Službene internetske stranice Europske unije

265575-2022 - Nadmetanje

Prikaz obavijesti

Sažetak

2022-OJS96-265575-hr
I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: commune de toulon
Nacionalni registracijski broj: 21830137200015
Poštanska adresa: avenue de la République, Cs 71407
Mjesto: Toulon
NUTS kod: FRL05 Var
Poštanski broj: 83056
Država: Francuska
Telefon: +33 494363240
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: https://www.toulon.fr/
Adresa profila kupca: https://www.marches-publics.info/
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge
II.1.1.
Naziv
appel d'offres en vue des prestations de formations préalable et de recyclage à la prévention des risques liés à l'amiante
Referentni broj: 22fs-Dcp-0140-S
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
79632000 Usluge osposobljavanja radne snage
II.1.3.
Vrsta ugovora
Usluge
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 9 300,00 EUR
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
80330000 Usluge obrazovanja u području sigurnosti, 80510000 Usluge specijalističke izobrazbe, 80530000 Usluge stručnog osposobljavanja, 80550000 Usluge izobrazbe na području sigurnosti
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: FRL05 Var
II.2.6.
Procijenjena vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 9 300,00 EUR
II.2.7.
Trajanje ugovora, okvirnog sporazuma ili dinamičkog sustava nabave
Trajanje u mjesecima: 12
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: da
Opis obnavljanja:
l'Accord-Cadre à commandes est passé pour une durée initiale de 1 an à compter du 8 juillet 2022 ou de sa date de notification si elle est postérieure.Il pourra être reconduit 1 fois par période de 12 mois par décision expresse de la Collectivité, sans que la durée totale de l'accord-cadre à commandes ne puisse excéder 24 mois
IV.2.2.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 16/06/2022 Lokalno vrijeme: 12:00
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Francuski
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
13/05/2022

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRPreuzimanje potpisanog PDF-a
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPreuzimanje PDF-a
CSPreuzimanje PDF-a
DAPreuzimanje PDF-a
DEPreuzimanje PDF-a
ELPreuzimanje PDF-a
ESPreuzimanje PDF-a
ENPreuzimanje PDF-a
ETPreuzimanje PDF-a
FIPreuzimanje PDF-a
FRPreuzimanje PDF-a
GAPreuzimanje PDF-a
HRPreuzimanje PDF-a
HUPreuzimanje PDF-a
ITPreuzimanje PDF-a
LTPreuzimanje PDF-a
LVPreuzimanje PDF-a
MTPreuzimanje PDF-a
NLPreuzimanje PDF-a
PLPreuzimanje PDF-a
PTPreuzimanje PDF-a
ROPreuzimanje PDF-a
SKPreuzimanje PDF-a
SLPreuzimanje PDF-a
SVPreuzimanje PDF-a

Strojni prijevod u HTML-u

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obavijest

Trenutačno odabrani jezikPomoć
2022-OJS96-265575-hr
265575-2022 - NadmetanjeFrancuska-Toulon: Usluge osposobljavanja radne snage
OJ S 96/2022 18/05/2022
Obavijest o nadmetanju
Usluge
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU

Odjeljak I: Javni naručitelj

I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: commune de toulon
Nacionalni registracijski broj: 21830137200015
Poštanska adresa: avenue de la République, Cs 71407
Mjesto: Toulon
NUTS kod: FRL05 Var
Poštanski broj: 83056
Država: Francuska
Telefon: +33 494363240
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: https://www.toulon.fr/
Adresa profila kupca: https://www.marches-publics.info/
I.3.
Komunikacija
Dokumentacija o nabavi dostupna je besplatno i može joj se u potpunosti pristupiti izravno i neograničeno na: https://www.marches-publics.info/
Dodatne informacije dostupne su na prethodno navedenoj adresi
Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje moraju se podnijeti elektronički na: https://www.marches-publics.info/
I.4.
Vrsta javnog naručitelja
Regionalno ili lokalno tijelo
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge

Odjeljak II: Predmet

II.1.
Opseg nabave
II.1.1.
Naziv
appel d'offres en vue des prestations de formations préalable et de recyclage à la prévention des risques liés à l'amiante
Referentni broj: 22fs-Dcp-0140-S
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
79632000 Usluge osposobljavanja radne snage
II.1.3.
Vrsta ugovora
Usluge
II.1.4.
Kratak opis
prestations de formations préalable et recyclage à la prévention des risques liés à l'amiante dispensées aux agents de la Ville de Toulon.Formations intra :formations composées uniquement d'agents de la Ville de Toulon.Formation inter : sessions de formations qui pourront regrouper des agents de la Ville de Toulon, ainsi que des personnes extérieures
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 9 300,00 EUR
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
80330000 Usluge obrazovanja u području sigurnosti, 80510000 Usluge specijalističke izobrazbe, 80530000 Usluge stručnog osposobljavanja, 80550000 Usluge izobrazbe na području sigurnosti
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: FRL05 Var
II.2.4.
Opis nabave
prestations de formations préalable et recyclage à la prévention des risques liés à l'amiante dispensées aux agents de la Ville de Toulon.Formations intra :formations composées uniquement d'agents de la Ville de Toulon.Formation inter : sessions de formations qui pourront regrouper des agents de la Ville de Toulon, ainsi que des personnes extérieures
II.2.5.
Kriteriji za dodjelu
Cijena nije jedini kriterij za sklapanje ugovora i svi kriteriji su navedeni u dokumentaciji za nabavu
II.2.6.
Procijenjena vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 9 300,00 EUR
II.2.7.
Trajanje ugovora, okvirnog sporazuma ili dinamičkog sustava nabave
Trajanje u mjesecima: 12
Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: da
Opis obnavljanja:
l'Accord-Cadre à commandes est passé pour une durée initiale de 1 an à compter du 8 juillet 2022 ou de sa date de notification si elle est postérieure.Il pourra être reconduit 1 fois par période de 12 mois par décision expresse de la Collectivité, sans que la durée totale de l'accord-cadre à commandes ne puisse excéder 24 mois
II.2.10.
Podaci o varijantama
Varijante su dopuštene.: ne
II.2.11.
Podaci o opcijama
Opcije: ne
II.2.13.
Podaci o fondovima Europske unije
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne
II.2.14.
Dodatni podaci

