1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Gdański Zarząd Dróg i Zieleni
Køberens retlige status: Offentligretligt organ, der styres af en lokal myndighed
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Wykonanie i utrzymanie oznakowania poziomego oraz pionowego dróg - 3 zakresy
Beskrivelse: Przedmiotem zamówienia jest realizacja prac związanych z wykonaniem i utrzymaniem pionowego oraz poziomego oznakowania dróg na terenie Miasta Gdańska: Zakres 1: OBSZAR I – Południe, Zakres 2: OBSZAR II – Zachód, Zakres 3: OBSZAR III – Północ
Identifikator for proceduren: 5244741c-59cf-4732-bee9-c469f28a7be5
Intern ID: 76/B/IU/2023
Udbudsprocedure: Offentligt udbud
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Primær klassifikation (cpv): 45233142 Reparation af veje
Supplerende klassifikation (cpv): 45233290 Installation af vejtavler, 34922100 Kørebaneafmærkninger
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Gmina Miasta Gdańsk
By: Gdańsk
Postnummer: 80-254
Landsdel (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Korruption:
Tilsidesættelse af forpligtelser på det arbejdsretlige område:
Rent nationale udelukkelsesgrunde: 1. art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1),w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 2. art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme:
Deltagelse i en kriminel organisation:
Aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning:
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0001
Titel: Zakres 1: OBSZAR I – Południe
Beskrivelse: Wykonanie i utrzymanie oznakowanie dróg na terenie Miasta Gdańska
Intern ID: 76/B/IU/2023
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Primær klassifikation (cpv): 45233142 Reparation af veje
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w następujących okolicznościach i w następujący sposób: a. zwiększenia do 50% zakresu ilościowego robót we wszystkich pozycjach wskazanych w kosztorysie ofertowym, b. wydłużenia okresu realizacji przedmiotu Umowy - w ilości do 12 miesięcy, c. uruchomienie prawa opcji dokonywane jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego, w okresie obowiązywania Umowy, pisemnego oświadczenia, w oparciu o który zawarty zostanie aneks do Umowy, d. pisemne oświadczenie Zamawiającego dla realizacji prawa opcji może zostać złożone najpóźniej ostatniego dnia obowiązywania Umowy, e. korzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego może być dokonane jednorazowo na cały zakres zamówienia lub w kilku częściach (fragmentarycznie/sukcesywnie), f. zamówienia realizowane w ramach opcji są jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Brak złożenia zamówień objętych opcją nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego, g. Wykonawca jest zobowiązany do realizacji zamówienia w ramach prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiający, zgodnie z treścią oświadczenia (oświadczeń) Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami określonymi w niniejszej Umowie. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji uruchomione w tym trybie zakresy będą realizowane w sposób analogiczny, jak zakres podstawowy Umowy.
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 05/05/2024
Varigheds slutdato: 05/05/2026
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
Navn: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1. Wykażą, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali: a) ustawienie lub remont znaków drogowych pionowych na kwotę nie mniejszą niż 300.000,00 zł brutto.
Beskrivelse: b) oznakowanie poziome o łącznej powierzchni nie mniejszej niż 20 000 m2, w tym na terenach miast powiatowych lub miast na prawach powiatu na powierzchni nie mniejszej niż 15 000 m2 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący – wykonawcy mogą spełnić ten warunek wspólnie, jednakże przynajmniej jeden z wykonawców musi w pełni spełnić każdy z warunków z pkt 4.1 a lub 4.1 b. W przypadku złożenia oferty na więcej niż jeden Zakres wymagana wartość musi być sumą wartości dla wybranych Zakresów. Wykonawca może wykazać jedno zamówienie spełniające łącznie powyższe wymagania w zakresie posiadanego doświadczenia. 2. dysponują potencjałem technicznym tj. sprzętem zapewniającym poprawną realizację robót w zakresie oznakowania poziomego w asortymencie i ilości nie mniejszej niż : a) 1 samojezdną malowarką z bezpowietrzną technologią nanoszenia farby na podłoże (System Airless) programowaną elektronicznie - do wykonywania linii segregacyjnych i krawędziowych b) 2 szt. malowarek ręcznych pchanych - do wykonania drobnych elementów oznakowania poziomego Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący – Wykonawcy mogą spełnić ten warunek wspólnie. W przypadku składania oferty na więcej niż jeden zakres, Wykonawca powinien dysponować sumą ww. Sprzętu 3. dysponują co najmniej 1 osobą z uprawnieniami do kierowania robotami drogowymi bez ograniczeń Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący: