Službene internetske stranice Europske unije

Natječaji EU-a Ted • tenders electronic daily Dodatak Službenom listu EU-a

Dodatne opcije za pretraživanje: Napredno pretraživanje Vrlo napredno pretraživanje

361547-2016 - Nadmetanje

Prikaz obavijesti

Sažetak

2016-OJS200-361547-hr

I.1.

Naziv i adrese

Službeni naziv: Stadt Wien, Steiermärkische Krankenanstaltengesellschaft m.b.H., NÖ Landeskliniken-Holding, Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft – KABEG, Tirol Kliniken GmbH, Kepler Universitätsklinikum GmbH, Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft m.b.H., im Vergabeverfahren vertreten durch die Bundesbeschaffung GmbH
Poštanska adresa: Lassallestraße 9b
Mjesto: Wien
Poštanski broj: 1020
Država: Austrija
Osoba za kontakt: Bundesbeschaffung GmbH
Na pažnju (osoba za kontakt): Johannes Feierfeil, MSc
E-pošta: johannes.feierfeil@bbg.gv.at
Telefon: +43 1245700
Telefaks: +43 12457099

Internetska(-e) adresa(-e):

Glavna adresa javnog naručitelja: www.bbg.gv.at

Dodatne informacije dostupne su:
Službeni naziv: Bundesbeschaffung GmbH
Poštanska adresa: Lassallestraße 9b
Mjesto: Wien
Poštanski broj: 1020
Država: Austrija
Osoba za kontakt: Bundesbeschaffung GmbH
Na pažnju (osoba za kontakt): Johannes Feierfeil, MSc
E-pošta: johannes.feierfeil@bbg.gv.at
Telefon: +43 1245700
Telefaks: +43 12457099
Internetska adresa: www.bbg.gv.at

Dokumentacija za nadmetanje i dodatna dokumentacija (uključujući i dokumentaciju za natjecateljski dijalog i dinamički sustav nabave) dostupna je kod:
Službeni naziv: auftrag.at Ausschreibungsservice GmbH
Poštanska adresa: Media Quarter Marx 3.3, Maria-Jacobi-Gasse 1
Mjesto: Wien
Poštanski broj: 1030
Država: Austrija
Osoba za kontakt: auftrag.at, helpdesk
E-pošta: office@auftrag.at
Telefon: +43 17982525
Telefaks: +43 120699710
Internetska adresa: www.auftrag.at

Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje moraju se podnijeti: Službeni naziv: Bundesbeschaffung GmbH
Poštanska adresa: Lassallestraße 9b
Mjesto: Wien
Poštanski broj: 1020
Država: Austrija
Osoba za kontakt: Bundesbeschaffung GmbH
Na pažnju (osoba za kontakt): Johannes Feierfeil, MSc
E-pošta: johannes.feierfeil@bbg.gv.at
Telefon: +43 1245700
Telefaks: +43 12457099
Internetska adresa: www.bbg.gv.at

II.1.6.

CPV oznaka(-e)

33600000 Farmaceutski proizvodi

Opis

Farmaceutski proizvodi.

IV.3.3.

Uvjeti za preuzimanje dokumentacije za nadmetanje i dodatne dokumentacije ili opisne dokumentacije

Rok za dostavu zahtjeva za dokumentaciju ili za pristup dokumentaciji: 11.11.2016 - 11:00

IV.3.4.

Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
11.11.2016 - 11:00

IV.3.6.

Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
njemački.

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

PDF

Strojni prijevod u HTML-u

Obavijest

Trenutačno odabrani jezik Pomoć

2016-OJS200-361547-hr

Direktiva 2004/18/EZ

Odjeljak I: Javni naručitelj

I.1.

Naziv i adrese

Internetska(-e) adresa(-e):

Glavna adresa javnog naručitelja: www.bbg.gv.at

I.2.

Vrsta javnog naručitelja

Drugo: siehe Teilnahmebedingungen

I.3.

Glavna djelatnost

Zdravstvo

I.4.

Nabava u ime drugih javnih naručitelja

Javni naručitelj nabavlja u ime drugih javnih naručitelja: ne

Odjeljak II: Predmet nabave

II.1.

Opis

II.1.1.

Naziv predmeta nabave koji je dodijelio javni naručitelj
Monoklonale Antikörper, GZ 3791.02654.

II.1.2.

