728959-2023 - Resultater

Meddelelsesvisning

Resumé

2023-OJS232-728959-da
I.1.
Navn og adresser
Officielt navn: Uniwersytet Wrocławski
CVR-nummer: 000001301
Postadresse: pl.Uniwersytecki 1
By: Wrocław
NUTS-kode: PL514 Miasto Wrocław
Postnummer: 50-137
Land: Polen
Kontaktperson: Katarzyna Danielewska-Drzazga
Telefon: +48 713752004
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: https://uwr.edu.pl/
I.5.
Hovedaktivitet
Uddannelse
II.1.1.
Betegnelse
Dostawa mebli wykonanych na wymiar i sprzętu AGD do zabudowy wraz z montażem do mieszkań przy Wybrzeżu L. Pasteura 17a/4 i 17a/35 we Wrocławiu
Sagsnr.: BZP.2710.25.2023.MG
II.1.2.
Hoved-CPV-kode
39140000 Møbler til private
II.1.3.
Kontrakttype
Varer
II.1.6.
Oplysninger om delkontrakter
Kontrakten er opdelt i delkontrakter: nej
II.1.7.
Udbuddets samlede værdi
Værdi eksklusive moms: 100 319,00 PLN
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
39200000 Boligudstyr
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: PL51 Dolnośląskie
IV.2.1.
Tidligere offentliggørelse om samme kontrakt
Bekendtgørelsens nummer i EUT S: 2023/S 129-412282
Kontraktnr.: 1
Betegnelse:
Dostawa mebli wykonanych na wymiar i sprzętu AGD do zabudowy wraz z montażem do mieszkań przy Wybrzeżu L. Pasteura 17a/4 i 17a/35 we Wrocławiu
En kontrakt/delkontrakt tildeles: ja
V.2.1.
Dato for indgåelse af kontrakten
15/11/2023
V.2.3.
Kontrahentens navn og adresse
Officielt navn: GABI Sp. z o.o.
CVR-nummer: 8141688669
Postadresse: Kolbuszowa
By: Ul. Kościuszki 9,
NUTS-kode: PL Polska
Postnummer: 36-100
Land: Polen
Kontrahenten er en SMV: ja
V.2.4.
Oplysninger om kontraktens/delkontraktens værdi
Kontraktens/delkontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi: 100 319,00 PLN
Kontraktens/delaftalens samlede værdi: 95 450,46 PLN
VI.5.
Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse
26/11/2023

Sprog og formater

Officielt sprog (Underskrevet PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PLDownload den underskrevne PDF
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload PDF-filen
CSDownload PDF-filen
DADownload PDF-filen
DEDownload PDF-filen
ELDownload PDF-filen
ESDownload PDF-filen
ENDownload PDF-filen
ETDownload PDF-filen
FIDownload PDF-filen
FRDownload PDF-filen
GADownload PDF-filen
HRDownload PDF-filen
HUDownload PDF-filen
ITDownload PDF-filen
LTDownload PDF-filen
LVDownload PDF-filen
MTDownload PDF-filen
NLDownload PDF-filen
PLDownload PDF-filen
PTDownload PDF-filen
RODownload PDF-filen
SKDownload PDF-filen
SLDownload PDF-filen
SVDownload PDF-filen

Maskinoversættelse som HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Bekendtgørelse

Nuværende sprogHjælpeikon
2023-OJS232-728959-da
728959-2023 - ResultaterPolen-Wroclaw: Møbler til private
OJ S 232/2023 01/12/2023
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Varer
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU

Del I: Ordregivende myndighed

I.1.
Navn og adresser
Officielt navn: Uniwersytet Wrocławski
CVR-nummer: 000001301
Postadresse: pl.Uniwersytecki 1
By: Wrocław
NUTS-kode: PL514 Miasto Wrocław
Postnummer: 50-137
Land: Polen
Kontaktperson: Katarzyna Danielewska-Drzazga
Telefon: +48 713752004
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: https://uwr.edu.pl/
I.4.
Type ordregivende myndighed
Offentligretligt organ
I.5.
Hovedaktivitet
Uddannelse