przynajmniej jeden z wykonawców musi spełnić ten warunek. Uwaga! W przypadku złożenia oferty na więcej niż jeden Zakres ilość osób z uprawnieniami musi być sumą osób dla wybranych Zakresów. Dokumenty wymagane od Wykonawcy, składane na wezwanie Zamawiającego: 1) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (zwanego dalej JEDZ) - oświadczenie składane wraz z ofertą. Zamawiający informuje, iż wykonawca, wypełniając JEDZ w części IV, może ograniczyć się do sekcji α (alfa). Zatem w przypadku, gdy wykonawca w części IV wybierze odpowiedź „tak”, nie musi on wypełniać żadnej z pozostałych sekcji części IV formularza dotyczącego kryteriów kwalifikacji; 2) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w związku z agresją Rosji na Ukrainę znajduje się w treści formularza ofertowego – oświadczenie składane wraz z ofertą; 3) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 u.p.z.p, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 4) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust.1 pkt 4 ustawy p.z.p, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 5) oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy p.z.p, w zakresie braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłaty tych należności (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 6) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy p.z.p, w zakresie braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich; 7) oświadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich (oświadczenie wymagane jeżeli w postepowaniu oferty złożyło minimum 2 wykonawców). 8) wykaz wykonanych usług, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane; 9) dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, np. referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane w okresie o obiekty
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Cena ofertowa brutto
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Okres gwarancji i rękojmi
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: polsk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garanti: Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2% wartości umownej brutto. W przypadku zabezpieczenia należytego wykonania umowy oraz roszczeń z tytułu rękojmi gwarancją ubezpieczeniowa lub bankową – odpowiedzialność gwaranta powinna być bezwarunkowa i na pierwsze żądanie. Warunki wpłaty i zwrotu zabezpieczenia określone zostały we „Wzorze umowy” – stanowiącym zał. do SWZ.
Frist for modtagelse af tilbud: 14/12/2023 10:00:00 (UTC+1)
Vedståelsesfrist for tilbuddet: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 14/12/2023 10:30:00 (UTC+1)
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Krajowa Izba Odwoławcza
Oplysninger om klagefrister: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy p.z.p. 2. W postępowaniu odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
5.1.
Delkontrakt: LOT-0002
Titel: Zakres 2: OBSZAR II – Zachód
Beskrivelse: Wykonanie i utrzymanie oznakowanie dróg na terenie Miasta Gdańska
Intern ID: 76/B/IU/2023
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Primær klassifikation (cpv): 45233142 Reparation af veje
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w następujących okolicznościach i w następujący sposób: a. zwiększenia do 50% zakresu ilościowego robót we wszystkich pozycjach wskazanych w kosztorysie ofertowym, b. wydłużenia okresu realizacji przedmiotu Umowy - w ilości do 12 miesięcy, c. uruchomienie prawa opcji dokonywane jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego, w okresie obowiązywania Umowy, pisemnego oświadczenia, w oparciu o który zawarty zostanie aneks do Umowy, d. pisemne oświadczenie Zamawiającego dla realizacji prawa opcji może zostać złożone najpóźniej ostatniego dnia obowiązywania Umowy, e. korzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego może być dokonane jednorazowo na cały zakres zamówienia lub w kilku częściach (fragmentarycznie/sukcesywnie), f. zamówienia realizowane w ramach opcji są jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Brak złożenia zamówień objętych opcją nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego, g. Wykonawca jest zobowiązany do realizacji zamówienia w ramach prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiający, zgodnie z treścią oświadczenia (oświadczeń) Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami określonymi w niniejszej Umowie. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji uruchomione w tym trybie zakresy będą realizowane w sposób analogiczny, jak zakres podstawowy Umowy.
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 05/05/2024
Varigheds slutdato: 05/05/2026
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
Navn: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1. Wykażą, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali: a) ustawienie lub remont znaków drogowych pionowych na kwotę nie mniejszą niż 300.000,00 zł brutto.
