Službene internetske stranice Europske unije

119935-2023 - Nadmetanje

Prikaz obavijesti

Sažetak

2023-OJS41-119935-hr
I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: EDF SA Direction des Achats Groupe - Direction Opérations Achats Production - Département Grand Paris
Nacionalni registracijski broj: 552 081 317
Poštanska adresa: 4 rue Floréal
Mjesto: PARIS
NUTS kod: FR101 Paris
Poštanski broj: 75017
Država: Francuska
Osoba za kontakt: EDF SA - Direction des Achats Groupe - DOAP IP GP - M. CHAHWAN Khalil
Telefon: +33 764894230
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: http://www.edf.fr
Adresa profila kupca: https://pha2.edf.com
I.6.
Glavna djelatnost
Električna energija
II.1.1.
Naziv
Marché d'approvisionnement de pièces de rechanges de Catégorie 3 pour pompes de Conception SULZER
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
42120000 Crpke i kompresori - DA44
II.1.3.
Vrsta ugovora
Roba
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 7 520 000,00 EUR
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
42122000 Crpke - DA44, 42122100 Crpke za tekućine - DA44
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: FR France
II.2.6.
Procijenjena vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 7 520 000,00 EUR
II.2.7.
Trajanje ugovora, okvirnog sporazuma ili dinamičkog sustava nabave
Trajanje u mjesecima: 96
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: ne
IV.2.2.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 17/03/2023 Lokalno vrijeme: 14:00
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Francuski
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
22/02/2023

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRPreuzimanje potpisanog PDF-a
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPreuzimanje PDF-a
CSPreuzimanje PDF-a
DAPreuzimanje PDF-a
DEPreuzimanje PDF-a
ELPreuzimanje PDF-a
ESPreuzimanje PDF-a
ENPreuzimanje PDF-a
ETPreuzimanje PDF-a
FIPreuzimanje PDF-a
FRPreuzimanje PDF-a
GAPreuzimanje PDF-a
HRPreuzimanje PDF-a
HUPreuzimanje PDF-a
ITPreuzimanje PDF-a
LTPreuzimanje PDF-a
LVPreuzimanje PDF-a
MTPreuzimanje PDF-a
NLPreuzimanje PDF-a
PLPreuzimanje PDF-a
PTPreuzimanje PDF-a
ROPreuzimanje PDF-a
SKPreuzimanje PDF-a
SLPreuzimanje PDF-a
SVPreuzimanje PDF-a

Strojni prijevod u HTML-u

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obavijest

Trenutačno odabrani jezikPomoć
2023-OJS41-119935-hr
119935-2023 - NadmetanjeFrancuska-Pariz: Crpke i kompresori
OJ S 41/2023 27/02/2023
Obavijest o nadmetanju – sektorska nabava
Roba
Pravna osnova:
Direktiva 2014/25/EU

Odjeljak I: Naručitelj

I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: EDF SA Direction des Achats Groupe - Direction Opérations Achats Production - Département Grand Paris
Nacionalni registracijski broj: 552 081 317
Poštanska adresa: 4 rue Floréal
Mjesto: PARIS
NUTS kod: FR101 Paris
Poštanski broj: 75017
Država: Francuska
Osoba za kontakt: EDF SA - Direction des Achats Groupe - DOAP IP GP - M. CHAHWAN Khalil
Telefon: +33 764894230
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: http://www.edf.fr
Adresa profila kupca: https://pha2.edf.com
I.3.
Komunikacija
Pristup dokumentaciji o nabavi je ograničen. Više informacija dostupno je na: https://pha2.edf.com
Dodatne informacije dostupne su na prethodno navedenoj adresi
Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje moraju se podnijeti elektronički na: https://pha2.edf.com
I.6.
Glavna djelatnost
Električna energija