Odjeljak III: Pravni, gospodarski, financijski i tehnički podaci

III.1.
Uvjeti sudjelovanja
III.1.1.
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti, uključujući zahtjeve koji se odnose na upis u strukovne ili obrtne registre
Popis i kratki opis uvjeta:
- Se reporter à l'article 5.1 du Règlement de la consultation. La production des documents et informations cités ci-dessous ne sera exigée que du candidat auquel il est envisagé d'attribuer le marché : une déclaration sur l'honneur (Art 39-ii de la loi 2016-1961 du 9/12/2016) - certificats délivrés par les administrations et organismes fiscaux et sociaux compétents - le cas échéant, le candidat produit en outre les pièces prévues aux articles R. 1263- 12, D. 8222-5 ou D. 8222-7 ou D. 8254-2 à D. 8254-5 du code du travail, la production du numéro unique d'identification, un extrait D1 ou, à défaut, d'un document équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative compétente du pays d'origine ou d'établissement du candidat, attestant de l'absence de cas d'exclusion - copie du ou des jugements prononcés (candidat en redressement judiciaire). Les candidats peuvent remettre ces éléments au stade du dépôt de leur pli
III.1.2.
Ekonomska i financijska sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir:
- Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles
III.1.3.
Tehnička i stručna sposobnost
Popis i kratki opis kriterija za odabir:
- Pour la présentation de leur candidature, les opérateurs économiques peuvent utiliser : soit, les formulaires Dc1 (ou lettre de candidature) et Dc2 joints au présent Dossier de Consultation ; soit, le Document Unique de Marché Européen.* Une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux services fournis au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique ; *Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;

Odjeljak IV: Postupak

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postupka
Otvoreni postupak
IV.1.3.
Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave
IV.1.8.
Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)
Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da
IV.2.
Administrativni podaci
IV.2.2.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 16/06/2022 Lokalno vrijeme: 12:00
IV.2.3.
Procijenjeni datum slanja poziva na dostavu ponuda ili na sudjelovanje odabranim natjecateljima
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Francuski
IV.2.6.
Minimalni rok valjanosti ponude
Trajanje u mjesecima: 6 (od isteka roka za dostavu ponuda)
IV.2.7.
Uvjeti za otvaranje ponuda
Datum: 21/06/2022 Lokalno vrijeme: 14:00

Odjeljak VI: Dopunski podaci

VI.1.
Podaci o obnavljanjima
Ova nabava će se ponavljati.: da
Predviđeno vrijeme za daljnje obavijesti koje će se objaviti:
2024
VI.3.
Dodatni podaci
les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marches-publics.info/ -Par la seule remise d'un pli, l'entreprise confirme son intention de candidater et soumissionner à la consultation et s'engage, si elle est désignée attributaire, à signer le marché.Le montant estimatif du présent avis est annoncée en euros HT pour la première période d'exécution.les valeurs minimales et maximales annuelles du marché sont: minimum :1666 euro(s) Ht/Maximum:41666 euro(s) (H.T.).Il est précisé qu'une fois que le montant maximum aura été atteint ledit accord cadre aura épuisé ses effets, et le titulaire sera libéré de ses obligations contractuelles.Le marché sera attribué sur la base des critères suivants, dont le détail est donné dans le règlement de la consultation : critère "Prix" noté sur 12 points et critère "Valeur technique" noté sur 8 points.Il n'est pas prévu d'avance. Les clauses de réexamen sont indiquées à l'article 5 du Ccp.En cas de refus de signature, l'attributaire s'expose à voir sa responsabilité engagée par l'acheteur. Il est précisé que l'acheteur peut décider d'examiner les offres avant les candidatures. Les date et heure mentionnées pour l'ouverture des offres sont indiquées à titre prévisionnel et pourront être modifiées sans préavis. Les séances ne sont pas publiques
VI.4.
Postupci pravne zaštite
VI.4.1.
Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite
Službeni naziv: tribunal administratif de Toulon
Poštanska adresa: 5 rue Racine
Mjesto: Toulon
Poštanski broj: 83041
Država: Francuska
Telefon: +33 494427930
Telefaks: +33 494427989
VI.4.2.
Tijelo nadležno za postupke mirenja
Službeni naziv: cciral
Poštanska adresa: place Félix Baret, Cs 80001
Mjesto: Marseille
Poštanski broj: 13282
Država: Francuska
Telefon: +33 484354554
Telefaks: +33 484354460
VI.4.3.
Postupak pravne zaštite
Detaljnji podaci o roku(-ovima) za postupke pravne zaštite:
voie de recours: *Référé pré contractuel (Cja, art L.551-1et suivants pour les pouvoirs adjudicateurs); *Référé contractuel (Cja, art L 551-13 et suivants); *Recours en contestation: (Arrêt Ce du 04/04/2014 Département Tarn et Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
13/05/2022