Beskrivelse: b) oznakowanie poziome o łącznej powierzchni nie mniejszej niż 20 000 m2, w tym na terenach miast powiatowych lub miast na prawach powiatu na powierzchni nie mniejszej niż 15 000 m2 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący – wykonawcy mogą spełnić ten warunek wspólnie, jednakże przynajmniej jeden z wykonawców musi w pełni spełnić każdy z warunków z pkt 4.1 a lub 4.1 b. W przypadku złożenia oferty na więcej niż jeden Zakres wymagana wartość musi być sumą wartości dla wybranych Zakresów. Wykonawca może wykazać jedno zamówienie spełniające łącznie powyższe wymagania w zakresie posiadanego doświadczenia. 2. dysponują potencjałem technicznym tj. sprzętem zapewniającym poprawną realizację robót w zakresie oznakowania poziomego w asortymencie i ilości nie mniejszej niż : a) 1 samojezdną malowarką z bezpowietrzną technologią nanoszenia farby na podłoże (System Airless) programowaną elektronicznie - do wykonywania linii segregacyjnych i krawędziowych b) 2 szt. malowarek ręcznych pchanych - do wykonania drobnych elementów oznakowania poziomego Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący – Wykonawcy mogą spełnić ten warunek wspólnie. W przypadku składania oferty na więcej niż jeden zakres, Wykonawca powinien dysponować sumą ww. Sprzętu 3. dysponują co najmniej 1 osobą z uprawnieniami do kierowania robotami drogowymi bez ograniczeń Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący: przynajmniej jeden z wykonawców musi spełnić ten warunek. Uwaga! W przypadku złożenia oferty na więcej niż jeden Zakres ilość osób z uprawnieniami musi być sumą osób dla wybranych Zakresów. Dokumenty wymagane od Wykonawcy, składane na wezwanie Zamawiającego: 1) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (zwanego dalej JEDZ) - oświadczenie składane wraz z ofertą. Zamawiający informuje, iż wykonawca, wypełniając JEDZ w części IV, może ograniczyć się do sekcji α (alfa). Zatem w przypadku, gdy wykonawca w części IV wybierze odpowiedź „tak”, nie musi on wypełniać żadnej z pozostałych sekcji części IV formularza dotyczącego kryteriów kwalifikacji; 2) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w związku z agresją Rosji na Ukrainę znajduje się w treści formularza ofertowego – oświadczenie składane wraz z ofertą; 3) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 u.p.z.p, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 4) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust.1 pkt 4 ustawy p.z.p, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 5) oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy p.z.p, w zakresie braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłaty tych należności (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 6) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy p.z.p, w zakresie braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich; 7) oświadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich (oświadczenie wymagane jeżeli w postepowaniu oferty złożyło minimum 2 wykonawców). 8) wykaz wykonanych usług, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane; 9) dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, np. referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane w okresie o obiekty
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Cena ofertowa brutto
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Okres gwarancji i rękojmi
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: polsk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garanti: Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2% wartości umownej brutto. W przypadku zabezpieczenia należytego wykonania umowy oraz roszczeń z tytułu rękojmi gwarancją ubezpieczeniowa lub bankową – odpowiedzialność gwaranta powinna być bezwarunkowa i na pierwsze żądanie. Warunki wpłaty i zwrotu zabezpieczenia określone zostały we „Wzorze umowy” – stanowiącym zał. do SWZ.
Frist for modtagelse af tilbud: 14/12/2023 10:00:00 (UTC+1)
Vedståelsesfrist for tilbuddet: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 14/12/2023 10:30:00 (UTC+1)
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Krajowa Izba Odwoławcza
Oplysninger om klagefrister: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy p.z.p. 2. W postępowaniu odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
5.1.
Delkontrakt: LOT-0003
Titel: Zakres 3: OBSZAR III – Północ
Beskrivelse: Wykonanie i utrzymanie oznakowanie dróg na terenie Miasta Gdańska
Intern ID: 76/B/IU/2023
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Primær klassifikation (cpv): 45233142 Reparation af veje
Valgmuligheder:
Beskrivelse af optioner: Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w następujących okolicznościach i w następujący sposób: a. zwiększenia do 50% zakresu ilościowego robót we wszystkich pozycjach wskazanych w kosztorysie ofertowym, b. wydłużenia okresu realizacji przedmiotu Umowy - w ilości do 12 miesięcy, c. uruchomienie prawa opcji dokonywane jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego, w okresie obowiązywania Umowy, pisemnego oświadczenia, w oparciu o który zawarty zostanie aneks do Umowy, d. pisemne oświadczenie Zamawiającego dla realizacji prawa opcji może zostać złożone najpóźniej ostatniego dnia obowiązywania Umowy, e. korzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego może być dokonane jednorazowo na cały zakres zamówienia lub w kilku częściach (fragmentarycznie/sukcesywnie), f. zamówienia realizowane w ramach opcji są jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Brak złożenia zamówień objętych opcją nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego, g. Wykonawca jest zobowiązany do realizacji zamówienia w ramach prawa opcji w przypadku i w zakresie, w jakim korzysta z niego Zamawiający, zgodnie z treścią oświadczenia (oświadczeń) Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji i warunkami określonymi w niniejszej Umowie. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji uruchomione w tym trybie zakresy będą realizowane w sposób analogiczny, jak zakres podstawowy Umowy.
5.1.2.
Udførelsessted
Landsdel (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 05/05/2024
Varigheds slutdato: 05/05/2026
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse: Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): nej
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kriterium:
Type: Teknisk og faglig formåen
Navn: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1. Wykażą, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali: a) ustawienie lub remont znaków drogowych pionowych na kwotę nie mniejszą niż 300.000,00 zł brutto.