Del II: Genstand

II.1.
Udbuddets omfang
II.1.1.
Betegnelse
Dostawa mebli wykonanych na wymiar i sprzętu AGD do zabudowy wraz z montażem do mieszkań przy Wybrzeżu L. Pasteura 17a/4 i 17a/35 we Wrocławiu
Sagsnr.: BZP.2710.25.2023.MG
II.1.2.
Hoved-CPV-kode
39140000 Møbler til private
II.1.3.
Kontrakttype
Varer
II.1.4.
Kort beskrivelse
1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa mebli wykonanych na wymiar i sprzętu
AGD do zabudowy wraz z montażem do mieszkań przy Wybrzeżu L.
Pasteura 17a/4 i 17a/35 we Wrocławiu.
2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z opisem technicznym mebli oraz sprzętu AGD do zabudowy wraz z montażem zawarto w wymienionych poniżej dokumentach stanowiących załączniki do SWZ:
3.1. Załącznik nr 1.1 do SWZ - „Opis przedmiotu zamówienia – Formularz asortymentowy cenowy” – mieszkanie przy Pasteura 17a/4 we Wrocławiu;
3.2. Załącznik nr 1.2 do SWZ - „Opis przedmiotu zamówienia – Formularz asortymentowy cenowy” – mieszkanie przy Pasteura 17a/35 we Wrocławiu;
3.3. Załącznik nr 9.1 do SWZ - dokumentacja projektowa wraz z aranżacją wnętrz mieszkania służbowego Uniwersytetu Wrocławskiego przy wyb. Pasteura 17a/4 we Wrocławiu.;
3.4. Załącznik nr 9.2 do SWZ - dokumentacja projektowa wraz z aranżacją wnętrz mieszkania służbowego Uniwersytetu Wrocławskiego przy wyb. Pasteura 17/35 we Wrocł.
II.1.6.
Oplysninger om delkontrakter
Kontrakten er opdelt i delkontrakter: nej
II.1.7.
Udbuddets samlede værdi
Værdi eksklusive moms: 100 319,00 PLN
II.2.
Beskrivelse
II.2.2.
Supplerende CPV-kode(r)
39200000 Boligudstyr
II.2.3.
Udførelsessted
NUTS-kode: PL51 Dolnośląskie
Hovedudførelsessted: Wybrzeże L. Pasteura 17a/4 i 17a/35, 50-367 Wrocław
II.2.4.
Beskrivelse af udbuddet
1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa mebli wykonanych na wymiar i sprzętu
AGD do zabudowy wraz z montażem do mieszkań przy Wybrzeżu L.
Pasteura 17a/4 i 17a/35 we Wrocławiu.
2) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z opisem technicznym mebli oraz sprzętu AGD do zabudowy wraz z montażem zawarto w wymienionych poniżej dokumentach stanowiących załączniki do SWZ:
3.1. Załącznik nr 1.1 do SWZ - „Opis przedmiotu zamówienia – Formularz asortymentowy cenowy” – mieszkanie przy Pasteura 17a/4 we Wrocławiu;
3.2. Załącznik nr 1.2 do SWZ - „Opis przedmiotu zamówienia – Formularz asortymentowy cenowy” – mieszkanie przy Pasteura 17a/35 we Wrocławiu;
3.3. Załącznik nr 9.1 do SWZ - dokumentacja projektowa wraz z aranżacją wnętrz mieszkania służbowego Uniwersytetu Wrocławskiego przy wyb. Pasteura 17a/4 we Wrocławiu.;
3.4. Załącznik nr 9.2 do SWZ - dokumentacja projektowa wraz z aranżacją wnętrz mieszkania służbowego Uniwersytetu Wrocławskiego przy wyb. Pasteura 17/35 we Wrocław
4) Przedmiot zamówienia musi spełniać wszystkie obowiązujące normy prawne bezpieczeństwa przepisów polskich i Unii Europejskiej, posiadać wszelkie wymagane prawem dopuszczenia i atesty.
5) Wykonawca będzie realizował umowę przy wykorzystaniu własnego transportu, na własny koszt i ryzyko, dostarczając przedmiot zamówienia do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
6) Przedmiot zamówienia musi być nowy, wolny od wad fizycznych i prawnych, nie może być przedmiotem praw osób trzecich. Dostarczany przedmiot zamówienia musi spełniać wszystkie obowiązujące normy prawne bezpieczeństwa przepisów polskich i Unii Europejskiej, posiadać wszelkie wymagane prawem dopuszczenia i atesty
7.Klauzula informacyjna z art. 13 RODO znajduje się w rozdz. III SWZ
8. Szczegółowy zakres obowiązków wykonania przedmiotu zamówienia oraz warunki płatności wskazane zostały we Wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 4 do SWZ.
9 Oferta musi być jednoznaczna i kompleksowa, tj. obejmować cały zakres przedmiotu zamówienia. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia oferty, której treść pozwoli Zamawiającemu na zweryfikowanie oferty pod względem jej zgodności z treścią SWZ. Treść oferty Wykonawcy musi odpowiadać treści SWZ i opisu przedmiotu zamówienia.
10.Gwarancja i rękojmia:
1) Szczegóły dotyczące gwarancji i rękojmi zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy stanowiącym Załącznik nr 4 do SWZ.
2) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca udzielił na cały przedmiot zamówienia min. 24 miesięcznego okresu gwarancji i rękojmi.
3) Bieg terminu gwarancji rozpoczyna się w dniu następnym, po protokolarnym odbiorze przedmiotu umowy (bez wad).
11. Warunki płatności :
1) Szczegóły dotyczące płatności zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy, który stanowi Załącznik nr 4 do SWZ.
II.2.5.
Tildelingskriterier
Kvalitetskriterium - Navn: Okres gwarancji i rękojmi (G) / Vægtning: 40
Pris - Vægtning: 60
II.2.11.
Oplysninger om optioner
Optioner: nej
II.2.13.
Oplysninger om EU-midler
Udbuddet vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
II.2.14.
Yderligere oplysninger

