1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: Eskilstuna kommun
Forma juridică a achizitorului: Autoritate regională
Activitatea autorității contractante: Servicii publice generale
Acesta este un site oficial al Uniunii Europene
00258620-2024 - Procedură concurențială
Afișare anunț
Limba oficială (Document PDF semnat)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
HTML traducere automată
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Anunț
Limba curentă
258620-2024 - Procedură concurențială See the notice on TED website 
258620-2024 - Procedură concurențială
Suedia – Servicii marine – Bekämpning av sjögull
OJ S 85/2024 30/04/2024
Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Servicii
1. Cumpărător
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Bekämpning av sjögull
Descriere: Upphandlingen omfattar bekämpning av den invasiva arten Sjögull vilken etablerat sig i västra Mälaren. Anbudsgivarens roll är att självständigt utföra den praktiska bekämpningen i Mälaren i enlighet med av Kommunen beställda uppdrag.
Identificatorul procedurii: 184a124e-62e3-41ae-8373-96e42b737905
Identificator intern: UE 24.037
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 98360000 Servicii marine
2.1.2.
Locul de executare
Țara: Suedia
Oriunde în țara respectivă
Informații suplimentare: Bekämpning av Sjögullsbestånd i västra Mälaren
2.1.3.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 500 000,00 SEK
2.1.4.
Informații generale
Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Ofertantul trebuie să prezinte oferte pentru toate loturile
2.1.6.
Motive de excludere
Situații similare, în temeiul legislației naționale, cum ar fi falimentul: Befinner sig anbudsgivaren i en situation motsvarande konkurs till följd av ett liknande förfarande enligt nationella lagar och förordningar?
Faliment: Har anbudsgivaren gått i konkurs?
Corupție: Har anbudsgivaren själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i (EUT C 195, 25.6.1997, s. 1) respektive artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn (EUT L 192, 31.7.2003, s. 54). Detta skäl för uteslutning omfattar även korruption enligt definition i den nationella lagstiftningen för den upphandlande myndigheten (den upphandlande enheten) eller den ekonomiska aktören.
Concordat: Har anbudsgivaren ingått ackordsuppgörelse med borgenärer?
Participarea la o organizație criminală: Har anbudsgivaren själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF av den 24 oktober 2008 om kampen mot organiserad brottslighet (EUT L 300, 11.11.2008, s. 42).
Acorduri cu alți operatori economici care vizează denaturarea concurenței: Har anbudsgivaren ingått överenskommelser med andra ekonomiska aktörer som syftar till att snedvrida konkurrensen?
Încălcarea obligațiilor în domeniile legislației de mediu: Har anbudsgivaren, såvitt denne känner till, åsidosatt sina skyldigheter enligt miljölagstiftningen? Enligt vad som avses vad gäller syftet med denna upphandling i nationell lagstiftning, i meddelandet, i upphandlingsdokumenten eller i artikel 18.2 i direktiv 2014/24/EU.
Combaterea spălării banilor sau a finanțării terorismului: Har anbudsgivaren själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG av den 26 oktober 2005 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism (EUT L 309, 25.11.2005, s. 15).
Frauda: Har anbudsgivaren själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt innebörden i artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 316, 27.11.1995, s. 48).
Munca copiilor și alte forme de trafic de persoane: Har anbudsgivaren själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för barnarbete eller andra former av människohandel genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU av den 5 april 2011 om förebyggande och bekämpande av människohandel, om skydd av dess offer och om ersättande av rådets rambeslut 2002/629/RIF (EUT L 101, 15.4.2011, s. 1).
Insolvență: Är anbudsgivaren föremål för insolvens- eller likvidationsförfarande?
Încălcarea obligațiilor în domeniile legislației muncii: Har anbudsgivaren, såvitt denne känner till, åsidosatt sina skyldigheter enligt arbetsrätten? Enligt vad som avses vad gäller syftet med denna upphandling i nationell lagstiftning, i meddelandet, i upphandlingsdokumenten eller i artikel 18.2 i direktiv 2014/24/EU.
Active administrate de lichidator: Är anbudsgivarens tillgångar föremål för tvångsförvaltning?