Beskrivelse: b) oznakowanie poziome o łącznej powierzchni nie mniejszej niż 20 000 m2, w tym na terenach miast powiatowych lub miast na prawach powiatu na powierzchni nie mniejszej niż 15 000 m2 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący – wykonawcy mogą spełnić ten warunek wspólnie, jednakże przynajmniej jeden z wykonawców musi w pełni spełnić każdy z warunków z pkt 4.1 a lub 4.1 b. W przypadku złożenia oferty na więcej niż jeden Zakres wymagana wartość musi być sumą wartości dla wybranych Zakresów. Wykonawca może wykazać jedno zamówienie spełniające łącznie powyższe wymagania w zakresie posiadanego doświadczenia. 2. dysponują potencjałem technicznym tj. sprzętem zapewniającym poprawną realizację robót w zakresie oznakowania poziomego w asortymencie i ilości nie mniejszej niż : a) 1 samojezdną malowarką z bezpowietrzną technologią nanoszenia farby na podłoże (System Airless) programowaną elektronicznie - do wykonywania linii segregacyjnych i krawędziowych b) 2 szt. malowarek ręcznych pchanych - do wykonania drobnych elementów oznakowania poziomego Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący – Wykonawcy mogą spełnić ten warunek wspólnie. W przypadku składania oferty na więcej niż jeden zakres, Wykonawca powinien dysponować sumą ww. Sprzętu 3. dysponują co najmniej 1 osobą z uprawnieniami do kierowania robotami drogowymi bez ograniczeń Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia mogą spełnić ten warunek w sposób następujący: przynajmniej jeden z wykonawców musi spełnić ten warunek. Uwaga! W przypadku złożenia oferty na więcej niż jeden Zakres ilość osób z uprawnieniami musi być sumą osób dla wybranych Zakresów. Dokumenty wymagane od Wykonawcy, składane na wezwanie Zamawiającego: 1) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (zwanego dalej JEDZ) - oświadczenie składane wraz z ofertą. Zamawiający informuje, iż wykonawca, wypełniając JEDZ w części IV, może ograniczyć się do sekcji α (alfa). Zatem w przypadku, gdy wykonawca w części IV wybierze odpowiedź „tak”, nie musi on wypełniać żadnej z pozostałych sekcji części IV formularza dotyczącego kryteriów kwalifikacji; 2) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w związku z agresją Rosji na Ukrainę znajduje się w treści formularza ofertowego – oświadczenie składane wraz z ofertą; 3) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust.1 pkt 1 i 2 u.p.z.p, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 4) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust.1 pkt 4 ustawy p.z.p, sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 5) oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy p.z.p, w zakresie braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłaty tych należności (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 6) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy p.z.p, w zakresie braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich; 7) oświadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich (oświadczenie wymagane jeżeli w postepowaniu oferty złożyło minimum 2 wykonawców). 8) wykaz wykonanych usług, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane; 9) dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, np. referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane w okresie o obiekty
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Cena ofertowa brutto
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Okres gwarancji i rękojmi
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: polsk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Beskrivelse af den finansielle garanti: Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2% wartości umownej brutto. W przypadku zabezpieczenia należytego wykonania umowy oraz roszczeń z tytułu rękojmi gwarancją ubezpieczeniowa lub bankową – odpowiedzialność gwaranta powinna być bezwarunkowa i na pierwsze żądanie. Warunki wpłaty i zwrotu zabezpieczenia określone zostały we „Wzorze umowy” – stanowiącym zał. do SWZ.
Frist for modtagelse af tilbud: 14/12/2023 10:00:00 (UTC+1)
Vedståelsesfrist for tilbuddet: 90 Døgn
Oplysninger om offentlig iværksættelse:
Åbningsdato: 14/12/2023 10:30:00 (UTC+1)
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale: Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem: Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Krajowa Izba Odwoławcza
Oplysninger om klagefrister: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy p.z.p. 2. W postępowaniu odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Gdański Zarząd Dróg i Zieleni
Registreringsnummer: 5830011969
Postadresse: ul. Partyzantów 36
By: Gdańsk
Postnummer: 80-254
Land: Polen
Telefon: (58)3412041
Denne organisations roller:
Køber
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Krajowa Izba Odwoławcza
Registreringsnummer: 5262239325
Postadresse: ul. Postępu 17a
By: Warszawa
Postnummer: 02-676
Land: Polen
Telefon: (22) 458 77 01
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
10. Ændring
Bekendtgørelsens ID: aafbc2d7-3479-40c6-a5f9-752a79266a1d - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 04/12/2023 08:13:12 (UTC)
Bekendtgørelsens officielle sprog: polsk
Bekendtgørelsesnummer: 737660-2023
EUT-S-nummer: 234/2023
Offentliggørelsesdato: 05/12/2023