Del IV: Procedure

IV.1.
Beskrivelse
IV.1.1.
Proceduretype
Offentligt udbud
IV.1.3.
Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem
IV.1.8.
Oplysninger om GPA-aftalen om offentlige udbud
Dette udbud er omfattet af GPA-aftalen: nej
IV.2.
Administrative oplysninger
IV.2.1.
Tidligere offentliggørelse om samme kontrakt
Bekendtgørelsens nummer i EUT S: 2023/S 129-412282
IV.2.8.
Oplysninger om opsigelse af dynamisk indkøbssystem
IV.2.9.
Oplysninger om ophør af indkaldelse af tilbud i form af en forhåndsmeddelelse

Del V: Kontrakttildeling

Kontraktnr.: 1
Betegnelse:
Dostawa mebli wykonanych na wymiar i sprzętu AGD do zabudowy wraz z montażem do mieszkań przy Wybrzeżu L. Pasteura 17a/4 i 17a/35 we Wrocławiu
En kontrakt/delkontrakt tildeles: ja
V.2.
Kontrakttildeling
V.2.1.
Dato for indgåelse af kontrakten
15/11/2023
V.2.2.
Oplysninger om tilbud
Antal modtagne tilbud: 7
Antal tilbud modtaget fra SMV'er: 7
Antal tilbud modtaget fra tilbudsgivere fra andre EU-medlemsstater: 0
Antal tilbud modtaget fra tilbudsgivere fra ikke-EU-medlemsstater: 0
Antal tilbud modtaget elektronisk: 0
Kontrakten er blevet tildelt en sammenslutning af økonomiske aktører: nej
V.2.3.
Kontrahentens navn og adresse
Officielt navn: GABI Sp. z o.o.
CVR-nummer: 8141688669
Postadresse: Kolbuszowa
By: Ul. Kościuszki 9,
NUTS-kode: PL Polska
Postnummer: 36-100
Land: Polen
Kontrahenten er en SMV: ja
V.2.4.
Oplysninger om kontraktens/delkontraktens værdi
Kontraktens/delkontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi: 100 319,00 PLN
Kontraktens/delaftalens samlede værdi: 95 450,46 PLN
V.2.5.
Oplysninger om underentreprise

Del VI: Supplerende oplysninger

VI.3.
Yderligere oplysninger
9. NA OFERTĘ SKŁADA SIĘ:
9.1. Formularz ofertowy zgodny w treści z Załącznikiem nr 2 do SWZ, w tym oświadczenia Wykonawcy dotyczącego braku podstaw wykluczenia z art. 5 k Rozporządzenia sankcyjnego według wzoru zamieszczonego w Formularzu ofertowym;
9.2. Oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 uPzp złożonego na formularzu JEDZ (Załącznik nr 3 do SWZ), JEDZ Podmiotu udostępniającego zasoby (jeżeli dotyczy).
9.3. Opis przedmiotu zamówienia – Formularz asortymentowy cenowy – stanowiący załącznik nr 1.1 i 1.2 do SWZ.
9.4. (jeżeli dotyczy) Zobowiązanie Podmiotu udostępniającego zasoby lub inny podmiotowy środek dowodowy, o którym mowa w Rozdziale VII lit. A pkt 4 SWZ (Załącznik nr 8 do SWZ);
9.5. (jeżeli dotyczy) Pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy dla osoby/osób podpisującej/cych ofertę zgodnie z pkt 7 lub 8 Rozdziału XI SWZ.
9.6. (jeżeli dotyczy) W przypadku, gdy oferta zawiera informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2022 r. poz. 1233), Wykonawca, w celu utrzymania w poufności tych informacji, przekazuje je w wydzielonym i odpowiednio oznaczonym pliku – szczegóły opisane w pkt 6 Rozdziału XI SWZ.
10. Przedmiotowe środki dowodowe zostały opisane w Rozdziale IV PKT 16 SWZ .W przypadku, gdy Wykonawca nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne Zamawiający nie wezwie Wykonawcy do złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie przedmiotowych środki dowodowych, jeżeli Wykonawca nie złoży ich wraz z ofertą. Oferta, do której nie zostały dołączone wymagane dokumenty, podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1pkt 2 lit. c) uPzp
VI.4.
Klageprocedurer
VI.4.1.
Organ med ansvar for klageprocedurerne
Officielt navn: Krajowa Izba Odwoławcza
Postadresse: ul. Postępu 17A
By: Warszawa
Postnummer: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 224587800
Fax: +48 224587803
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
VI.4.3.
Klageprocedure
Præcise oplysninger om klagefrist(er):
1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX uPzp przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 uPzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorstw.
3. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt 1 są:
- odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (art. 513 i nast. uPzp)
- skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie (art. 579 i nast. uPzp)
4. Odwołanie przysługuje na:
4.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy;
4.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
4.3. zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminach wskazanych w art. 515 uPzp.
6. Skarga do sądu przysługuje na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby.
VI.4.4.
Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om klageproceduren
Officielt navn: Krajowa Izba Odwoławcza
Postadresse: ul. Postępu 17A
By: Warszawa
Postnummer: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 224587800
Fax: +48 224587803
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
VI.5.
Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse
26/11/2023