Au fost găsiți vinovați de fals în declarații, au divulgat informații, nu au putut furniza documentele necesare și au obținut informații confidențiale ale acestei proceduri: Har anbudsgivaren befunnit sig i någon av följande situationer: a) Denne har i allvarlig omfattning lämnat oriktiga uppgifter för kontroll av skäl för uteslutning eller kvalificeringskrav, b) har undanhållit sådan information, c) kan inte utan dröjsmål lämna de styrkande handlingar som den upphandlande myndigheten eller enheten kräver, och d) otillbörliga försök görs att påverka den upphandlande myndighetens eller enhetens beslutsprocess för att tillägna sig konfidentiell information som kan ge aktören otillbörliga fördelar i upphandlingsförfarandet eller så att av oaktsamhet vilseledande uppgifter lämnas som kan ha en väsentlig inverkan på beslut om uteslutning, kvalificering eller tilldelning?
Conflict de interese care decurge din participarea la procedura de achiziții publice: Har anbudsgivaren kännedom om någon intressekonflikt, enligt vad som anges i nationell lagstiftning, meddelandet eller upphandlingsdokumenten, till följd av sitt deltagande i upphandlingsförfarandet?
Implicare directă sau indirectă în pregătirea acestei proceduri de achiziții publice: Har anbudsgivaren eller ett företag med anknytning till denne bistått den upphandlande myndigheten eller enheten med rådgivning eller på annat sätt varit inblandad i förberedelserna av upphandlingsförfarandet?
Vinovat de comiterea unei abateri profesionale grave: Har anbudsgivaren gjort sig skyldig till allvarliga fel i yrkesutövningen? Se, där så är tillämpligt, definitioner i nationell lagstiftning, meddelandet eller upphandlingsdokumenten.
Încetare anticipată, daune-interese sau alte sancțiuni comparabile: Har anbudsgivaren varit med om att ett tidigare offentligt kontrakt, ett tidigare kontrakt med en upphandlande enhet eller ett tidigare koncessionskontrakt sagts upp i förtid, eller att skadestånd eller jämförbara sanktioner krävts i samband med detta tidigare avtal?
Încălcarea obligațiilor în domeniile legislației sociale: Har anbudsgivaren, såvitt denne känner till, åsidosatt sina skyldigheter enligt sociallagstiftningen? Enligt vad som avses vad gäller syftet med denna upphandling i nationell lagstiftning, i meddelandet, i upphandlingsdokumenten eller i artikel 18.2 i direktiv 2014/24/EU.
Plata contribuțiilor la asigurările sociale: Har anbudsgivaren åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av sociala avgifter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Activitățile economice sunt suspendate: Har anbudsgivaren avbrutit sin näringsverksamhet?
Plata impozitelor: Har anbudsgivaren åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av skatter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Infracțiuni teroriste sau infracțiuni legate de activități teroriste: Har anbudsgivaren själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artiklarna 1 och 3 i rådets rambeslut av den 13 juni 2002 om bekämpande av terrorism (EGT L 164, 22.6.2002, s. 3). Denna grund för uteslutning omfattar även anstiftan av eller medhjälp till eller försök att begå brott i den mening som avses i artikel 4 i det rambeslutet.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Generell del (2)
Descriere: Upphandlingen omfattar bekämpning av den invasiva arten Sjögull vilken etablerat sig i västra Mälaren. Anbudsgivarens roll är att självständigt utföra den praktiska bekämpningen i Mälaren i enlighet med av Kommunen beställda uppdrag.
Identificator intern: UE 24.037
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 98360000 Servicii marine
5.1.2.
Locul de executare
Țara: Suedia
Oriunde în țara respectivă
Informații suplimentare: Bekämpning av Sjögullsbestånd i västra Mälare
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 09/06/2024
Data de sfârșit a duratei: 29/06/2026
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 2
Achizitorul își rezervă dreptul de a efectua achiziții suplimentare de la contractant, așa cum este descris aici: Förlängning är 12 månader
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 500 000,00 SEK
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată: Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.7.
Achiziție publică strategică
Obiectivul achiziției publice strategice: Reducerea impactului asupra mediului
5.1.9.