Vrsta ugovora i mjesto izvršenja odnosno isporuke

Roba

Kupnja

Glavna lokacija ili mjesto izvršenja: Österreich.

NUTS kod AT Österreich

II.1.3.

Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave

Nabava uključuje uspostavu okvirnog sporazuma

II.1.4.

Podaci o okvirnom sporazumu

Okvirni sporazum s jednim gospodarskim subjektom

Trajanje okvirnog sporazuma

Trajanje u godinama: 3

Procijenjena ukupna vrijednost nabave za ukupno razdoblje trajanja okvirnog sporazuma

Procijenjeni troškovi bez PDV-a: 214 000 000 EUR

II.1.5.

Kratak opis ugovora ili nabave(a)
Lieferung von monoklonalen Antikörpern vom Typ PD-1-Inhibitoren.

II.1.6.

CPV oznaka(-e)

33600000 Farmaceutski proizvodi

II.1.7.

Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)

Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da

II.1.8.

Grupe

Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: da

Ponude se mogu podnijeti za jedna ili više grupa

II.1.9.

Podaci o varijantama

Varijante su dopuštene.: ne

II.2.

Opseg nabave

II.2.1.

Ukupna količina ili opseg
Aufträge sind bis zu einem maximalen Auftragswert von gesamt 214 000 000 EUR ohne MwSt. möglich.

Procijenjeni troškovi bez PDV-a: 214 000 000 EUR

II.2.2.

Podaci o opcijama

Opcije: ne

II.2.3.

Podaci o obnavljanjima

Ovaj ugovor podložan je obnavljanju: ne

II.3.

Trajanje ugovora ili rok izvršenja

Trajanje u mjesecima: 36 (od sklapanja ugovora)

Podaci o grupama

Grupa br.: 1

Naziv grupe: Nivolumab oder Pembrolizumab

Kratak opis
Lieferung von Arzneispezialitäten, die entweder den Wirkstoff Nivolumab oder den Wirkstoff Pembrolizumab enthalten.

CPV oznaka(-e)

33600000 Farmaceutski proizvodi

Količina ili opseg

Procijenjeni troškovi bez PDV-a: 128 000 000 EUR

Naznaka o drukčijem vremenskom okviru ili trajanju

Trajanje u mjesecima: 36 (od sklapanja ugovora)

Dodatni podaci o grupama

Grupa br.: 2

Naziv grupe: Nivolumab

Kratak opis
Lieferung von Arzneispezialitäten, die den Wirkstoff Nivolumab enthalten.

CPV oznaka(-e)

33600000 Farmaceutski proizvodi

Količina ili opseg

Procijenjeni troškovi bez PDV-a: 43 000 000 EUR

Naznaka o drukčijem vremenskom okviru ili trajanju

Trajanje u mjesecima: 36 (od sklapanja ugovora)

Dodatni podaci o grupama

Grupa br.: 3

Naziv grupe: Pembrolizumab

Kratak opis
Lieferung von Arzneispezialitäten, die den Wirkstoff Pembrolizumab enthalten.

CPV oznaka(-e)

33600000 Farmaceutski proizvodi

Količina ili opseg

Procijenjeni troškovi bez PDV-a: 43 000 000 EUR

Naznaka o drukčijem vremenskom okviru ili trajanju

Trajanje u mjesecima: 36 (od sklapanja ugovora)

Dodatni podaci o grupama

Odjeljak III: Pravni, gospodarski, financijski i tehnički podaci

III.1.

Uvjeti povezani s ugovorom

III.1.1.

Tražena jamstva
Keine.

III.1.2.

Glavni uvjeti financiranja i načini plaćanja i/ili uputa na odgovarajuće odredbe koje to reguliraju
Siehe Teilnahmebedingungen.

III.1.3.

Pravni oblik koji će se poslije odabira zahtijevati od zajednice gospodarskih subjekata
Siehe Teilnahmebedingungen.

III.1.4.

Uvjeti izvršenja ugovora

Izvršenje ugovora podliježe posebnim uvjetima: ne

III.2.

Uvjeti sudjelovanja

III.2.1.

Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti, uključujući zahtjeve koji se odnose na upis u strukovne ili obrtne registre

Popis i kratki opis uvjeta: Auf das allfällige Erfordernis einer behördlichen Entscheidung für die Zulässigkeit der Ausübung einer Tätigkeit in Österreich sowie auf die Verpflichtung gemäß § 20 Abs. 1 des Bundesvergabegesetzes 2006 wird ausdrücklich hingewiesen. § 20 Abs.1 des Bundesvergabegesetzes 2006 verpflichtet Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens oder in der Schweiz ansässig sind und die für die Ausübung einer Tätigkeit in Österreich eine behördliche Entscheidung betreffend ihre Berufsqualifikation einholen müssen, ein darauf gerichtetes Verfahren möglichst umgehend, jedenfalls aber vor Ablauf der Angebotsfrist einzuleiten. Für reglementierte Gewerbe (§ 94 der Gewerbeordnung 1994) wird diesbezüglich auf die §§ 373a bis 373e der Gewerbeordnung 1994 hingewiesen.

III.2.2.

Ekonomska i financijska sposobnost

Popis i kratki opis uvjeta: Siehe Teilnahmebedingungen.

Najniža(-e) razina(-e) sposobnosti koja se zahtijeva (koje se zahtijevaju): Siehe Teilnahmebedingungen.

III.2.3.

Tehnička i stručna sposobnost

Popis i kratki opis uvjeta:

Siehe Teilnahmebedingungen.

Najniža(-e) razina(-e) sposobnosti koja se zahtijeva (koje se zahtijevaju):

Siehe Teilnahmebedingungen.

III.2.4.

Podaci o rezerviranim ugovorima

III.3.

Posebni uvjeti za ugovore o javnim uslugama

III.3.1.

Podaci o određenoj struci

III.3.2.

Podaci o osoblju odgovornom za izvršenje ugovora

Odjeljak IV: Postupak

IV.1.

Vrsta postupka

IV.1.1.

Vrsta postupka

Pregovarački

Određeni natjecatelji su već odabrani (ako je prikladno u određenim slučajevima pregovaračkog postupka) ne

IV.1.2.

Podaci o ograničenju broja natjecatelja koji će biti pozvani

IV.1.3.

Podaci o smanjenju broja rješenja ili ponuda tijekom pregovaranja ili dijaloga

Korištenje opcijom odvijanja postupka u više faza kako bi se postupno smanjio broj rješenja za raspravu ili ponuda o kojima je potrebno pregovarati ne

IV.2.

Kriteriji za dodjelu

IV.2.1.

Kriteriji za dodjelu

Ekonomski najpovoljnija ponuda u odnosu na Cijena nije jedini kriterij za sklapanje ugovora i svi kriteriji su navedeni u dokumentaciji za nabavu

IV.2.2.

Podaci o elektroničkoj dražbi

Provodit će se elektronička dražba: ne

IV.3.

Administrativni podaci

IV.3.1.

Evidencijski broj koji je dodijelio javni naručitelj
GZ 3791.02654

IV.3.2.

Prethodna objava povezana s ovim postupkom

IV.3.3.

Uvjeti za preuzimanje dokumentacije za nadmetanje i dodatne dokumentacije ili opisne dokumentacije

Rok za dostavu zahtjeva za dokumentaciju ili za pristup dokumentaciji: 11.11.2016 - 11:00

Dokumentacija se naplaćuje: ne

IV.3.4.

Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
11.11.2016 - 11:00

IV.3.5.

Procijenjeni datum slanja poziva na dostavu ponuda ili na sudjelovanje odabranim natjecateljima

IV.3.6.

Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
njemački.

IV.3.7.

Minimalni rok valjanosti ponude

IV.3.8.

Uvjeti za otvaranje ponuda

Odjeljak VI: Dopunski podaci

VI.1.

Podaci o obnavljanjima

Ova nabava će se ponavljati.: ne

VI.2.

Podaci o fondovima Europske unije

Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne

VI.3.

Dodatni podaci

VI.4.

Postupci pravne zaštite

VI.4.1.

Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite

Službeni naziv: Verwaltungsgericht Wien
Poštanska adresa: Muthgasse 62
Mjesto: Wien
Poštanski broj: 1190
Država: Austrija
E-pošta: post@vgw.wien.gv.at
Telefon: +43 1400038500
Telefaks: +43 140009938529
Internetska adresa: www.verwaltungsgericht.wien.gv.at

VI.4.2.

Postupak pravne zaštite

VI.4.3.

Služba od koje se mogu dobiti podaci o postupku pravne zaštite

VI.5.

Datum slanja ove obavijesti
11.10.2016