Ste na enem od uradnih spletišč EU
373783-2020 - Sprememba naročila
Prikaz obvestila
Uradni jezik (podpisana datoteka PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Strojni prevod v obliki HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Obvestilo
Trenutni jezik
373783-2020 - Sprememba naročilaSee the notice on TED website 
373783-2020 - Sprememba naročilaLuksemburg-Luxembourg: Okvirna naročila za svetovalne storitve v podporo Oddelku za ocenjevanje poslovanja EIB
OJ S 153/2020 10/08/2020
Obvestilo o spremembi
Storitve
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU
Oddelek I: Javni naročnik/naročnik
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Evropska investicijska banka
Uradno ime: Evropska investicijska banka
Poštni naslov: 98-100, boulevard Konrad Adenauer
Kraj: Luxembourg
Šifra NUTS: LU000 Luxembourg
Poštna številka: L-2950
Država: Luksemburg
Kontaktna oseba: CS-Procurement
E-naslov: cs-procurement@eib.org
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.eib.org
Internetni naslov profila kupca: http://www.eib.org/about/procurement/index.htm
Oddelek II: Predmet
II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Okvirna naročila za svetovalne storitve v podporo Oddelku za ocenjevanje poslovanja EIB
Referenčna številka dokumenta: HL-1294
II.1.2.
Glavna koda CPV
79419000 Storitve ocenjevanja in svetovanja
79419000 Storitve ocenjevanja in svetovanja
II.1.3.
Vrsta naročila
Storitve
Storitve
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Okvirna naročila za svetovalne storitve v podporo Oddelku za ocenjevanje poslovanja EIB
Št. sklopa: 1
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
66171000 Storitve finančnega svetovanja
66171000 Storitve finančnega svetovanja
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: LU Luxembourg
II.2.4.
Opis javnega naročila v času sklenitve pogodbe
Evropska investicijska banka (EIB) želi določiti največ šest gospodarskih subjektov, ki lahko zagotavljajo visokokakovostne storitve ocenjevanja. Ti subjekti morajo imeti visoko raven strokovnega znanja o metodologiji in orodjih ocenjevanja. Ponudniki morajo biti sposobni dokazati, da so izvedli kompleksna ocenjevanja in da so sposobni izbrati ustrezne strokovnjake za zadevni sektor z ustreznimi tehničnimi in jezikovnimi sposobnostmi, potrebnimi za izvajanje nalog ocenjevanja za širok razpon držav, sektorjev in izdelkov.
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 48
Trajanje v mesecih: 48
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
Oddelek IV: Postopek
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.1.
Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
Št. naročila: 6
Št. sklopa: 1
Naslov:
Okvirna naročila za svetovalne storitve v podporo Oddelku za ocenjevanje poslovanja EIB
V.2.
Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1.
Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi koncesije
10/08/2016
10/08/2016
V.2.2.
Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: ne
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: ne
V.2.3.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Economisti Associati Srl
Uradno ime: Economisti Associati Srl
Poštni naslov: via Rialto 9
Kraj: Bologna
Šifra NUTS: IT Italia
Poštna številka: 40124
Država: Italija
Izvajalec/koncesionar je MSP: neV.2.4.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost javnega naročila: 2 600 000,00 EUR
Skupna vrednost javnega naročila: 2 600 000,00 EUR
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3.
Dodatne informacije
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Splošno sodišče
Uradno ime: Splošno sodišče
Poštni naslov: Rue du Fort Niedergrünewald
Kraj: Luxembourg
Poštna številka: L-2925
Država: Luksemburg
E-naslov: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 43031
Telefaks: +352 43032100
Internetni naslov: http://curia.europa.eu
VI.4.3.
Postopek revizije
Natančne informacije o roku(-ih) za postopke revizije:
V 2 mesecih od uradnega obvestila tožniku ali, če tega ni bilo, od dneva, ko je tožnik zanj izvedel.
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
03/08/2020
03/08/2020
Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije
VII.1.
Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1.
Glavna koda CPV
79419000 Storitve ocenjevanja in svetovanja
79419000 Storitve ocenjevanja in svetovanja
VII.1.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
66171000 Storitve finančnega svetovanja
66171000 Storitve finančnega svetovanja
VII.1.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: LU Luxembourg
VII.1.4.
Opis javnega naročila
Evropska investicijska banka (EIB) želi določiti največ šest gospodarskih subjektov, ki lahko zagotavljajo visokokakovostne storitve ocenjevanja. Ti subjekti morajo imeti visoko raven strokovnega znanja o metodologiji in orodjih ocenjevanja. Ponudniki morajo biti sposobni dokazati, da so izvedli kompleksna ocenjevanja in da so sposobni izbrati ustrezne strokovnjake za zadevni sektor z ustreznimi tehničnimi in jezikovnimi sposobnostmi, potrebnimi za izvajanje nalog ocenjevanja za širok razpon držav, sektorjev in izdelkov.
VII.1.5.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma, dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v mesecih: 48
Trajanje v mesecih: 48
VII.1.6.
Informacije o vrednosti javnega naročila/sklopa/koncesije
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 2 600 000,00 EUR
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 2 600 000,00 EUR
VII.1.7.
Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: Economisti Associati Srl
Uradno ime: Economisti Associati Srl
Poštni naslov: via Rialto 9
Kraj: Bologna
Šifra NUTS: IT Italia
Poštna številka: 40124
Država: Italija
Izvajalec/koncesionar je MSP: neVII.2.
Informacije o spremembah
VII.2.1.
Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Prvotna najvišja vrednost okvirnega sporazuma v višini 2 600 000 EUR je bil povišana za 950 000 EUR in sedaj znaša 3 550 000 EUR.
Prvotno obdobje trajanja okvirnega sporazuma je bilo podaljšano za 1 leto, ki začne teči na dan izteka veljavnosti prvotnega sporazuma, in sicer od 20. septembra 2020 do 19. septembra 2021.
VII.2.2.
Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen 89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Vrednost in trajanje okvirnega sporazuma je bilo treba povečati oziroma podaljšati zaradi nepredvidljivih zamud pri zaključku tekočega nadomestnega javnega razpisa in zaradi potrebe po zagotovitvi neprekinjenosti ključnih storitev iz tega okvirnega sporazuma.
VII.2.3.
Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive 2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 2 600 000,00 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 3 550 000,00 EUR