Criterii de selecție
Criteriu:
Tip: Capacitatea economică și financiară
Denumire: Krav på ekonomisk och finansiell ställning
Descriere: Godkänd rating, minst 5
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
Criteriu:
Tip: Altele
Denumire: Leverantören uppfyller alla kvalificeringskrav
Descriere: Uppfyller anbudsgivaren de kvalificeringskrav som anges i punkt 1.3 med underrubriker i upphandlingsdokumentet?
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
Criteriu:
Tip: Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire: Godkänd ESPD
Descriere: Godkänd ESPD
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
Criteriu:
Tip: Capacitatea tehnică și profesională
Denumire: Referenser
Descriere: Frågor besvarade av referens på tillfredställande sätt
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 16/05/2024 22:00:00 (UTC)
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: suedeză
Catalog electronic: Autorizată
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 29/05/2024 21:59:59 (UTC)
Termenul până la care oferta trebuie să rămână valabilă: 183 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 29/05/2024 22:00:00 (UTC)
Locul: Eskilstuna
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: da
Se va utiliza plata electronică: da
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru: Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții: Nu există un sistem dinamic de achiziție
Licitație electronică: nu
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Förvaltningsrätten i Linköping
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Generell del
Descriere: ESPD
Identificator intern: UE 24.037
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 98360000 Servicii marine
5.1.2.
Locul de executare
Țara: Suedia
Oriunde în țara respectivă
Informații suplimentare: Bekämpning av Sjögullsbestånd i västra Mälaren
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 09/06/2024
Data de sfârșit a duratei: 29/06/2026
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 2
Achizitorul își rezervă dreptul de a efectua achiziții suplimentare de la contractant, așa cum este descris aici: Förlängning är 12 månader
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 500 000,00 SEK
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată: Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.7.
Achiziție publică strategică
Obiectivul achiziției publice strategice: Reducerea impactului asupra mediului
5.1.9.
Criterii de selecție
Criteriu:
Tip: Capacitatea economică și financiară
Denumire: Krav på ekonomisk och finansiell ställning
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
Criteriu:
Tip: Altele
Denumire: Leverantören uppfyller alla kvalificeringskrav
Descriere: Uppfyller anbudsgivaren de kvalificeringskrav som anges i punkt 1.3 med underrubriker i upphandlingsdokumentet?
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
Criteriu:
Tip: Aptitudinea de exercitare a activității profesionale
Denumire: Godkänd ESPD
Descriere: Godkänd ESPD
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
Criteriu:
Tip: Capacitatea tehnică și profesională
Denumire: Referenser
Utilizarea acestui criteriu: Utilizat
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 16/05/2024 22:00:00 (UTC)
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: suedeză
Catalog electronic: Autorizată
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 29/05/2024 21:59:59 (UTC)
Termenul până la care oferta trebuie să rămână valabilă: 183 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 29/05/2024 22:00:00 (UTC)
Locul: Eskilstuna
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: da
Se va utiliza plata electronică: da
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru: Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții: Nu există un sistem dinamic de achiziție
Licitație electronică: nu
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Förvaltningsrätten i Linköping
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: Eskilstuna kommun
Număr de înregistrare: 2120000357
Departament: Upphandlingsenheten
Adresă poștală: Nygatan 31
Localitate: ESKILSTUNA
Cod poștal: 63186
Subdiviziunea țării (NUTS): Södermanlands län (SE122)
Țara: Suedia
Punct de contact: Max Lagergren Mossteg
Telefon: 016-7101000
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: Förvaltningsrätten i Linköping
Număr de înregistrare: 202100-2742
Adresă poștală: Box 406
Localitate: Linköping
Cod poștal: 581 04
Subdiviziunea țării (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Țara: Suedia
Telefon: 013-25 11 00
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
Informații privind anunțul
Identificatorul/versiunea anunțului: c36f18f7-fa6c-4442-b04f-6db477002407 - 01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 16
Data notificării expedierii: 29/04/2024 10:20:47 (UTC)
Data de expediere a anunțului eSender: 29/04/2024 10:20:52 (UTC)
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: suedeză
Numărul de publicare al anunțului: 258620-2024
Numărul ediției JO S: 85/2024
Data publicării: 30/04/2024