Odjeljak II: Predmet

II.1.
Opseg nabave
II.1.1.
Naziv
Marché d'approvisionnement de pièces de rechanges de Catégorie 3 pour pompes de Conception SULZER
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
42120000 Crpke i kompresori - DA44
II.1.3.
Vrsta ugovora
Roba
II.1.4.
Kratak opis
Approvisionnement des pièces de rechanges (PDR) de catégorie 3 pour les pompes de fourniture SULZER installées sur le Parc en fonctionnement.
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 7 520 000,00 EUR
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
42122000 Crpke - DA44, 42122100 Crpke za tekućine - DA44
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: FR France
II.2.4.
Opis nabave
Approvisionnement de PDR de catégorie 3 pour les pompes de fourniture SULZER installées sur le Parc Nucléaire en exploitation.
Le Marché sera signé pour 8 ans (5 ans fermes + 1x3 ans en options).
Environ 70 références de PDR sont prévues dans ce Marché. Les PDR fournies via ce Marché auront soit vocation à être stockées dans des locaux dédiés appartenant à EDF, soit vocation à fournir directement les Centrales Nucléaires de Production d’Électricité sises en France métropolitaine.
L'approvisionnement doit répondre à des exigences de qualité, de réactivité et au respect des délais qui seront contractualisés avec EDF. Entre autres, des exigences concernant les emballages, colisages et conditions d'expédition seront également applicables au futur Marché.
II.2.5.
Kriteriji za dodjelu
Cijena nije jedini kriterij za sklapanje ugovora i svi kriteriji su navedeni u dokumentaciji za nabavu
II.2.6.
Procijenjena vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 7 520 000,00 EUR
II.2.7.
Trajanje ugovora, okvirnog sporazuma ili dinamičkog sustava nabave
Trajanje u mjesecima: 96
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: ne
II.2.9.
Podaci o ograničenju broja natjecatelja koji će biti pozvani
Predviđeni minimalni broj: 3Najveći broj: 5Objektivni kriteriji za odabir ograničenog broja natjecatelja:
- Références de prestations équivalentes :
Les candidats doivent fournir, preuves à l'appui, des références de prestations de fourniture de PDR pour pompes industrielles. Les périodes de réalisation de ces prestations de références doivent être postérieures à l'année 2019.
Il sera réalisé un classement des candidats sur la base du nombre et de la qualité des références et des éléments de preuves fournis.
II.2.10.
Podaci o varijantama
Varijante su dopuštene.: ne
II.2.11.
Podaci o opcijama
Opcije: da
Opis opcija:
Une option de durée de 3 années (36 mois).
La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7 comprend l'option de durée.
II.2.13.
Podaci o fondovima Europske unije
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne
II.2.14.
Dodatni podaci

