresse: 11 Avenue Emile Zola
By: Annemasse
Postnummer: 74100
Land: Frankrig
Enhed: DOUBLET Gabriel
Telefon: 0450878300
Fax: 0450878322
Denne organisations roller:
Køber
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Annemasse les Voirons Agglomération
Registreringsnummer: 1762552
Postadresse: 11 Avenue Emile Zola
By: Annemasse
Postnummer: 74100
Land: Frankrig
Enhed: Direction de la commande publique
Telefon: 0450878300
Fax: 0450878322
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
8.1.
ORG-0004
Officielt navn: Tribunal administratif de Grenoble
Registreringsnummer: 608663
Postadresse: 2 Place de Verdun
By: Grenoble
Postnummer: 38022
Land: Frankrig
Telefon: 0476429000
Fax: 0476422269
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-0005
Officielt navn: Comité consultatif de règlement amiable des litiges de Lyon
Registreringsnummer: 609355
Postadresse: 53 boulevard Vivier Merle
By: Lyon
Postnummer: 69003
Land: Frankrig
Telefon: 0472770520
Fax: 0478928316
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for mægling
8.1.
ORG-0006
Officielt navn: Tribunal administratif de Grenoble
Registreringsnummer: 609354
Postadresse: 2 Place de Verdun
By: Grenoble
Postnummer: 38022
Land: Frankrig
Telefon: 0476429000
Fax: 0476422269
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
Bekendtgørelsens ID: 598bd56c-9057-4576-9a44-eb2196106356 - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 05/08/2024 21:10:02 (UTC+2)
Bekendtgørelsens officielle sprog: fransk
Bekendtgørelsesnummer: 474045-2024
EUT-S-nummer: 153/2024
Offentliggørelsesdato: 07/08/2024