Odjeljak III: Pravni, gospodarski, financijski i tehnički podaci

III.1.
Uvjeti sudjelovanja
III.1.1.
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti, uključujući zahtjeve koji se odnose na upis u strukovne ili obrtne registre
Popis i kratki opis uvjeta:
L'article R. 2143-3 CCP impose une déclaration sur l’honneur à chaque candidat pour pouvoir participer.
Chaque candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-11 du CCP notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail. Cette déclaration est à produire par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés.
Chaque candidat doit également remettre son numéro unique d’identification (SIREN) délivré par l’INSEE, ou, à défaut, un document équivalent permettant d'identifier le candidat.
Ce numéro est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat.
Des renseignements supplémentaires peuvent être demandés aux fournisseurs selon l'objet du marché.
III.1.2.
Ekonomska i financijska sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir:
Le candidat doit fournir les états financiers (bilans et comptes de résultats) des trois derniers exercices disponibles attestant de sa pérennité financière. Si, compte tenu de la date de création de son entreprise, le candidat ne dispose pas de l'ensemble des informations, remettre des justificatifs équivalents.
Najniža(-e) razina(-e) sposobnosti koja se zahtijeva (koje se zahtijevaju):
Le candidat doit disposer d'un chiffre d'affaires annuel moyen sur les trois derniers exercices disponibles supérieur à 2 800 000 euros.
Le cas échéant, le candidat indique s’il a accusé une baisse du chiffre d’ affaires qui serait imputable aux conséquences de la crise sanitaire liée à l’épidémie de covid-19 sur un ou plusieurs des exercices comptables 2020 et/ou 2021. Dans l’affirmative, conformément à l’ordonnance n°2020-738 du 17 juin 2020, il ne sera pas tenu compte de la baisse de chiffre d’affaires considérée dans l’examen de la candidature.
III.1.3.
Tehnička i stručna sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir:
- Activité du Candidat répondant aux prestations demandées : le candidat doit fournir des preuves qu'il est en capacité de réaliser des prestations d'approvisionnement de pièces de rechange pour pompes industrielles
- Capacité à fabriquer un volume de produits dans les délais : le candidat doit fournir les preuves de ses capacités à fournir les pièces listées ci-dessous selon les volumes minimaux et les délais maximaux respectivement indiqués :
* TAMIS MAF2001 -50 MICRONS : minimum 44 pièces livrées par an dans un délai de maximum 27 semaines par commande
* JOINT PLAT 14X9,5X0,5 - En AW-1050A – selon NF EN 485-2 : minimum 144 pièces livrées par an en maximum 25 semaines par commande
* JOINT PLAT 19X13,8 PTFE PR FILTRE MAGNETIQUE MAF 2001/NW 1/2"00 : minimum 54 pièces livrées par an en maximum 28 semaines par commande
* JOINT TORIQUE 40,87X3,53MM - ELASTOMERE FLUORE : minimum 45 pièces livrées par an en maximum 18 semaines par commande
- Référence de prestations équivalentes : le candidat doit fournir des références de prestations de fourniture de pièces de rechanges pour pompes industrielles auprès de différents opérateur économiques.
Najniža(-e) razina(-e) sposobnosti koja se zahtijeva (koje se zahtijevaju):
* TAMIS MAF2001 -50 MICRONS : minimum 44 pièces livrées par an dans un délai de maximum 27 semaines par commande
* JOINT PLAT 14X9,5X0,5 - En AW-1050A – selon NF EN 485-2 : minimum 144 pièces livrées par an en maximum 25 semaines par commande
* JOINT PLAT 19X13,8 PTFE PR FILTRE MAGNETIQUE MAF 2001/NW 1/2"00 : minimum 54 pièces livrées par an en maximum 28 semaines par commande
* JOINT TORIQUE 40,87X3,53MM - ELASTOMERE FLUORE : minimum 45 pièces livrées par an en maximum 18 semaines par commande
III.1.7.
Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili uputa na odgovarajuće odredbe koje to reguliraju
Financement sur ressources propres. Paiement à 60 jours à compter de la date d'émission de facture et versement d'acomptes correspondants aux prestations réalisées.
III.1.8.
Pravni oblik koji će se poslije odabira zahtijevati od zajednice gospodarskih subjekata
EDF accepte les groupements d'entreprises conjoints ou solidaires. En cas de groupement, l’un des membres du groupement est désigné comme mandataire. Celui-ci est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard d'EDF.
Sans préjudice de l'article L. 2141-13 du code de la commande publique, la composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché, sauf en cas de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.
Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas remettre d'offre à titre individuel ou au titre d'un autre groupement.

Odjeljak IV: Postupak

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postupka
Pregovarački postupak s prethodnim pozivom na nadmetanje
IV.1.3.
Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave
Nabava uključuje uspostavu okvirnog sporazuma
Okvirni sporazum s jednim gospodarskim subjektom
IV.1.8.
Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)
Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da
IV.2.
Administrativni podaci
IV.2.2.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 17/03/2023 Lokalno vrijeme: 14:00
IV.2.3.
Procijenjeni datum slanja poziva na dostavu ponuda ili na sudjelovanje odabranim natjecateljima
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Francuski

Odjeljak VI: Dopunski podaci

VI.1.
Podaci o obnavljanjima
Ova nabava će se ponavljati.: ne
VI.3.
Dodatni podaci
Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur le Portail Achats d'EDF - Demande d'information n° AVIS001812 - et rattacher les documents demandés au présent avis de marché.
Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto-référenceront depuis la page d'accueil du Portail Achats sur le site https://pha2.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart : « Nouveau Fournisseur ? Se référencer ».
Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats.
La consultation sera effectuée via le Portail Achats électronique d’EDF « https://pha2.edf.com ».
EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.
VI.4.
Postupci pravne zaštite
VI.4.1.
Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite
Službeni naziv: Tribunal judiciaire de Paris
Poštanska adresa: Parvis du Tribunal de Paris
Mjesto: Paris Cedex 17
Poštanski broj: 75859
Država: Francuska
Telefon: +33 144325151
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
22/02/2023